Autores e produtores
- VocalsChief Keef
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Hang up on me one more time and see what happens
Desligue na minha cara mais uma vez e veja o que acontece.
I ain't hang up on you
Eu não desliguei na sua cara.
Where you at though?
Onde você está?
I'm in Chicago, Chiraq
Estou em Chicago, Chiraq
Country?
País?
Huh?
Huh?
When are you coming out here?
Quando você vem para cá?
When you finna come out here?
Quando você vai aparecer por aqui?
You know what I meant
Você sabe o que eu quis dizer.
Your ass drunk
Seu cu bêbado
What you say?
O que você diz?
You're drunk
Você está bêbado
Why, why you act like you know me or something?
Por que você age como se me conhecesse ou algo assim?
'Cause I know you, what you been drinkin'?
Porque eu te conheço, o que você andou bebendo?
Why you playin' like you know me?
Por que você está agindo como se me conhecesse?
[Verse]
[Verso]
These bitches act local and think global
Essas vadias agem localmente e pensam globalmente.
Never seen a hunnid thousand, well, let me show you one
Nunca viu cem mil? Bem, deixe-me mostrar-lhe um.
What you want to drink? I know you hate bein' sober
O que você quer beber? Eu sei que você odeia ficar sóbrio.
And I know all these niggas hate Chief Sosa
E eu sei que todos esses caras odeiam o Chefe Sosa.
I'm cruisin' in my 'Rari with my Louis loafers
Estou passeando na minha Ferrari com meus mocassins Louis.
Bitch, I'm a Rastafari, I'm a toolie toter
Vadia, eu sou um Rastafari, eu sou um portador de ferramentas.
Wish a nigga would try to screw me over
Queria que um cara tentasse me enganar.
Now I got blood on my Louis loafers
Agora tenho sangue nos meus mocassins Louis.
I wear thousand-dollar belts 'cause I'm a rich nigga
Eu uso cintos de mil dólares porque sou um cara rico.
Nina like a boxer bitch the way she hittin' niggas
Nina é tipo uma boxeadora, do jeito que ela bate nos caras.
Shoes cost a bunch of shit, look at my kicks, nigga
Tênis custam uma fortuna, olha só os meus tênis, mano.
I could've bought a ass for my bitch, nigga
Eu podia ter comprado uma bunda pra minha mina, mano.
I'm off this Actavis, it got me leanin' over
Estou chapado com esse Actavis, ele me deixou inclinado para a frente.
I poured a four of purple in some peach soda
Eu coloquei quatro doses de roxo em um pouco de refrigerante de pêssego.
Yo boyfriend an opp, I'll make Nina blow him
Seu namorado é um inimigo, vou fazer a Nina dar uma mamada nele.
You was on the phone with him, suckin' my dick, and he ain't even know it
Você estava no telefone com ele, chupando meu pau, e ele nem sabia.
(Hang up on me one more time)
(Desligue na minha cara mais uma vez)
I ain't even try to
Eu nem tentei
You wanna Glo up, baby, Keef got you
Quer brilhar, querida? Keef te ajuda.
You's a gold bottle, these hoes pink Moscato
Você é uma garrafa de ouro, essas vadias são Moscato rosa.
Baby, I'm the owner, you can be my castle
Meu bem, eu sou o dono, você pode ser o meu castelo.
(Haha, why you gotta be all that?)
(Haha, por que você tem que ser tudo isso?)
Baby, 'cause I like you
Meu bem, porque eu gosto de você.
Only reason I text you and why I Skype you
O único motivo pelo qual te mando mensagem e converso com você pelo Skype é...
I just wanna fuck on you, I don't wanna wife you
Eu só quero transar com você, não quero casar com você.
But you gotta brush your teeth and do what I say do
Mas você tem que escovar os dentes e fazer o que eu digo.
(Hello?)
(Olá?)
Bitch, can you hear me?
Vadia, você consegue me ouvir?
Keep your pussy in park, no 360
Mantenha sua vagina no parque, nada de 360 graus.
That boy said he gettin' guap, no, he didn't
Aquele garoto disse que estava ganhando dinheiro, não, ele não ganhou.
I'm Almighty Sosa, it's complete mission
Eu sou o Todo-Poderoso Sosa, missão cumprida.
(Where you at?)
(Onde você está?)
I'm nowhere around you
Não estou em lugar nenhum perto de você.
I'm high off this Earth I can't come back down to
Estou nas nuvens, não consigo voltar à realidade.
Baby, this a song, I just thought I'd tell you
Querida, esta é uma música, só pensei em te contar.
I would send you off but I don't wanna mail you (Be quiet)
Eu te mandaria embora, mas não quero te enviar correspondência (Fique quieto)
I don't wanna smell you
Eu não quero sentir seu cheiro.
'Cause I'ma cut you off quicker than I met you
Porque vou te descartar mais rápido do que te conheci.
I'ma swipe your name up off my schedule
Vou riscar seu nome da minha agenda.
And if I smoke this blunt, girl, I'm gon' forget you (Ha-ha-ha-ha)
E se eu fumar esse baseado, garota, vou te esquecer (Ha-ha-ha-ha)
I ain't even playin' though
Eu nem estou brincando.
I make bitches fly like Peter Pan do
Eu faço as vadias voarem como o Peter Pan voa.
(When I'ma see you?)
(Quando vou te ver?)
That's what I just asked you
Foi exatamente isso que eu te perguntei.
You's a alcoholic, I ain't got no time for you
Você é alcoólatra, não tenho tempo para você.
(Hey, can you get the water?)
(Ei, você pode pegar a água?)
Is you off the molly?
Você parou de usar MDMA?
If I book your flight, is you gonna top me?
Se eu reservar seu voo, você vai me superar?
(Don't worry, I will)
(Não se preocupe, eu vou)
Okay, you got me (Ha-ha-ha-ha)
Ok, você me pegou (Ha-ha-ha-ha)
I don't love no thotties
Eu não gosto de vadias.