TIT FOR TAT

[Intro]

[Introducción]

Thought I might love you again, I'll see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, veré cómo me siento.

Now that you're acting like that, boy, I never will

Ahora que te comportas así, muchacho, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm not even about you

Ahora mismo, ni siquiera estoy pensando en ti.

[Chorus]

[Coro]

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm not even about you

Ahora mismo, ni siquiera estoy pensando en ti.

[Verse 1]

[Estrofa 1]

The day I met you, boy, I thought it was a blessing

El día que te conocí, muchacho, pensé que era una bendición.

In the heat of it, I always took your side

En el fragor de la batalla, siempre estuve de tu lado.

It's a shame you out here tryna make it messy

Es una pena que estés aquí intentando armar un lío.

Wow, you're messy, damn

Vaya, eres un desastre, maldita sea.

We wеre good, I thought we made it through thе ending

Estuvimos bien, pensé que habíamos llegado hasta el final.

I was hearing shit I never thought you'd say

Estaba escuchando cosas que nunca pensé que dirías.

Could have picked it up exactly where we left it

Podríamos haberlo recogido exactamente donde lo dejamos.

Took our future off your plate

Nos quitaste nuestro futuro de encima.

[Pre-Chorus]

[Pre-Coro]

Let's go song for song, let's go back to back (Back to back)

Vamos canción por canción, vamos una tras otra (Una tras otra)

Let's go tit for tat, boy, you asked for that (Asked for that)

Vamos a ojo de ojo, chico, tú te lo buscaste (Te lo buscaste)

That's the best you got, where's the good one at? (Good one at?)

Eso es lo mejor que tienes, ¿dónde está el bueno? (¿El bueno?)

I was never as far away as you thought

Nunca estuve tan lejos como pensabas.

[Chorus]

[Coro]

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm not even about you

Ahora mismo, ni siquiera estoy pensando en ti.

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm not even about you

Ahora mismo, ni siquiera estoy pensando en ti.

[Verse 2]

[Estrofa 2]

I was nothing but respectful, and you know that (You know that)

Yo fui completamente respetuoso, y tú lo sabes (tú lo sabes).

Why you changing up the narrative to write?

¿Por qué estás cambiando la narrativa para escribir?

No, I can't do this, you're making me do this

No, no puedo hacer esto, me estás obligando a hacerlo.

If you want to fight

Si quieres pelear

[Pre-Chorus]

[Pre-Coro]

Let's go song for song, let's go back to back (Back to back)

Vamos canción por canción, vamos una tras otra (Una tras otra)

Fix your fucking self, kiss my ass for that (Ass for that)

Arréglate, maldita sea, bésame el culo por eso (culo por eso)

That's the best you got, where's the good one at? (Good one at?)

Eso es lo mejor que tienes, ¿dónde está el bueno? (¿El bueno?)

Should've known you'd be the type to change

Debería haber sabido que serías del tipo que cambia

[Chorus]

[Coro]

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm not even about you

Ahora mismo, ni siquiera estoy pensando en ti.

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm not even about you

Ahora mismo, ni siquiera estoy pensando en ti.

[Bridge]

[Puente]

That looks like it really hurts

Eso parece que duele mucho.

That bruise on your ego

Ese moretón en tu ego

I know that it makes it worse

Sé que eso lo empeora

It had to be me, though

Tenía que ser yo, sin embargo.

[Chorus]

[Coro]

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm—

Ahora mismo estoy...

Thought I might love you again, see how I feel

Pensé que podría volver a amarte, a ver cómo me siento.

Now that you're acting like that, I never will

Ahora que te comportas así, nunca lo haré.

Last night, she answered my call, it sealed the deal

Anoche contestó mi llamada y eso selló el trato.

Right now, I'm partying without you

Ahora mismo estoy de fiesta sin ti.

[Outro]

[Outro]

Thought I might love you again

Pensé que podría volver a amarte

Now that you're acting like that (I'm partying without you)

Ahora que te comportas así (voy de fiesta sin ti)

Last night, she answered my call

Anoche, ella respondió a mi llamada.

I'm partying without you

Estoy de fiesta sin ti