Youth
2013en

Youth

Daughter
Visualizações237.2K
Data19 junho 2013
ÁlbumThe Wild Youth - EP

Letra e tradução

[Verse 1]

[Verso 1]

Shadows settle on the place that you left

As sombras se instalam no lugar que você deixou.

Our minds are troubled by the emptiness

Nossas mentes estão perturbadas pelo vazio.

Destroy the middle, it's a waste of time

Destrua o meio, é uma perda de tempo.

From the perfect start to the finish line

Do início perfeito à linha de chegada

[Chorus]

[Coro]

And if you're still breathing, you're the lucky ones

E se você ainda está respirando, você é um dos sortudos.

'Cause most of us are heaving through corrupted lungs

Porque a maioria de nós está respirando com dificuldade devido a pulmões comprometidos.

Setting fire to our insides for fun

Incendiar nossas entranhas por diversão

Collecting names of the lovers that went wrong

Reunindo os nomes dos amantes que tiveram relacionamentos conturbados.

The lovers that went wrong

Os amantes que deram errado

[Verse 2]

[Verso 2]

We are the reckless, we are the wild youth

Somos os imprudentes, somos a juventude selvagem.

Chasing visions of our futures

Em busca de visões do nosso futuro

One day, we'll reveal the truth

Um dia, revelaremos a verdade.

That one will die before he gets there

Esse vai morrer antes de chegar lá.

[Chorus]

[Coro]

And if you're still bleeding, you're the lucky ones

E se você ainda estiver sangrando, você é uma das sortudas.

'Cause most of our feelings, they are dead and they are gone

Porque a maioria dos nossos sentimentos está morta e desapareceu.

We're setting fire to our insides for fun

Estamos ateando fogo em nossas entranhas por diversão.

Collecting pictures from a flood that wrecked our home

Reunindo fotos da enchente que destruiu nossa casa.

It was a flood that wrecked this home

Foi uma enchente que destruiu esta casa.

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

And you caused it

E você causou isso.

And you caused it

E você causou isso.

And you caused it

E você causou isso.

[Bridge]

[Ponte]

Well, I've lost it all, I'm just a silhouette

Bem, perdi tudo, sou apenas uma silhueta.

I'm a lifeless face that you'll soon forget

Sou um rosto sem vida que você logo esquecerá.

And my eyes are damp from the words you left

E meus olhos estão marejados pelas palavras que você deixou.

Ringing in my head, when you broke my chest

Ecoando na minha cabeça, quando você partiu meu peito

Ringing in my head, when you broke my chest

Ecoando na minha cabeça, quando você partiu meu peito

[Chorus]

[Coro]

And if you're in love, then you are the lucky one

E se você está apaixonado(a), então você é o(a) sortudo(a).

'Cause most of us are bitter over someone

Porque a maioria de nós guarda ressentimento por causa de alguém.

Setting fire to our insides for fun

Incendiar nossas entranhas por diversão

To distract our hearts from ever missing them

Para distrair nossos corações da saudade que sentem deles.

But I'm forever missing him

Mas sentirei eternamente a sua falta.

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

And you caused it

E você causou isso.

And you caused it

E você causou isso.

And you caused it

E você causou isso.

Mais de Daughter