Autores e produtores
- VocalsJoel DELEŌN
- VocalsChristopher Vélez
- VocalsErick Brian
- VocalsZABDIEL
- VocalsR!CH YASHEL
Letra e tradução
[Letra de "Reggaetón Lento (Bailemos)"]
[Letra de "Reggaetón Lento (Bailemos)"]
[Verso 1: Erick Brian, Christopher]
[Estrofe 1: Erick Brian, Christopher]
Qué bien se ve
Como ela é bonita
Me trae loco su figura (¡Figura!)
Sua figura me deixa loco (Figura!)
Ese trajecito corto le queda bien
Aquele vestidinho curto cai bem nela
Combinado con su lipstick color café
Combinado com seu lipstick cor de café
Qué bien se ve
Como ela é bonita
Me hipnotiza su cintura
Sua cintura me hipnotiza
Cuando baila, hasta los dioses la quieren ver
Quando ela dança, até os deuses querem vê-la
Ya no perderé más tiempo, me acercaré
Não vou perder mais tempo, vou me aproximar
[Coro: Todos]
[Refrão: Todos]
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
[Verso 2: Erick Brian, Zabdiel]
[Estrofe 2: Erick Brian, Zabdiel]
Permíteme bailar contigo esta pieza (Oh-oh, oh-oh)
Deixa eu dançar essa música com você (Oh-oh, oh-oh)
Entre todas las mujeres, se resalta tu belleza
Entre todas as mulheres, sua beleza se destaca
Me encanta tu firmeza, te mueves con destreza
Adoro sua firmeza, você se move com destreza
Muévete, muévete, muévete
Se move, se move, se move
Muy rica, latina, estás llena de vida
Bem gostosa, latina, você está cheia de vida
Sube las dos manos, dale pa'rriba
Levanta as duas mãos, joga pra cima
¿Dónde están las solteras? Y las que no, también
Onde estão as solteiras? E as que não são, também
Sin miedo muévete, muévete, muévete
Sem medo se move, se move, se move
[Coro: Todos]
[Refrão: Todos]
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
[Post-Coro: Richard, Todos]
[Pós-Refrão: Richard, Todos]
Baila conmigo
Dança comigo
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
[Puente: Richard]
[Ponte: Richard]
Girl, you know I like it when I take you to the floor
Garota, você sabe que eu gosto quando te levo pra pista
I know you like this reggaetón lento
Sei que você gosta desse reggaeton lento
This ain't stopping, baby, 'til I say so
Isso não vai parar, baby, até eu dizer que sim
Come get, come get some more, ayy
Vem, me dá, me dá mais, ayy
[Verso 3: Zabdiel, Joel]
[Estrofe 3: Zabdiel, Joel]
Es imposible atrasar las horas
É impossível atrasar as horas
Cada minuto contigo es un sueño
Cada minuto com você é um sonho
Quisiera ser su confidente, eh
Eu queria ser sua confidente, eh
¿Por qué no te atreves y lo hacemos ahora?
Por que você não se arrisca e fazemos isso agora?
No te pongas tímida
Não fica tímida
Estamos tú y yo a solas
Estamos só você e eu
[Coro: Todos]
[Refrão: Todos]
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
[Coro: Todos]
[Refrão: Todos]
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
Yo solo la miré, me gustó
Eu só a olhei, gostei
Me pegué y la invité: "Bailemos, ¿eh?"
Cheguei perto e a convidei: "Vamos dançar, hã?"
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
[Post-Coro: Todos]
[Pós-Refrão: Todos]
Muévete, muévete, eh-eh-eh
Se move, se move, eh-eh-eh
Báilalo, báilalo
Dança, dança
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
Muévete, muévete, eh-eh-eh
Se move, se move, eh-eh-eh
Báilalo, báilalo
Dança, dança
La noche está para un reggaetón lento
A noite está feita para um reggaeton lento
De esos que no se bailan hace tiempo
Daqueles que não se dança há tempos
[Outro: Erick Brian, Todos]
[Outro: Erick Brian, Todos]
Eah
Eah
¿Que quiénes somos?
Quem somos nós?
¡CNCO!
CNCO!
O'Neill
O'Neill
Bory
Bory
Qué bien se ve
Como ela é bonita
Me trae loco su figura
Sua figura me deixa loco
Ese trajecito corto le queda bien
Aquele vestidinho curto cai bem nela
Combinado con su lipstick color café
Combinado com seu lipstick cor de café
Qué bien se ve
Como ela é bonita
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Reggaetón Lento (Bailemos)"?
«Reggaetón Lento (Bailemos)» é o single de estreia de 2016 da boy band latina CNCO, formada no reality show «La Banda». A canção descreve um homem cativado por uma mulher na pista de dança, convidando-a para dançar um reggaeton lento enquanto a noite avança. Tornou-se o grande sucesso do CNCO, catapultando o grupo, criado na TV, para o estrelato em toda a América Latina, Espanha e, eventualmente, nas paradas latinas dos EUA, onde liderou o Billboard Hot Latin Songs. Um remix com Little Mix estendeu depois o alcance internacional da canção para mercados de língua inglesa. A faixa ajudou a definir o som romântico e dançante de reggaeton-pop do CNCO e continua sendo uma das canções de pop latino mais reconhecíveis de meados dos anos 2010.