Hot Nigga (Remix)

[Intro: Fabolous]

[Introdução: Fabolous]

(Heavy hitter)

(Pegador de peso)

Niggas got me on my Brooklyn shit (Huh)

Esses caras me deixaram na vibe do Brooklyn (Huh)

Ayy, what I told 'em? I said

Ei, o que eu disse pra eles? Eu disse

Bein' hot get you the MVP (Yeah)

Ser popular te garante o prêmio de MVP (Sim)

Stayin' hot get you the hall of fame

Manter-se em alta te leva ao Hall da Fama.

It's Loso (Brooklyn forever)

É Loso (Brooklyn para sempre)

Shmurda, what up, son?

Shmurda, e aí, cara?

Brooklyn, what up, son?

Brooklyn, e aí, cara?

(Jahlil Beats, holla at me)

(Jahlil Beats, fala comigo)

Huh?

Huh?

[Verse 1: Fabolous]

[Verso 1: Fabolous]

Yo, I hit my shmoney dance when I caught the lick

E aí, eu dancei minha dança do dinheiro quando peguei o golpe.

I hit my shmoney dance when I caught your chick

Eu dancei minha dança do dinheiro quando peguei sua mina

I Bobby Shmurdered that when she came 'round (Came 'round)

Eu Bobby Shmurderi isso quando ela apareceu (Apareceu)

Threw the hat up in the air, it never came down

Joguei o chapéu para o alto e ele nunca mais caiu.

And I just caught that body like a week ago (Week ago)

E eu peguei esse corpo tipo semana atrás (Semana atrás)

Real quick, click clack, get to freakin', ho

Rapidinho, clique-claque, vamos lá, vadia!

She want some hot nigga chillin' out in Mykonos

Ela quer um cara gostoso relaxando em Mykonos.

Or thot niggas all summer, every weekend, ho (All summer)

Ou caras babacas o verão todo, todo fim de semana, vadia (O verão todo)

I ain't no killer, but don't push me, yo (Don't push me, yo)

Eu não sou nenhum assassino, mas não me provoque, mano (Não me provoque, mano)

I had 'em killers in your bushes, yo (In your bushes, yo)

Eu tinha uns assassinos nos seus arbustos, mano (Nos seus arbustos, mano)

Them trick niggas splurge on the pussy, yo (Uh)

Esses caras espertinhos gastam tudo com a buceta, mano (Uh)

You give me one day, I'll Purge on that pussy, yo

Me dê um dia, e eu vou acabar com essa vadia, mano.

You ain't seen these kicks since like the fifth grade (Fifth grade)

Você não vê esses tênis desde a quinta série (Quinta série)

Back when Bo Jackson and Ken Griffey played (Uh)

Na época em que Bo Jackson e Ken Griffey jogavam (Uh)

On my '90s flow, nigga, Young OG shit (Young OG shit)

No meu flow dos anos 90, mano, coisa de Young OG (coisa de Young OG)

On my GSC, Meet the Family shit

No meu GSC, coisa de "Conheça a Família"

[Verse 2: Jadakiss]

[Verso 2: Jadakiss]

Can't hold you forever, you gon' get a date (Get a date, uh)

Não posso te segurar para sempre, você vai ter um encontro (Ter um encontro, uh)

Tell 'em free my nigga Critter Mate (Critter Mate)

Diga a eles para libertarem meu mano Critter Mate (Critter Mate)

Hold your head to all my niggas in the state (Hold your head)

Levanta a cabeça em homenagem a todos os meus manos no estado (Levanta a cabeça)

D-Block, GS9, nigga, get it straight (Get it straight, yeah)

D-Block, GS9, mano, entende isso (Entendeu, é)

Got the semi and the fully on me (Fully on me, brrrrr)

Tenho a semi e a totalmente em mim (Totalmente em mim, brrrrr)

Gloves, mask, and the hoodie on me (Uh)

Luvas, máscara e moletom com capuz (Uh)

'Case we need to steal a V, I got the pully on me (Yeah)

Caso precisemos roubar um V, eu tenho a polia comigo (Sim)

I know you shocked, right? They got me on my bully, homie (Bully, homie, ah)

Eu sei que você está chocado, né? Eles me pegaram no meu valentão, mano (Valentão, mano, ah)

It's fake love 'cause they really hatin' (Really hatin', yeah)

É amor falso porque eles realmente odeiam (Odeiam mesmo, sim)

For my downfall, they really waitin' (Really watin', yup)

Eles estão mesmo esperando pela minha queda (Estão mesmo esperando, sim)

Hunnid yardies, a hunnid Haitians (Boop!)

Cem jamaicanos, cem haitianos (Boop!)

I'm a hot nigga by affiliation

Eu sou um cara gostoso por afiliação.

[Verse 3: Chris Brown]

[Verso 3: Chris Brown]

Look, fresh up out the county, I done did a lil' bid

Olha, acabei de sair do condado, já cumpri uma pequena pena.

Let the popos run up on me, I won't tell them coppers shit

Deixa a polícia vir atrás de mim, eu não vou contar nada para os policiais.

All this money in my pocket, you might think I sold a brick

Com todo esse dinheiro no meu bolso, você pode pensar que eu vendi um tijolo.

I got four hoes and some Hen', some low pros on my Benz

Tenho quatro vadias e um pouco de Hennessy, e uns pneus de perfil baixo no meu Benz.

And if I catch that nigga slippin', I'ma shut him down

E se eu pegar aquele cara desprevenido, vou acabar com ele.

Let my homies separate his body, call that Seven Pounds, better cool out

Deixa meus manos separarem o corpo dele, chamam isso de Sete Libras, é melhor se acalmar.

I'm nice with the hands, you keep talkin' that shit, I'll knock you out

Sou bom de briga, se você continuar falando merda, eu te nocauteio.

A nigga be pickin' you up off of the ground for thinkin' you 2Pac

Um cara vai te levantar do chão por você achar que é o 2Pac.

And shawty give me neck 'til I pass out

E gata, me dá um boquete até eu desmaiar.

And she just gettin' checks 'cause her ass out

E ela só está recebendo cheques porque está com a bunda de fora.

Makin' money, gotta be the fast route

Ganhar dinheiro tem que ser o caminho mais rápido.

Bitch, if you ain't fuckin', better get yo' ass out

Vadia, se você não vai transar, é melhor vazar daqui.

[Verse 4: Rowdy Rebel]

[Verso 4: Rebelde Rebelde]

Pow, pow, that chopper make him Diddy Bop (Diddy Bop, uh)

Pow, pow, aquele helicóptero o faz dançar como o Diddy Bop (Diddy Bop, uh)

Free Slice Billy, let my billy rock (Free Slice Billy, lil' bitch)

Free Slice Billy, deixa meu billy arrasar (Free Slice Billy, vadiazinha)

And free A-Billi, let A-Billi out (Let A-Billi out, bitch)

E liberte A-Billi, deixe A-Billi sair (Deixe A-Billi sair, vadia)

When Flex drop a bomb on us, watch the city rock (Bloaw, bloaw)

Quando Flex soltar uma bomba na gente, veja a cidade tremer (Bloaw, bloaw)

Made Diddy shmoney dance right on Biggie block (Right on Biggie block)

Fez o Diddy Shmoney dançar bem no quarteirão do Biggie (Bem no quarteirão do Biggie)

Make him bring a hunnid bands and the city out (Bring the city out, bih')

Faça ele trazer cem mil e a cidade inteira (Traga a cidade inteira, vadia)

When French pull up in that brand new Yacht (Ha)

Quando os franceses chegam naquele iate novinho em folha (Ha)

Watch me slide off with your thot (Ha) 'cause I'm worth about a milli now (Let's go)

Veja-me escapar com a sua vadia (Ha) porque agora valho cerca de um milhão (Vamos lá)

Niggas think 'cause we dancin' 'round, niggas won't get shot (Boaw)

Os caras acham que só porque a gente tá dançando por aí, eles não vão levar um tiro (Boaw)

That's Bobby Shmurda, not Bobby Brown, let 'em pop off on your block (Bloaw, bloaw)

Esse é o Bobby Shmurda, não o Bobby Brown, deixa eles atirarem no seu quarteirão (Bloaw, bloaw)

These pussy niggas better calm it down, got the same drop from that thot (That thot)

Esses caras bundões é melhor se acalmarem, eles têm a mesma pegada daquela vadia (Aquela vadia)

And these fuck niggas don't come around 'cause they know they gon' get shot (Hahaha)

E esses filhos da puta não aparecem por aqui porque sabem que vão levar um tiro (Hahaha)

[Verse 5: Busta Rhymes]

[Verso 5: Busta Rhymes]

Fuck around and get your shit popped

Se você fizer besteira, vai se dar mal.

Like hangin' out too long on 91st and Winthrop (Boaw!)

Tipo ficar muito tempo na esquina da 91st com a Winthrop (Boaw!)

See, you the type to probably get got (It's a joke, nigga)

Olha, você é o tipo de pessoa que provavelmente se daria mal (É brincadeira, mano)

See, this where all the fuckery nigga shit stop (Ah!)

Veja, é aqui que toda a palhaçada acaba (Ah!)

Shawty climb this money mountain to the tip-top (Get it)

Gata, suba essa montanha de dinheiro até o topo (Entendeu?)

Throw a hundred fifty on my wrist (Watch)

Coloque cento e cinquenta no meu pulso (Relógio)

Stayed with the heat, they call me Chris Bosh

Continuei com o calor, me chamam de Chris Bosh

Angry 'cause niggas see me leavin' they bitch block (Uh)

Tô bravo porque os caras me veem saindo do bairro deles (Uh)

Shout my nigga Web, shout my nigga Luger

Gritem pro meu mano Web, gritem pro meu mano Luger

Free my nigga Smiles, free my nigga Scooter

Liberdade pro meu mano Smiles, liberdade pro meu mano Scooter

I suggest you probably pray to Buddha

Sugiro que você ore a Buda.

Conglomerate and GS9 niggas full of shooters

Conglomerado e GS9, manos cheios de atiradores.

[Verse 6: Yo Gotti]

[Verso 6: Yo Gotti]

Let's talk about a hot nigga

Vamos falar sobre um cara gostoso.

My dogs'll sit and rot, nigga (Rot, nigga)

Meus cachorros vão ficar lá apodrecendo, mano (Apodrecendo, mano)

Fuck the judge, we never cop, nigga (Fuck)

Foda-se o juiz, nunca vamos comprar nada, mano (Foda-se)

Who the first to bring that Lambo' on the block, nigga? (Skrrt)

Quem foi o primeiro a trazer aquela Lamborghini para o quarteirão, mano? (Skrrt)

Poppin' Aces in the studio with Bobby 'nem (Shmurda)

Poppin' Aces no estúdio com Bobby 'nem (Shmurda)

Before all the labels started callin' him (I heard 'em)

Antes que todas as gravadoras começassem a ligar para ele (eu as ouvi)

'Cause bitch, I understand him 'cause I'm one of them (I am)

Porque, querida, eu o entendo porque sou um deles (eu sou)

So know you hatin' on me if you hatin' on them (Bang, bang, bang)

Então saiba que você me odeia se odeia eles (Bang, bang, bang)

Memphis shooters, that's who we are (We are)

Atiradores de Memphis, é isso que somos (Nós somos)

Made a million out a glass jar (Beep!)

Fiz um milhão com um pote de vidro (Bip!)

Cocaine, I got dope bars (Dope bars)

Cocaína, eu tenho barras de droga (Barras de droga)

My nigga Snootie just caught a gun charge (Hey!)

Meu mano Snootie acabou de ser preso por porte de arma (Ei!)

Fuck the law, we gon' ride strapped, bitch (Strapped, bitch)

Foda-se a lei, vamos andar armados, vadia (Armados, vadia)

We be 'bout that beef, fuck that rap shit (Fuck)

Nós estamos falando de treta, foda-se essa merda de rap (Foda-se)

And free my nigga Meek, I'm on my Philly shit (Free my nigga Meek)

E liberdade pro meu mano Meek, tô na vibe de Filadélfia (Liberdade pro meu mano Meek)

And my New York bitch from Dyckman, she Dominican (Hey!)

E minha gata nova-iorquina de Dyckman, ela é dominicana (Ei!)

[Verse 7: Bobby Shmurda]

[Verso 7: Bobby Shmurda]

Grimy savage, that's who we are (We are)

Selvagem e sujo, é isso que somos (Somos)

Grimy shooters dressed in G-Star (Star)

Atiradores sujos vestidos com G-Star (Star)

GS9, I go so hard (Hard)

GS9, eu me dedico muito (Muito)

But GS for my Gun Squad (Let's go!)

Mas GS para o meu Esquadrão de Armas (Vamos lá!)

And bitch, if it's a problem, we gon' gun brawl (Bloaw, nigga)

E, vadia, se isso for um problema, vamos partir para a briga armada (Atire, negão)

Shots poppin' out the AR (Bloaw, nigga)

Tiros saindo do AR (Atire, mano)

I'm with Trigger, I'm with Rasha, I'm with A-Raw (B-B-Bloaw, nigga)

Eu tô com o Trigger, eu tô com a Rasha, eu tô com o A-Raw (BB-Bloaw, mano)

Broad daylight and we gon' let them thangs bark (Boop!)

Em plena luz do dia e vamos deixar essas coisas latirem (Boop!)

Tell them niggas free Meeshie, ho (Meeshie, ho)

Diga a eles que os manos libertem Meeshie, ho (Meeshie, ho)

SUBwave, free Breezy, ho (Breezy, ho)

SUBwave, livre Breezy, ho (Breezy, ho)

And tell my niggas Shmurda teamin', ho (Shmurda teamin', ho)

E diga aos meus manos que Shmurda está se unindo, ho (Shmurda se unindo, ho)

Mitch caught a body about a week ago, week ago

Mitch matou alguém há cerca de uma semana, semana passada.

Fuck with us and then we tweakin', ho, tweakin', ho

Mexa com a gente e a gente vai pirar, vadia, pirar, vadia

Run up on that nigga, get to squeezin', ho, squeezin', ho

Chega perto daquele cara, começa a atirar, vadia, atira, vadia

Everybody catchin' bullet holes, bullet holes (Boop, boop, boop!)

Todo mundo levando buracos de bala, buracos de bala (Boop, boop, boop!)

Niggas got me on my bully, yo, bully, yo (They got me)

Esses caras me pegaram, valentões, yo, valentões, yo (Eles me pegaram)

I'ma run up, put that gun on him, put that gun on him

Vou correr até ele, apontar a arma, apontar a arma para ele.

I'ma run up, go dumb on him, dumb on him (Ah!)

Vou chegar perto, vou surtar com ele, surtar com ele (Ah!)

Niggas got me on that young shit, that young shit

Esses caras me colocaram nessa vibe de novinho, nessa vibe de novinho.

Got me on that go dumb shit (Dumb shit)

Me fez entrar nessa onda de besteira (Besteira)

[Outro: Bobby Shmurda]

[Outro: Bobby Shmurda]

Got me on that go dumb shit, man

Me pegou nessa onda de fazer merda, cara.

Trap mode in this motherfucker

Modo armadilha nessa porra

Hotter than a bitch

Mais quente que uma vadia

Ayo, pour up, I need some more drank

Ei, enche o copo, preciso de mais bebida.