The Take

[Intro: Chris Brown]

[Intro: Chris Brown]

Take you down

Te voy a derribar

What I'm about

De lo que trato

Take you down

Te voy a derribar

What I'm about

De lo que trato

Take you down

Te voy a derribar

I really wanna take you down

Realmente quiero derribarte

And show you what I'm about

Y mostrarte de qué se trata

Can I take you down?

¿Puedo derribarte?

Your body, body, oh

Tu cuerpo, cuerpo, oh

Your body, body up and down

Tu cuerpo, cuerpo, arriba y abajo

[Verse 1: Tory Lanez]

[Verso 1: Tory Lanez]

I'm gonna put you in seven positions for seventy minutes, you get it, babe

Voy a ponerte en siete posiciones por setenta minutos, tú lo entiendes, nena

You got a lot on your mind, and I wanna ease it up and lick it and slip it in

Tienes mucho en la mente, y quiero calmarlo, lamerlo y meterlo

You do a light scream on that ice cream when I scoop it and dip it in

Sueltas un gritito suave como de helado cuando lo saco con la cuchara y lo mojo

Unzippin' the tight jeans and that feminine hygiene is magnificent

Bajándote el jean ajustado, tu higiene femenina es magnífica

Tryna show you, girl, I'm different

Tratando de mostrarte, chica, que soy diferente

I get to lickin', and stickin', and lickin', and stickin' it

Me pongo a lamer, y pegarme, y lamer, y pegarme

'Til the pussy get too wet and it's drippin'

Hasta que se moje demasiado y esté chorreando

And splittin' both them legs like dividends

Y separando ambas piernas como dividendos

If it ends up how I want it, then you'll end up sittin' all over my bottom lip, baby

Si termina como yo quiero, acabarás sentada sobre mi labio inferior, nena

The feelin' of fuckin' you, feelings all up in you

La sensación de cogerte, sentimientos por todo tu cuerpo

Make it hard for you to bottle 'em, baby

Te cuesta contenerlos, nena

This dick is too big just to swallow it, baby

Esta verga es demasiado grande para tragarla, nena

But still you do it like it's Thanksgiving

Pero aun así lo haces como si fuera Acción de Gracias

And you gobblin', gobblin', gobblin', gobblin', baby

Y te lo tragas, tragas, tragas, tragas, nena

Like what's a goon to a goblin, baby?

Como si un matón fuera nada para un duende, nena

That pussy hotter than the summer June in Metropolis, baby

Ese coño más caliente que el verano de junio en Metrópolis, nena

No hidin' it, baby

No hay cómo ocultarlo, nena

She know what it is when I come around

Ella sabe lo que es cuando yo aparezco

Let me take you down

Déjame derribarte

[Pre-Chorus: Chris Brown, Tory Lanez]

[Pre-Coro: Chris Brown, Tory Lanez]

It ain't my first time, but baby girl, let's get it in, yeah (Let's get it in, yeah)

No es mi primera vez, pero nena, vamos a hacerlo, sí (Vamos a hacerlo, sí)

Bump and grind, already know (You already know)

Muévete y frota, ya lo sabes (Ya lo sabes)

I wanna take you down again (Know I wanna take you down again)

Quiero derribarte otra vez (Sé que quiero derribarte otra vez)

Hit that rewind button, oh-oh (Oh-oh)

Dale al botón de rebobinar, oh-oh (Oh-oh)

[Chorus: Chris Brown, Tory Lanez]

[Coro: Chris Brown, Tory Lanez]

Now let me take you down

Ahora déjame derribarte

Really wanna take you down, you down, you down (Ooh)

Realmente quiero derribarte, derribarte, derribarte (Ooh)

Take you down (Yes, I do), right now (Right now)

Te voy a derribar (Sí, lo haré), ahora mismo (Ahora mismo)

You know I know how (Oh-woah)

Sabes que sé cómo (Oh-woah)

[Verse 2: Chris Brown]

[Verso 2: Chris Brown]

Come put that shit all on top of me, baby

Ven, pon todo eso encima de mí, nena

I'm the one they feelin', so they copy me, baby

Soy al que sienten, por eso me copian, nena

Got it copywritten, that's my property, baby

Ya lo tengo registrado, es mi propiedad, nena

And the way that she whip it, it's drivin' me crazy (Huh)

Y la forma en que ella lo mueve me vuelve loco (Huh)

Think I've been hittin' the lottery, baby

Creo que me saqué la lotería, nena

Buy you a Wraith, I'ma give you my safe

Te compro un Wraith, te doy mi caja fuerte

Put you in apartments, you parkin' in places

Te pongo en apartamentos, estacionas en lugares

Yeah, that's the real-life Monopoly, baby

Sí, ese es el Monopoly de la vida real, nena

We got all night to get it right, babe

Tenemos toda la noche para hacerlo bien, nena

So let me play

Así que déjame jugar

We got our whole damn life, baby

Tenemos toda nuestra maldita vida, nena

So here we are, all alone in this room

Así que aquí estamos, solos en este cuarto

Girl, you know what I came to do

Chica, sabes a qué vine

Know you got me on your radio, playin' old school CB

Sé que me tienes en tu radio, sonando old school en CB

It's just me and you

Somos solo tú y yo

[Pre-Chorus: Chris Brown, Tory Lanez]

[Pre-Coro: Chris Brown, Tory Lanez]

It ain't my first time, but baby girl, let's get it in, yeah (Oh-woah, we gon' get it)

No es mi primera vez, pero nena, vamos a hacerlo, sí (Oh-woah, vamos a hacerlo)

Bump and grind, already know (You already know it)

Muévete y frota, ya lo sabes (Ya lo sabes)

I wanna take you down again (Oh-woah)

Quiero derribarte otra vez (Oh-woah)

Hit that rewind button, oh-oh (Woah, oh)

Dale al botón de rebobinar, oh-oh (Woah, oh)

[Chorus: Chris Brown, Tory Lanez, Chris Brown & Tory Lanez]

[Coro: Chris Brown, Tory Lanez, Chris Brown y Tory Lanez]

Now let me take you down

Ahora déjame derribarte

Really wanna take you down (I wanna take you down), you down, you down (Ooh)

Realmente quiero derribarte (Quiero derribarte), derribarte, derribarte (Ooh)

Take you down, right now (Right now)

Te voy a derribar, ahora mismo (Ahora mismo)

You know I know how (I know how), ooh

Sabes que sé cómo (Sé cómo), ooh

[Outro: Tory Lanez]

[Outro: Tory Lanez]

Ooh, yeah, love

Ooh, sí, amor

I promise not to give it to nobody, babe (You know I)

Prometo no dárselo a nadie, nena (Tú sabes que sí)

And promise you won't give it to nobody, babe (Know I)

Y prometes que no se lo darás a nadie, nena (Sé que sí)

And promise when you promise, keep them promises (Yeah, yeah)

Y cuando prometas, cumple esas promesas (Sí, sí)

I promise not to give it to nobody, babe (Ooh, woah)

Prometo no dárselo a nadie, nena (Ooh, woah)

And promise you won't give it to nobody, babe (Oh)

Y prometes que no se lo darás a nadie, nena (Oh)

And promise when you promise, keep them promises (Woah)

Y cuando prometas, cumple esas promesas (Woah)

I promise not to give it to nobody, babe (If you feel me, let me hear you say)

Prometo no dárselo a nadie, nena (Si me sientes, déjame oírte decir)

I promise not to give it to nobody, babe (Yeah, yeah, yeah)

Prometo no dárselo a nadie, nena (Sí, sí, sí)

And promise you won't give it to nobody, babe (Ooh, ooh)

Y prometes que no se lo darás a nadie, nena (Ooh, ooh)

And promise when you promise, keep them promises (Woah)

Y cuando prometas, cumple esas promesas (Woah)

I promise not to give it to nobody, babe (Keep your promises)

Prometo no dárselo a nadie, nena (Cumple tus promesas)

I promise not to give it to nobody, babe

Prometo no dárselo a nadie, nena

And promise you won't give it to nobody, babe

Y prometes que no se lo darás a nadie, nena

And promise when you promise, keep them promises

Y cuando prometas, cumple esas promesas

I prom—

Yo prom—