Letra e tradução
[Build]
[Build]
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
[Drop]
[Drop]
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Prr, woah (Hey)
Prr, woah (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo
Woo
[Build]
[Build]
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
[Drop]
[Drop]
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo
Woo
[Bridge]
[Ponte]
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah, prr
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah, prr
[Build]
[Build]
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Pig-gam-da-dim, de, pig-gam-da-dim, de
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
[Drop]
[Drop]
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo
Woo
Prr, woah (Hey)
Prr, woah (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo
Woo
[Build]
[Build]
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Poing-dam-da-gim, pa-gam-dim-dam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Pig-gam-da-dim, de-da-pig-gam-pa-rim-ba
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
Bamb, bamb, bamb, di-gi-di-dan, dan
[Drop]
[Drop]
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo (Hey)
Woo
Woo
[Verse]
[Verso]
A ris I niga wan kan tu ya ninja
A ris I niga wan kan tu ya ninja
Uan a niga din tam maga ninto
Uan a niga din tam maga ninto
Bang for ninga da won de rutina
Bang for ninga da won de rutina
Bang for wis da hol
Bang for wis da hol
A ris I niga wan kan tu ya ninja
A ris I niga wan kan tu ya ninja
Uan a niga din tam maga ninto
Uan a niga din tam maga ninto
Bang for ninga da won de rutina
Bang for ninga da won de rutina
Bang for wis da hol
Bang for wis da hol
[Outro]
[Outro]
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Hey, hey-yeah, hey, hey-yeah-yeah
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Magenta Riddim"?
«Magenta Riddim» é uma faixa majoritariamente instrumental de 2018 de DJ Snake, incluída em seu álbum «Carte Blanche». Em vez de letras convencionais, a música se apoia em cânticos vocais rítmicos, ad-libs («Woo», «Hey») e um «verso» sem sentido, de sílabas inventadas que imitam uma língua sem transmitir significado literal — um recurso estilístico comum na música dancehall e moombahton, onde os sons vocais funcionam como elementos percussivos. O título faz referência à sua estrutura estilo «riddim», termo emprestado da produção dancehall/reggae jamaicana que designa um padrão de batida instrumental usado como base de uma faixa. «Magenta Riddim» ficou conhecida por sua energia intensa de festival, foi amplamente usada em sets de DJ e, anos após seu lançamento, viralizou nas redes sociais (inclusive como som de meme), mostrando a longa vida que faixas EDM baseadas puramente em ritmo e textura podem ter online.