My Humps

[Intro: Fergie & will.i.am]

[Introdução: Fergie e will.i.am]

What you gon' do with all that junk

O que você vai fazer com toda essa tralha?

All that junk inside your trunk?

Toda essa tralha dentro do seu porta-malas?

I'ma get-get-get-get you drunk

Vou te deixar bêbado, bêbado, bêbado, bêbado

Get you love drunk off my hump

Vou te embriagar de amor com a minha corcunda

My hump, my hump

Minha corcunda, minha corcunda

My hump, my hump, my hump

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda

My hump, my hump, my hump

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda

My lovely little lumps, check it out

Meus adoráveis ​​pedacinhos, deem uma olhada!

[Verse 1: Fergie & will.i.am]

[Verso 1: Fergie & will.i.am]

I drive these brothers crazy, I do it on the daily

Eu deixo esses caras loucos, faço isso todo dia.

They treat me really nicely, they buy me all these iceys

Eles me tratam muito bem, me compram todos esses gelados.

Dolce & Gabbana, Fendi and then Donna

Dolce & Gabbana, Fendi e depois Donna

Karan, they be sharing all their money

Karan, eles estão dividindo todo o dinheiro deles.

Got me wearin' fly, but I ain't asking

Me vestiram com estilo, mas eu não pedi nada.

They say they love my ass in Seven Jeans, True Religion

Dizem que adoram minha bunda em Seven Jeans, True Religion.

I say, "No," but they keep giving

Eu digo "Não", mas eles continuam dando.

So I keep on taking, and no, I ain't taken

Então eu continuo tomando, e não, eu não tomei

We can keep on dating, I keep on demonstrating my love (Love)

Podemos continuar namorando, eu continuo demonstrando meu amor (Amor)

[Pre-Chorus: Fergie & will.i.am]

[Pré-Refrão: Fergie & will.i.am]

My love, my love, my love (Love)

Meu amor, meu amor, meu amor (Amor)

You love my lady lumps (Love)

Você ama minhas curvas femininas (Amor)

My hump, my hump, my hump (Love)

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda (Amor)

My humps, they got you

Minhas corcundas, elas te pegaram

[Chorus: Fergie & will.i.am]

[Refrão: Fergie e will.i.am]

She's got me spending (Ooh)

Ela me fez gastar (Ooh)

Spending all your money on me

Gastar todo o seu dinheiro comigo

And spending time on me

E passar tempo comigo

She's got me spending (Ooh)

Ela me fez gastar (Ooh)

Spending all your money on me

Gastar todo o seu dinheiro comigo

On-on me, on me

Em mim, em mim

[Post-Chorus: Fergie & will.i.am]

[Pós-Refrão: Fergie & will.i.am]

What you gon' do with all that junk

O que você vai fazer com toda essa tralha?

All that junk inside that trunk?

Toda aquela tralha dentro do porta-malas?

I'ma get-get-get-get you drunk

Vou te deixar bêbado, bêbado, bêbado, bêbado

Get you love drunk off my hump

Vou te embriagar de amor com a minha corcunda

What you gonna do with all that ass

O que você vai fazer com toda essa bunda?

All that ass inside 'em jeans?

Toda essa bunda dentro dessas calças jeans?

I'ma make-make-make-make you scream

Eu vou te fazer gritar

Make you scream, make you scream!

Te fazer gritar, te fazer gritar!

'Cause of my hump (Huh?)

Por causa da minha corcunda (Hein?)

My hump, my hump, my hump (What?)

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda (O quê?)

My hump, my hump, my hump (Huh?)

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda (Hein?)

My lovely lady lumps, check it out

Minhas adoráveis ​​curvas, deem uma olhada!

[Verse 2: Fergie & will.i.am]

[Verso 2: Fergie & will.i.am]

I met a girl down at the disco

Conheci uma garota na discoteca.

She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go

Ela disse: "Ei, ei, ei, sim, vamos lá!"

I could be your baby, you can be my honey

Eu poderia ser seu bebê, você pode ser meu mel.

Let's spend time, not money

Vamos investir tempo, não dinheiro.

And mix your milk with my Coco Puffs

E misture seu leite com meus Coco Puffs.

Milky, milky coco

Leitoso, coco leitoso

Mix your milk with my Coco Puffs

Misture seu leite com meus Coco Puffs.

Milky, milky, right"

Leitoso, leitoso, certo?

They say I'm really sexy

Dizem que eu sou muito sexy.

The boys, they wanna sex me

Os garotos querem transar comigo.

They always standing next to me

Eles sempre ficam ao meu lado.

Always dancing next to me

Sempre dançando ao meu lado

Tryna feel my hump, hump

Tentando sentir minha corcunda, corcunda

Looking at my lump, lump

Olhando para o meu caroço, caroço

You can look, but you can't touch it

Você pode olhar, mas não pode tocar.

If you touch it, I'ma start some drama

Se você tocar nisso, vou causar um drama.

You don't want no drama

Você não quer confusão.

No, no drama, no, no, no, no drama

Não, nada de drama, não, não, não, nada de drama

So don't pull on my hand, boy

Então não puxe minha mão, garoto.

You ain't my man, boy

Você não é meu homem, garoto.

I'm just tryna dance, boy

Só quero dançar, garoto.

And move my hump

E mova minha corcunda

[Pre-Chorus: Fergie & will.i.am]

[Pré-Refrão: Fergie & will.i.am]

My hump

Minha corcunda

My hump, my hump, my hump

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda

My hump, my hump, my hump

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda

My hump, my hump, my hump

Minha corcunda, minha corcunda, minha corcunda

My lovely lady lumps (Love)

Minha adorável dama com curvas (Amor)

My lovely lady lumps (Love)

Minha adorável dama com curvas (Amor)

My lovely lady lumps (Love)

Minha adorável dama com curvas (Amor)

In the back and in the front (love)

Na frente e atrás (amor)

My loving got you

Meu amor te alcançou

[Chorus: Fergie & will.i.am]

[Refrão: Fergie e will.i.am]

She's got me spending (Ooh)

Ela me fez gastar (Ooh)

Spending all your money on me

Gastar todo o seu dinheiro comigo

And spending time on me

E passar tempo comigo

She's got me spending (Ooh)

Ela me fez gastar (Ooh)

Spending all your money on me

Gastar todo o seu dinheiro comigo

On-on me, on me

Em mim, em mim

[Post-Chorus: will.i.am & Fergie]

[Pós-Refrão: will.i.am e Fergie]

What you gon' do with all that junk

O que você vai fazer com toda essa tralha?

All that junk inside that trunk?

Toda aquela tralha dentro do porta-malas?

I'ma get-get-get-get you drunk

Vou te deixar bêbado, bêbado, bêbado, bêbado

Get you love drunk off my hump

Vou te embriagar de amor com a minha corcunda

What you gon' do with all that ass

O que você vai fazer com toda essa bunda?

All that ass inside 'em jeans?

Toda essa bunda dentro dessas calças jeans?

I'ma make-make-make-make you scream

Eu vou te fazer gritar

Make you scream, make you scream

Te fazer gritar, te fazer gritar

What you gon' do with all that junk

O que você vai fazer com toda essa tralha?

All that junk inside that trunk?

Toda aquela tralha dentro do porta-malas?

I'ma get-get-get-get you drunk

Vou te deixar bêbado, bêbado, bêbado, bêbado

Get you love drunk off this hump

Deixe seu amor te embriagar com essa corcunda

What you gon' do with all that breast

O que você vai fazer com todos esses peitos?

All that breast inside that shirt?

Todo esse busto dentro dessa blusa?

I'ma make-make-make-make you work

Vou te fazer trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar

Make you work, work, make you work

Te fazer trabalhar, trabalhar, te fazer trabalhar

[Chorus: Fergie & will.i.am]

[Refrão: Fergie e will.i.am]

She's got me spending (Ooh)

Ela me fez gastar (Ooh)

Spending all your money on me

Gastar todo o seu dinheiro comigo

And spending time on me

E passar tempo comigo

She's got me spending (Ooh)

Ela me fez gastar (Ooh)

Spending all your money on me

Gastar todo o seu dinheiro comigo

On-on me, on me

Em mim, em mim

[Outro: Dante Santiago]

[Outro: Dante Santiago]

So real, so real

Tão real, tão real

So real, so real

Tão real, tão real

Surreal, surreal

Surreal, surreal

Surreal, surreal

Surreal, surreal

So real, so real

Tão real, tão real

So real, so real

Tão real, tão real

Surreal, surreal

Surreal, surreal

Surreal, surreal

Surreal, surreal

So real

Tão real