That’s the Way of the World

[Chorus]

[Coro]

Hearts afire

Corações em chamas

Creates love desire

Cria desejo de amor

Take you high and higher

Te levarei cada vez mais alto.

To the world you belong

Ao mundo a que você pertence.

Hearts afire

Corações em chamas

Creates love desire

Cria desejo de amor

High and higher

Alto e mais alto

To your place on the throne

Ao seu lugar no trono

[Verse 1]

[Verso 1]

We've come together on this special day (Huh)

Nos reunimos neste dia especial (Huh)

Sing a message loud and clear (Hmm, mm)

Cante uma mensagem alta e clara (Hmm, mm)

Looking back, we've touched on sorrowful days (Well!)

Olhando para trás, passamos por dias tristes (Bem!)

Future, past, they disappear (Haw, haaaw)

Futuro, passado, eles desaparecem (Haw, haaaw)

[Bridge]

[Ponte]

You will find (You will find)

Você encontrará (Você encontrará)

Peace of mind (Yeah, ha)

Paz de espírito (Sim, ha)

If you look way down

Se você olhar bem para baixo

In your heart and soul

Em seu coração e alma

Ahh, don't hesitate

Ah, não hesite

'Cause the world seems cold

Porque o mundo parece frio

Stay young at heart

Mantenha-se jovem de coração.

Ahh, 'cause you're never

Ah, porque você nunca é

Never old at heart (Never, never, never, never, never, never)

Nunca velho de coração (Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca)

Oh, yeah, yeah, ha

Ah, sim, sim, ha

[Chorus]

[Coro]

That's the way (That's the way)

É assim que funciona (É assim que funciona)

Of the world (Of the world)

Do mundo (Do mundo)

Plant your flower (Gonna plant your flower)

Plante sua flor (Vou plantar sua flor)

And you grow a pearl (Heeey, ooh, ooh, ooh)

E você faz crescer uma pérola (Heeey, ooh, ooh, ooh)

Child is born

Nasce uma criança

With a heart of gold (Ooh, ah, ah, yeah)

Com um coração de ouro (Ooh, ah, ah, yeah)

Way of the world (Gonna plant your flower)

O jeito do mundo (Vou plantar sua flor)

Makes his heart so cold

Isso torna seu coração tão frio.

Oooh, ooh, ooh, ha, Lord

Oooh, ooh, ooh, ha, Senhor

Can't you see me, y'all?

Vocês não conseguem me ver?

Say, hey

Diga, olá

Hey, yeah, yeah, yeah

Ei, sim, sim, sim

Mm, mm, mm, mm

Mm, mm, mm, mm

Ahhh, luh

Ahhh, luh

[Instrumental Break]

[Interlúdio Instrumental]

[Chorus]

[Coro]

Hearts afire

Corações em chamas

Creates love desire

Cria desejo de amor

Take you high and higher

Te levarei cada vez mais alto.

To the world you belong

Ao mundo a que você pertence.

[Refrain]

[Refrão]

Hearts afire

Corações em chamas

Love desire

desejo de amor

High and higher

Alto e mais alto

Yeah, yeah, yeah

Sim, sim, sim

Hearts afire

Corações em chamas

Love desire

desejo de amor

High, higher

Alto, mais alto

Mmm, mmm, mm, mm

Hum, hum, hum, hum

Haw, haw

Hahaha

[Verse 2]

[Verso 2]

We've come together on this special day

Nos reunimos neste dia especial.

Sing our message loud and clear (Ay, yah!)

Cantem nossa mensagem alto e claro (Ay, yah!)

Looking back, we've touched on sorrowful days

Olhando para trás, tocamos em dias tristes.

While future disappear

Enquanto o futuro desaparece

[Bridge]

[Ponte]

You will find (You will find)

Você encontrará (Você encontrará)

Peace of mind (Ay, hey)

Paz de espírito (Ay, hey)

If you look way down

Se você olhar bem para baixo

In your heart and soul

Em seu coração e alma

Ah, don't hesitate

Ah, não hesite

'Cause the world seems cold

Porque o mundo parece frio

Stay young at heart ('Cause)

Mantenha-se jovem de coração ('Cause)

'Cause you're never, never, never, never, never, never, never

Porque você nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca

Ay, yee, ay, yee, ay, yee, yeah, ha

Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, ha

[Chorus]

[Coro]

That's the way (Yaow!)

É assim que se faz (Yaow!)

Of the world (Yaow! Hey, yeah!)

Do mundo (Yaow! Ei, sim!)

Plant your flowers

Plante suas flores

And you'll grow a pearl (Aaah, oooh)

E você vai cultivar uma pérola (Aaah, oooh)

Child is born (Child is born)

Nasce uma criança (Nasce uma criança)

With a heart of gold

Com um coração de ouro

(Listen now with a heart of gold)

(Escute agora com um coração de ouro)

Way of the world (Way of the world)

Caminho do mundo (Caminho do mundo)

Makes his heart so cold (Makes his heart so cold)

Isso torna o coração dele tão frio (Torna o coração dele tão frio)

[Breakdown]

[Discriminação]

That love, that love

Esse amor, esse amor

That love, that love

Esse amor, esse amor

That love, that love

Esse amor, esse amor

Th-...

Th-...

Ooh, yeah!

Ah, sim!

Never!

Nunca!

Aaah, ah, ha, ah, ha

Aaah, ah, ha, ah, ha

Well!

Bem!

Uhhh, la, la, la

Uhhh, lá, lá, lá

Don't you hear me now?

Você não está me ouvindo agora?

Don't you hear me now?

Você não está me ouvindo agora?

Lordy, won't you hear me now?

Meu Deus, você não vai me ouvir agora?

Lordy, won't you hear me now?!

Meu Deus, você não vai me ouvir agora?!

Ay, yee, ay, yee, yeah!

Sim, sim, sim, sim, é isso aí!

Hearts afire (Hearts afire)

Corações em chamas (Corações em chamas)

Love desire (Ohh, love desire)

Desejo de amor (Ohh, desejo de amor)

High and higher

Alto e mais alto

Aaah, oooh, ooh, oooh, hoo

Aaah, oooh, ooh, oooh, hoo

Yeah

Sim

Yeah

Sim

Yeah

Sim

Hearts afire

Corações em chamas