Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Tu-tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu-tu
Tu-tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu-tu
Tu-tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu, tu
Tu-tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu, tu
Tu-tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu, tu
Tu-tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu, tu
[Verse 1]
[Verso 1]
Sometimes I feel like I just wanna go back to my old ways
Às vezes, sinto vontade de voltar aos meus velhos hábitos.
You're telling me I'm silly, it's no fun in the old days
Você está me chamando de bobo, não tem graça nenhuma antigamente.
I'm such a romantic, I never remember how things really happen
Sou tão romântica que nunca me lembro de como as coisas realmente acontecem.
I guess you're attractive or something
Acho que você é atraente ou algo assim.
[Verse 2]
[Verso 2]
"Live in the moment"
"Viva o momento"
That's what they tell me, but what ever happened
É o que me dizem, mas aconteça o que acontecer?
To when you would hold me
Até quando você me abraçaria
And hold me, and hold me
E me abrace, e me abrace
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Girlfriend or girl that's a friend? It's easy just to pretend
Namorada ou amiga? É fácil fingir.
That we don't have something real
Que não temos algo real
[Chorus]
[Coro]
It's just how we feel
É exatamente assim que nos sentimos.
We feel
Nós sentimos
Oh, it's just how we feel
Ah, é exatamente assim que nos sentimos.
How we feel
Como nos sentimos
[Bridge]
[Ponte]
I'm feeling something right, I'm feeling something right
Estou sentindo algo certo, estou sentindo algo certo
I'm feeling something right, I'm feeling something right
Estou sentindo algo certo, estou sentindo algo certo
I'm feeling something right, I'm feeling something right
Estou sentindo algo certo, estou sentindo algo certo
[Verse 3]
[Verso 3]
I wanna be the one you think about at night
Quero ser a pessoa em quem você pensa à noite.
And I wanna be the one that you would put up a fight for
E eu quero ser aquela por quem você lutaria.
You know that I adore that even when you're bored
Você sabe que eu adoro isso, mesmo quando você está entediado.
I'd buy you anything and everything I can't afford
Eu te compraria qualquer coisa que eu não pudesse comprar.