I’m Gonna Show You Crazy

[Verse 1]

[Estrofa 1]

There's a war inside my head

Há uma guerra dentro da minha cabeça

Sometimes I wish that I was dead

Às vezes eu queria estar morta

I'm broken

Estou quebrada

So I call this therapist

Então ligo para essa terapeuta

And she said, “Girl, you can’t be fixed, just take this.”

E ela disse: "Garota, você não pode ser consertada, só toma isso."

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

I'm tired of tryna to be normal

Estou cansada de tentar ser normal

I'm always overthinkin'

Estou sempre pensando demais

I'm drivin' myself crazy

Estou me deixando louca

So what if I'm fucking crazy?

E daí se eu estou pra caramba de louca?

And I don't need your quick fix

E eu não preciso da sua solução rápida

I don't want your prescriptions

Eu não quero suas receitas

Just 'cause you say I'm crazy

Só porque você diz que eu sou louca

So what if I'm fucking crazy?

E daí se eu estou pra caramba de louca?

[Chorus]

[Refrão]

And I'm gonna show you loco, maniac

E eu vou te mostrar louca, maníaca

Sick bitch, psychopath

Vadia doente, psicopata

Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar, eu vou te mostrar

Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain

Sim, eu vou te mostrar, mental, fora de mim

Batshit, go insane

Pirada, enlouquecer

Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar, eu vou te mostrar

Yeah, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar

[Verse 2]

[Estrofa 2]

I've been searching city streets

Eu tenho procurado nas ruas da cidade

Trying to find the missing piece, like you said

Tentando encontrar a peça que falta, como você disse

And I searched hard only to find

E eu procurei muito só para descobrir

There's not a single thing that's wrong with my mind

Que não há nada de errado com a minha mente

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Yeah, I'm tired of tryna to be normal

Sim, estou cansada de tentar ser normal

I'm always overthinkin'

Estou sempre pensando demais

I'm drivin' myself crazy

Estou me deixando louca

So what if I'm fucking crazy?

E daí se eu estou pra caramba de louca?

And I don't need your quick fix

E eu não preciso da sua solução rápida

I don't want your prescriptions

Eu não quero suas receitas

Just 'cause you say I'm crazy

Só porque você diz que eu sou louca

So what if I'm fucking crazy?

E daí se eu estou pra caramba de louca?

[Chorus]

[Refrão]

I'm gonna show you loco, maniac

Eu vou te mostrar louca, maníaca

Sick bitch, psychopath

Vadia doente, psicopata

Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar, eu vou te mostrar

Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain

Sim, eu vou te mostrar, mental, fora de mim

Batshit, go insane

Pirada, enlouquecer

Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar, eu vou te mostrar

I'm gonna show you

Eu vou te mostrar

[Bridge]

[Ponte]

Crazy, crazy

Louca, louca

Yeah, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar

Crazy, crazy

Louca, louca

Yeah, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar

Crazy, crazy

Louca, louca

(Yeah, yeah)

(Sim, sim)

Tired of tryna be normal

Cansada de tentar ser normal

I'm drivin' myself crazy

Estou me deixando louca

No, I don't need your quick fix

Não, eu não preciso da sua solução rápida

I don't want your prescriptions

Eu não quero suas receitas

Just 'cause you say I'm crazy

Só porque você diz que eu sou louca

So what if I'm fucking crazy?

E daí se eu estou pra caramba de louca?

[Chorus]

[Refrão]

Yeah, I'm gonna show you loco, maniac

Sim, eu vou te mostrar louca, maníaca

Sick bitch, psychopath

Vadia doente, psicopata

Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar, eu vou te mostrar

Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain

Sim, eu vou te mostrar, mental, fora de mim

Batshit, go insane

Pirada, enlouquecer

Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you

Sim, eu vou te mostrar, eu vou te mostrar

I'm gonna show you

Eu vou te mostrar