You Should Probably Leave

[Verse 1]

[Verso 1]

I know it ain't all that late

Eu sei que ainda não é tão tarde assim

But you should probably leave

Mas você provavelmente deveria ir embora.

And I recognize that look in your eyes

E reconheço esse olhar em seus olhos.

Yeah, you should probably leave

É, provavelmente você deveria ir embora.

[Chorus]

[Coro]

'Cause I know you and you know me

Porque eu te conheço e você me conhece.

And we both know where this is gonna lead

E nós dois sabemos onde isso vai dar.

You want me to say that I want you to stay

Você quer que eu diga que quero que você fique?

So you should probably leave

Então você provavelmente deveria ir embora.

Yeah, you should probably leave

É, provavelmente você deveria ir embora.

[Verse 2]

[Verso 2]

There's still time for you to finish your wine

Você ainda tem tempo para terminar seu vinho.

Then you should probably leave

Então você provavelmente deveria ir embora.

And it's hard to resist, alright, just one kiss

E é difícil resistir, né? Só um beijo.

Then you should probably leave

Então você provavelmente deveria ir embora.

[Chorus]

[Coro]

'Cause I know you and you know me

Porque eu te conheço e você me conhece.

And we both know where this is gonna lead

E nós dois sabemos onde isso vai dar.

You want me to say that I want you to stay

Você quer que eu diga que quero que você fique?

So you should probably leave

Então você provavelmente deveria ir embora.

Yeah, you should probably leave

É, provavelmente você deveria ir embora.

[Bridge]

[Ponte]

Like a devil on my shoulder, you keep whisperin' in my ear

Como um demônio no meu ombro, você continua sussurrando no meu ouvido.

And it's gettin' kinda hard for me to do the right thing here

E está ficando meio difícil para mim fazer a coisa certa aqui.

I wanna do the right thing, baby

Eu quero fazer a coisa certa, meu bem.

[Verse 3]

[Verso 3]

Sun on your skin, 6AM

Sol na pele, 6h da manhã

And I been watchin' you sleep

E eu tenho te observado dormir.

And honey, I'm so afraid you're gonna wake up and say

E querida, tenho tanto medo de que você acorde e diga

That you should probably leave

Que você provavelmente deveria deixar

[Chorus]

[Coro]

'Cause I know you and you know me

Porque eu te conheço e você me conhece.

And we both know where this is gonna lead

E nós dois sabemos onde isso vai dar.

I want you to stay but you'll probably say

Quero que você fique, mas você provavelmente dirá

That you should probably leave

Que você provavelmente deveria deixar

Yeah, you should probably leave

É, provavelmente você deveria ir embora.

Oh, you should probably leave

Ah, talvez você devesse ir embora.