One Kiss
Calvin HarrisAutores e produtores
- VocalsDua Lipa
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
[Verse 1]
[Verso 1]
Let me take the night, I love real easy
Deixe-me aproveitar a noite, eu adoro momentos tranquilos.
And I know that you'll still wanna see me
E eu sei que você ainda vai querer me ver.
On the Sunday morning, music real loud
Na manhã de domingo, a música estava bem alta.
Let me love you while the moon is still out
Deixe-me te amar enquanto a lua ainda brilha.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Something in you-ou-ou
Algo em você-você-você
Lit up heaven in me-e-e
Iluminou o paraíso dentro de mim-ee
The feeling won't let me slee-ee-eep
Essa sensação não me deixa dormir
'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel
Porque estou perdido no jeito que você se move, no jeito que você se sente.
[Chorus]
[Coro]
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
One
Um
One, all I need
Um, tudo o que eu preciso
One
Um
One, all I need
Um, tudo o que eu preciso
[Verse 2]
[Verso 2]
I just wanna feel your skin on mine
Só quero sentir sua pele na minha.
Feel your eyes do the exploring
Deixe seus olhos explorarem.
Passion in the message when you smile
Paixão na mensagem quando você sorri
Take my time
Leve o meu tempo
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Something in you-ou-ou
Algo em você-você-você
Lit up heaven in me-e-e
Iluminou o paraíso dentro de mim-ee
The feeling won't let me slee-ee-eep
Essa sensação não me deixa dormir
'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel
Porque estou perdido no jeito que você se move, no jeito que você se sente.
[Chorus]
[Coro]
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
One
Um
One, all I need
Um, tudo o que eu preciso
One
Um
One, all I need
Um, tudo o que eu preciso
[Bridge]
[Ponte]
See a wonderland in your eyes
Veja um mundo de maravilhas em seus olhos.
Might need your company tonight
Talvez precise da sua companhia esta noite.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Something in you-ou-ou
Algo em você-você-você
Lit up heaven in me-e-e
Iluminou o paraíso dentro de mim-ee
The feeling won't let me slee-ee-eep
Essa sensação não me deixa dormir
'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel
Porque estou perdido no jeito que você se move, no jeito que você se sente.
[Chorus]
[Coro]
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
One kiss is all it takes
Um beijo é tudo o que precisa
Fallin' in love with me
Apaixonando-me por mim
Possibilities
Possibilidades
I look like all you need
Eu pareço ser tudo o que você precisa.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
One
Um
One, all I need
Um, tudo o que eu preciso
One
Um
One, all I need
Um, tudo o que eu preciso