Taro
2011en

Taro

alt-J
Visualizações114.8K
Data13 outubro 2011
ÁlbumiTunes Session
Gravaçãoiguana Studio, London, UK.
OuvirSpotify

Autores e produtores

Letra e tradução

[Verse 1]

[Verso 1]

Indochina: Capa jumps Jeep

Indochina: Capa salta de jipe

Two feet creep up the road

Dois pés rastejam pela estrada

To photo, to record, meat lumps and war

Fotografar, registrar, pedaços de carne e guerra

They advance as does his chance

Eles avançam, assim como a chance dele.

(Ooh) Very yellow-white flash

(Ooh) Flash branco-amarelado bem forte

A violent wrench grips mass

Uma força violenta agarra a massa

Rips light, tears limbs like rags

Rasga a luz, dilacera membros como trapos.

Burst so high, finally Capa lands

Explosão tão alta, finalmente Capa aterrissa

Mine is a watery pit

A minha é um poço alagado

Painless with immense distance

Indolor a uma distância imensa

From medic, from colleague, friend, enemy, foe

De um médico, de um colega, amigo, inimigo, adversário.

Him five yards from his leg

Ele a cinco jardas da perna dele

[Chorus]

[Coro]

From you, Taro

De você, Taro

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh

Do not spray into eyes

Não pulverize nos olhos.

I have sprayed you into my eyes

Eu te borrifei nos meus olhos.

[Verse 2]

[Verso 2]

3:10 pm: Capa pends death

15h10: Capa aguarda julgamento.

Quivers, last rattles, last chokes

Aljavas, últimos chocalhos, últimos engasgos

All colours and cares glaze to grey

Todas as cores e acabamentos esmaltados resultam em cinza.

Shriveled and stricken to dots

Enrugado e coberto de pontos

The left hand grasps what the body grasps not

A mão esquerda agarra o que o corpo não consegue agarrar.

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh

Le photographe est mort

Le photographe est mort

3.1415, alive, no longer my amour

3.1415, vivo, já não é meu amor

Fated for home, May of '54

Destinado a voltar para casa, maio de 1954.

Doors open like arms, my love

As portas se abrem como braços, meu amor.

Painless with a great closeness

Indolor e com grande proximidade.

To Capa, to Capa Capa dark after nothing

Para Capa, para Capa Capa escuro depois de nada

Reunited with his leg

Reencontrou sua perna

[Chorus]

[Coro]

And with you, Taro

E com você, Taro

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Taro, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh

Taro, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

Do not spray into eyes

Não pulverize nos olhos.

I have sprayed you into my eyes

Eu te borrifei nos meus olhos.

[Outro]

[Outro]

Hey, Taro!

Ei, Taro!

Mais de alt-J