Cheers To the Fall

[Verse 1]

[Verso 1]

Sometimes I go right

Às vezes eu vou pra direita

When the right way was left

Quando o caminho certo era a esquerda

Don't draw inside the lines

Não desenhe dentro das linhas

Because the scribbles look so sick

Porque os rabiscos ficam tão maneiros

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

And who says you can't win them all

E quem disse que você não pode vencer todas

If you try

se tentar?

[Chorus]

[Refrão]

They say the higher that you climb

Dizem que quanto mais alto você sobe

The further when you take the dive

mais fundo é o mergulho quando você cai

But it's comatose

Mas é um estado comatoso

And I can't live that closed

E eu não consigo viver tão fechada

They say the higher that you climb

Dizem que quanto mais alto você sobe

Then when you fall you won’t survive

então, quando você cai, não sobrevive

But it's comatose

Mas é um estado comatoso

And I can't live that closed

E eu não consigo viver tão fechada

’Cause I don't know how to never try at all

Porque eu não sei como nunca tentar

So cheers to the fall

Então um brinde à queda

[Verse 2]

[Verso 2]

I can pretend to be perfect

Eu posso fingir ser perfeita

Or fit into some made up roll

Ou me encaixar em algum papel inventado

But I can make the hand I'm dealt work if

Mas eu posso fazer as cartas que recebi funcionarem se

I decide to never fold

eu decidir nunca desistir

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

And who says you can't win them all

E quem disse que você não pode vencer todas

If you try

se tentar?

[Chorus]

[Refrão]

They say the higher that you climb

Dizem que quanto mais alto você sobe

The further when you take the dive

mais fundo é o mergulho quando você cai

But it's comatose

Mas é um estado comatoso

And I can't live that closed

E eu não consigo viver tão fechada

They say the higher that you climb

Dizem que quanto mais alto você sobe

Then when you fall you won’t survive

então, quando você cai, não sobrevive

But it's comatose

Mas é um estado comatoso

And I can't live that closed

E eu não consigo viver tão fechada

’Cause I don't know how to never try at all

Porque eu não sei como nunca tentar

So cheers to the fall

Então um brinde à queda

[Bridge]

[Ponte]

Thanks for all your sound advice

Obrigada por todos os seus sábios conselhos

That I didn't ask for

que eu não pedi

I'll take all of it in stride

Vou levar tudo isso com calma

And now I know

E agora eu sei

[Chorus]

[Refrão]

They say the higher that you climb

Dizem que quanto mais alto você sobe

The further when you take the dive

mais fundo é o mergulho quando você cai

But it's comatose

Mas é um estado comatoso

And I can't live that closed

E eu não consigo viver tão fechada

They say the further that you climb

Dizem que quanto mais longe você sobe

Then when you fall you won't survive

então, quando você cai, não sobrevive

But it's comatose

Mas é um estado comatoso

And I can't live that closed

E eu não consigo viver tão fechada

’Cause I don't know how to never try at all

Porque eu não sei como nunca tentar

So cheers to the fall

Então um brinde à queda

[Outro]

[Outro]

I'll learn my lesson but I'll try

Vou aprender minha lição, mas vou tentar

I'll take the climb

Vou encarar a subida

Cheers to the fall

Um brinde à queda

Cheers to the fall

Um brinde à queda