БАНАНОВЫЙ СОК (BANANA JUICE)

[Текст песни «БАНАНОВЫЙ СОК»]

[Letra de «SUCO DE BANANA»]

[Интро]

[Intro]

За спиной снитч — это crap talk

Nas minhas costas um dedo-duro — isso é crap talk

Причесон — лоск, типа глэм-рок

Penteado com brilho, tipo glam-rock

Поцелуй Мэри Маллон, чтоб не чувствовать лицо

Beijo a Mary Mallon, pra não sentir meu rosto

Кожа, будто бы из воска, трэп-музей мадам Тюссо

Pele como de cera, museu trap da madame Tussaud

[Припев]

[Refrão]

У меня в руке банановый сок

Tenho na mão suco de banana

Рассыпал на брюки банановый с****

Derramei na calça, suco de p***

Поле чудес, я кручу колесо

Roda da fortuna, giro a roleta

Лиловый туман обжигает лицо

Névoa violeta queima meu rosto

У меня в руке банановый сок

Tenho na mão suco de banana

Рассыпал на брюки банановый с****

Derramei na calça, suco de p***

Поле чудес, я кручу колесо

Roda da fortuna, giro a roleta

Лиловый туман обжигает лицо

Névoa violeta queima meu rosto

Шаг за шагом, бегу за бананом

Passo a passo, corro atrás da banana

Обезьяна, mula, гвала

Macaco, mula, gwala

Связки мало, сразу пальму

Pouca corda, direto à palmeira

Начну пальбу, разок шмальнув

Vou começar a atirar, um só tiro

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь

Sob minha música, sangue

Кровь-кровь-кровь-кровь (Пау)

Sangue-sangue-sangue-sangue (Pau)

[Куплет 1]

[Verso 1]

Ноль-ноль, точка, ноль-ноль

Zero-zero, ponto, zero-zero

**** под Луной, чтоб убить боль

F*** sob a lua, pra matar a dor

Платиновый свет, это швэпс-понт

Luz platina, isso é swepp-ponto

Топ сто далла-далла Биллборд

Top cem dolla-dolla Billboard

**** бамбук, будто Кинг-Конг

F*** bambu, feito King Kong

Гроза Маккуин, как Усэйн Болт

Tempestade McQueen, feito Usain Bolt

За спиной снитч — это crap talk

Nas minhas costas um dedo-duro — isso é crap talk

Причесон — лоск, типа глэм-рок

Penteado com brilho, tipo glam-rock

Я люблю музыку, думаю, это взаимно

Amo música, acho que é mútuo

До дрожи мурашек на коже, плюс она невинна

Até arrepiar a pele, além do mais ela é inocente

Молодой Бетховен, я не слышу хейт

Jovem Beethoven, não ouço o ódio

Зови меня Рэй, я не вижу змей

Me chame de Ray, não vejo cobras

Шелест от винила, со мной Дилла Джей

Sussurro do vinil, comigo Dilla Jay

Я Луи Прима, бэй, пар от кнопки «Play»

Sou Louis Prima, baby, vapor do botão «Play»

В колонках Марвин Гэй, когда я с ней — горит постель

Nas caixas Marvin Gaye, quando estou com ela a cama pega fogo

Юный Джеки Уилсон, я танцую с Мэри Джейн

Jovem Jackie Wilson, danço com Mary Jane

[Припев]

[Refrão]

У меня в руке банановый сок

Tenho na mão suco de banana

Рассыпал на брюки банановый с****

Derramei na calça, suco de p***

Поле чудес, я кручу колесо

Roda da fortuna, giro a roleta

Лиловый туман обжигает лицо

Névoa violeta queima meu rosto

У меня в руке банановый сок

Tenho na mão suco de banana

Рассыпал на брюки банановый с****

Derramei na calça, suco de p***

Поле чудес, я кручу колесо

Roda da fortuna, giro a roleta

Лиловый туман обжигает лицо

Névoa violeta queima meu rosto

Шаг за шагом, бегу за бананом

Passo a passo, corro atrás da banana

Обезьяна, mula, гвала

Macaco, mula, gwala

Связки мало, сразу пальму

Pouca corda, direto à palmeira

Начну пальбу, разок шмальнув

Vou começar a atirar, um só tiro

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь

Sob minha música, sangue

Кровь-кровь-кровь-кровь (Пау)

Sangue-sangue-sangue-sangue (Pau)

[Куплет 2]

[Verso 2]

Я **** Траволту с Мальборо, кладу в **** Джови

F*** o Travolta com Marlboro, boto no f*** Jovi

**** Джотаро Куджо, чтоб снова стать собою

F*** o Jotaro Kujo, pra voltar a ser eu mesmo

Девушка из Ипанемы, станцуй самбу под Луной

Garota de Ipanema, dance samba sob a lua

Я готов отдать ей сердце, я не знаю, что со мной

Estou pronto pra dar meu coração, não sei o que sinto

Мы опустим сантименты, между нами сантиметры

Deixamos os sentimentalismos, entre nós centímetros

Пахнешь, как осенний лес и я хотел бы стать в нём ветром

Você cheira a floresta de outono e eu queria ser o vento nela

Я хотел бы стать в нём ветром, йоу-йоу-йоу, забудь об этом

Eu queria ser o vento nela, yoy-yoy-yoy, esquece isso

Я **** кристально чистый, **** Будда, Егор Летов

Sou f*** cristalino, f*** Buda, Yegor Letov

Я Какёин Нориаки (Уэй-уэ-эй)

Sou Kakyoin Noriaki (Uey-ue-ey)

**** ролл Унаги Маки (Уа-а-а)

F*** rolinho Unagi Maki (Ua-a-a)

Лицо немеет — это баги рэп-игры (А-а-а)

O rosto adormece — são bugs do jogo do rap (A-a-a)

По центру дырка, зови Dunkin' Donuts thugger (А-а-а)

No centro um buraco, me chame de Dunkin' Donuts thugger (A-a-a)

[Припев]

[Refrão]

У меня в руке банановый сок

Tenho na mão suco de banana

Рассыпал на брюки банановый с****

Derramei na calça, suco de p***

Поле чудес, я кручу колесо

Roda da fortuna, giro a roleta

Лиловый туман обжигает лицо

Névoa violeta queima meu rosto

У меня в руке банановый сок

Tenho na mão suco de banana

Рассыпал на брюки банановый с****

Derramei na calça, suco de p***

Поле чудес, я кручу колесо

Roda da fortuna, giro a roleta

Лиловый туман обжигает лицо

Névoa violeta queima meu rosto

Шаг за шагом, бегу за бананом

Passo a passo, corro atrás da banana

Обезьяна, mula, гвала

Macaco, mula, gwala

Связки мало, сразу пальму

Pouca corda, direto à palmeira

Начну пальбу, разок шмальнув

Vou começar a atirar, um só tiro

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь

Sob minha música, sangue

Кровь-кровь-кровь-кровь (Пау)

Sangue-sangue-sangue-sangue (Pau)

[Аутро]

[Outro]

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь (Кровь)

Sob minha música, sangue (Sangue)

То, что дарит мне любовь (—бовь)

Isso é o que me dá amor (—mor)

Под моей музыкой кровь

Sob minha música, sangue

Кровь-кровь-кровь-кровь

Sangue-sangue-sangue-sangue