Left Hand Free

[Verse 1]

[Verso 1]

Ain't shady, baby, I'm hot

Não sou suspeito, querida, eu sou quente

Like the prodigal son

Assim como o filho pródigo

Pick a petal: eeny, meeny, miny, moe, and flower

Escolha uma pétala: uni, duni, tê, tê, e flor

You're the chosen one

Você é o escolhido.

[Chorus]

[Coro]

Well, your left hand's free

Bom, sua mão esquerda está livre.

And your right's in grip

E sua direita está firme.

With another left hand

Com outra mão esquerda

Watch his right hand slip

Observe a mão direita dele escorregar.

Towards his gun

Em direção à sua arma

Oh-oh-oh, no

Oh-oh-oh, não

[Verse 2]

[Verso 2]

I tackle, we tussle , and oh my days

Eu enfrento, nós lutamos, e oh, meus dias!

We're rolling

Estamos a todo vapor

My right hand's gripped on his Colt

Minha mão direita está agarrada ao seu Colt.

Single-action army

Exército de ação única

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

[Chorus]

[Coro]

Well, your left hand's free

Bom, sua mão esquerda está livre.

And your right's in grip

E sua direita está firme.

With another left hand

Com outra mão esquerda

Watch his right hand slip

Observe a mão direita dele escorregar.

Towards his gun

Em direção à sua arma

Oh-oh-oh, no

Oh-oh-oh, não

[Verse 3]

[Verso 3]

N-E-O, O-M-G

NEO, MEU DEUS

Gee whiz, girl, you're the one for me

Nossa, garota, você é a pessoa certa para mim.

Though your man's bigger than I am

Embora seu homem seja maior do que eu.

Oh my days, he disagrees

Nossa, ele discorda.

Oh-oh-oh, no

Oh-oh-oh, não

(Speak easy)

(Fale devagar)

[Instrumental Break]

[Interlúdio instrumental]

[Chorus]

[Coro]

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Oh-oh-oh, no

Oh-oh-oh, não

[Verse 4]

[Verso 4]

Ain't shady, baby, I'm hot

Não sou suspeito, querida, eu sou quente

Like the prodigal son

Assim como o filho pródigo

Pick a petal: eeny, meeny, miny, moe, and flower

Escolha uma pétala: uni, duni, tê, tê, e flor

You're the chosen one

Você é o escolhido.

[Chorus]

[Coro]

Well, your left hand's free (Oh)

Bem, sua mão esquerda está livre (Oh)

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Well, my left hand's free (Oh)

Bem, minha mão esquerda está livre (Oh)

Oh-oh-oh, no

Oh-oh-oh, não