Nights

[Part I]

[Parte I]

[Verse 1]

[Verso 1]

'Round your city, 'round the clock

Pela sua cidade toda, o dia todo

Everybody needs you

Todos precisam de você

No, you can't make everybody equal

Não, você não pode agradar a todos igualmente

Although you got beaucoup family

Mesmo tendo muita família

You don't even got nobody bein' honest with you

Você nem tem alguém sendo honesto com você

Breathe 'til I evaporated

Respirei até evaporar

My whole body see-through

Meu corpo inteiro transparente

Transportation, handmade (G)

Transporte, feito à mão (G)

And I know it better than most people

E eu sei disso melhor que a maioria

I don't trust 'em anyways

Não confio neles de qualquer jeito

You can't break the law with them

Não dá pra quebrar a lei com eles

Get some gushy, have a calm night

Pega algo suave, tenha uma noite calma

Shooters killin' left and right

Atiradores matando pra lá e pra cá

Workin' through your worst night

Passando pela sua pior noite

If I get my money right

Se eu resolver meu dinheiro

You know I won't need you

Sabe que não vou precisar de você

And I tell you (Bitch)

E eu te digo (Vadia)

I hope the sack is full up

Espero que o saco esteja cheio

I'm fuckin', no, I'm fucked up

Estou transando, não, estou fodido

Spend it when I get that

Gasto quando conseguir

I ain't tryna keep you

Não estou tentando te prender

Can't keep up a conversation

Não consigo manter uma conversa

Can't nobody reach you

Ninguém consegue te alcançar

Why your eyes well up? (Breathe)

Por que seus olhos se enchem? (Respire)

Did you call me from a séance?

Você me ligou de uma sessão espírita?

You are from my past life

Você é da minha vida passada

Hope you're doin' well, bruh (Breathe)

Espero que esteja bem, mano (Respire)

I been out here head first

Tenho estado aqui de cabeça

Always like the head first

Sempre gostei de cabeça

Signal comin' in and out

Sinal indo e voltando

Hope you're doin' well, bruh

Espero que esteja bem, mano

Everybody needs you

Todos precisam de você

Everybody needs you

Todos precisam de você

Ooh, 'nani-'nani

Ooh, 'nani-'nani

This feel like a Quaalude

Isso parece um Quaalude

No sleep in my body

Sem sono no meu corpo

Ain't no bitch in my body (Ah)

Nenhuma vadia no meu corpo (Ah)

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

New beginnings, ahh

Novos começos, ahh

New beginnings, wake up, akh

Novos começos, acorde, akh

The sun's goin' down

O sol está se pondo

Time to start your day, bruh

Hora de começar seu dia, mano

Can't keep bein' laid off

Não dá pra continuar desempregado

Know you need the money if you gon' survive

Sabe que precisa do dinheiro pra sobreviver

Every night shit, every day shit

Toda noite essa merda, todo dia essa merda

[Chorus]

[Refrão]

Droppin' baby off at home before my night shift

Deixando o bebê em casa antes do meu turno da noite

You know I can't hear none of that "spend the night" shit

Sabe que não quero ouvir essa merda de "passar a noite"

That kumbaya shit

Essa merda de kumbaya

Wanna see nirvana, but don't wanna die yet

Quero ver o nirvana, mas não quero morrer ainda

Wanna feel that 'na-'na, though, could you come by?

Quero sentir aquele 'na-'na, você pode vir?

Fuck wit' me after my shift

Fala comigo depois do meu turno

Know them boys wanna see me broke down and shit

Sei que esses caras querem me ver arrasado e tal

Bummed out and shit, stressed out and shit

Pra baixo e tal, estressado e tal

That's every day shit

Isso é toda dia essa merda

Shut the fuck up, I don't want your conversation

Cala a boca, não quero sua conversa

Rollin' marijuana, that's a cheap vacation

Enrolando maconha, isso é uma férias barata

My every day shit, every night shit

Minha merda de todo dia, merda de toda noite

Every day shit (Every night shit, night shit, night shit, night shit)

Merda de todo dia (Merda de toda noite, noite, noite, noite)

[Bridge]

[Ponte]

All my night, been ready for you all my night

Toda a minha noite, estive pronto pra você toda a minha noite

Been waitin' on you all my night

Estive esperando por você toda a minha noite

I'll buzz you in, just let me know when you're outside

Vou te deixar entrar, só me avisa quando estiver lá fora

All my night, you been missin' all my night

Toda a minha noite, você tem sentido falta toda a minha noite

Still got some good nights memorized

Ainda guardo boas noites na memória

And the look back's gettin' me right

E olhar pra trás me deixa bem

[Part II]

[Parte II]

[Verse 2]

[Verso 2]

Every night fucks every day up

Toda noite estraga todo dia

Every day patches the night up (Night, come on)

Todo dia conserta a noite (Noite, vamos)

On God, you should match it, it's that KO (That KO, God)

Juro por Deus, devia combinar, é aquele nocaute (Aquele nocaute, Deus)

No white lighters 'til I fuck my twenty-eighth up (Fire)

Sem isqueiros brancos até completar meus vinte e oito (Fogo)

1998, my family had that Acura (Fire)

1998, minha família tinha aquele Acura (Fogo)

Oh, the Legend (Fire)

Ah, o Legend (Fogo)

Kept at least six discs in the changer (Yeah-yeah)

Guardava pelo menos seis discos no changer (Sim, sim)

Back when Boswell and Percy had it active (Massive)

Época em que Boswell e Percy estavam ativos (Massivo)

Couple bishops in the city buildin' mansions (Massive)

Alguns bispos na cidade construindo mansões (Massivo)

All the reverends (Massive, massive, ooh)

Todos os reverendos (Massivo, massivo, ooh)

Preachin' self-made millionaire status (Yeah, yeah)

Pregando status de milionário self-made (Sim, sim)

When we could only eat at Shoney's on occasion (Yeah, yeah)

Quando só podíamos comer no Shoney's de vez em quando (Sim, sim)

After 'Trina hit, I had to transfer campus (Yeah, yeah)

Depois que o furacão 'Trina bateu, tive que trocar de campus (Sim, sim)

Your apartment out in Houston's where I waited (Yeah, yeah, ooh)

Seu apartamento em Houston era onde eu esperava (Sim, sim, ooh)

Stayin' with you when I didn't have a address (Ooh)

Ficando com você quando eu não tinha endereço (Ooh)

Fuckin' on you when I didn't own a mattress (Fuckin')

Transando com você quando eu não tinha colchão (Transando)

Workin' on a way to make it outta Texas

Trabalhando num jeito de sair do Texas

Every night (Right now, right now, right now)

Toda noite (Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

[Chorus]

[Refrão]

Droppin' baby off at home before my night shift, yeah

Deixando o bebê em casa antes do meu turno da noite, yeah

You know I can't hear none of that "spend the night" shit

Sabe que não quero ouvir essa merda de "passar a noite"

That kumbaya shit

Essa merda de kumbaya

Wanna see nirvana, but don't wanna die yet

Quero ver o nirvana, mas não quero morrer ainda

Wanna feel that 'na-'na, though, could you come by?

Quero sentir aquele 'na-'na, você pode vir?

Fuck wit' me after my shift

Fala comigo depois do meu turno

Know them boys wanna see me broke down

Sei que esses caras querem me ver arrasado

Bummed out, stressed out

Pra baixo, estressado

That's just every day shit

Isso é só a merda de todo dia

Shut the fuck up, I don't want your conversation

Cala a boca, não quero sua conversa

Rollin' marijuana, that's a cheap vacation (Day shit)

Enrolando maconha, isso é uma férias barata (Merda de dia)

Every day shit, every night shit (Every night shit, every day shit)

Merda de todo dia, merda de toda noite (Merda de noite, merda de dia)

Every day shit, every day shit (Every night shit, every night shit)

Merda de todo dia, merda de todo dia (Merda de noite, de noite)

Every day shit, every day shit (Every night shit, every night shit)

Merda de todo dia, merda de todo dia (Merda de noite, de noite)

Every night shit

Merda de toda noite