Я мечтаю (I Dream Of) [Oxxxymiron Diss]
Слава КПСС (Slava KPSS)Letra y traducción
[Текст песни «Я мечтаю (Oxxxymiron Diss)»]
[Letra de "I Dream (Oxxxymiron Diss)"]
[Интро: Слава КПСС, толпа на концерте & Oxxxymiron]
[Introducción: Slava KPSS, público en el concierto y Oxxxymiron]
Хм-ха-ха-ха-ха
Hm-ja-ja-ja-ja
«Гнойный — пидор! Гнойный — пидор!»
"¡Purulent es un maricón! ¡Purulent es un maricón!"
«Гнойный — пидор! Гнойный — пидор! Гнойный — пидор!» (Гнойный — пидор, Гнойный — пидор, ха-ха-ха)
"¡Purulent es un maricón! ¡Purulent es un maricón! ¡Purulent es un maricón!" (Purulent es un maricón, Purulent es un maricón, ja, ja, ja)
— …его ведь так и зовут?
— …ese es su nombre, ¿verdad?
— Е, так и зовут, да
- Sí, ese es su nombre, sí.
Ха, ха-ха-ха-ха
Ja, ja-ja-ja-ja
[Куплет 1]
[Estrofa 1]
Е, гиены скалятся — на хуй гиен
Sí, las hienas están sonriendo, ¡que se jodan las hienas!
Один мой панч, и весь твой баттл-рэп на сраку присел
Un solo golpe mío y toda tu batalla de rap se irá al garete.
Мне нужен только демон: Люцифер, Сатана, Бафомет
Solo necesito un demonio: Lucifer, Satanás, Baphomet.
Я люблю лишь твою мамку, алкоголь и баттл-рэп
Solo amo a tu madre, el alcohol y las batallas de rap.
На хуй всех! (Муа) Я не хочу палить еблом с билборда
¡Que se jodan todos! (Mua) No quiero dispararme en la cara desde una valla publicitaria.
Нужен только Cricket, чтоб спалить к чертям Восточный Мордор
Basta con que Cricket reduzca a cenizas el este de Mordor.
Микстейп? Нет-нет, дисс, он бьёт, как монтировкой по лбу
¿Mixtape? No, no, es una crítica mordaz, como un golpe con una palanca en la frente.
X, Y, Z, Z, вниз — и я пробил рифмовкой комбо
X, Y, Z, Z, abajo, y acerté una combinación que rima.
Ренессанс, мескалин, Бэтмен — жид, я Пингвин
Renacimiento, mescalina, Batman es judío, yo soy el Pingüino
С нами ведь СаДист, а значит, мы воскрешаем KingRing
Tenemos a SaDist con nosotros, lo que significa que estamos resucitando a KingRing.
Новый Vagabund — «Что они дуют?» Ты ловишь бэд-трип
Nuevo Vagabundo - "¿Qué están fumando?" Estás teniendo un mal viaje.
Твоя мама стонет на хуях — выйдет клёвый эдлиб (Ах-ах-ах)
Tu mamá gime sobre penes, eso será una improvisación genial (Ah-ah-ah)
Иду по пищевой цепи, пожирая шакалов
Asciendo en la cadena alimenticia, devorando chacales.
У твоей мамаши ВИЧ и СПИД — пожилая шалава
Tu madre tiene VIH y SIDA, vieja zorra.
Я ебу ваш смысл, чтоб подкинуть свинью Моисею
Me jode tu intención de tirar un cerdo a Moisés
Дай повыебонить на бите или петлю на шею (Е)
Déjame golpearte con un bate o ponerte una soga alrededor del cuello (E)
[Припев]
[Coro]
Я не знаю, (Ха-ха) нахуй мне ваш хайп, если жизнь одна? (Нахуй?)
No lo sé, (Ja, ja) ¿por qué diablos necesito tu bombo si solo tengo una vida? (¿Por qué diablos?)
Я мечтаю, (Я мечтаю, блядь) чтоб подо мной, как шконка, тряслась рэп-игра
Sueño (joder, sueño) con que el mundo del rap tiemble bajo mis pies como una litera.
В тронном зале (Прям тут) при всех легендах рэпа навалить говна
En la sala del trono (aquí mismo) frente a todas las leyendas del rap, tira algo de mierda
Это моя мечта (Get back to reality)
Este es mi sueño (Volver a la realidad)
Никто и никогда не сможет победить жида
Nadie jamás podrá derrotar a un judío.
[Куплет 2]
[Estrofa 2]
Стал еблоторговцем, как они, только не подал виду
Se convirtió en un manipulador de apariencias, como ellos, pero no lo demostró.
Даже если на мне кипа — пидор, я кидаю зигу (Зига!)
Aunque lleve una kipá, un maricón, haré un zig (¡Zig!)
Сжечь эту культуру изнутри и перебить их гуру
Quema esta cultura desde dentro y mata a sus gurús.
Чтобы кончить, мне нужны японки, тентакли и гуро
Para correr, necesito mujeres japonesas, tentáculos y guro.
Горжусь их хейтом, этим отторжением среды
Me enorgullece su odio, este rechazo al medio ambiente.
Ведь, как Электро, я питаюсь напряжением сети (Е)
Después de todo, al igual que Electro, me alimento de la tensión de la red eléctrica (E).
Ты идола, мудак, не тронь, хоть он носатый, как тукан
Ídolo, imbécil, no lo toques, aunque tenga nariz de tucán.
Я всегда могу добыть огонь, подорвав пукан твой
Siempre puedo hacer fuego volándote el culo.
Нет хитов форматных, создал стиль свой, сидя дома
No hay éxitos formateados, creé mi propio estilo mientras estaba sentado en casa.
Мазафакер трахнул мазу, стать вторым Оксимироном
El hijo de puta se folló a Maza, se convirtió en el segundo Oxxxymiron.
Третьим Бабангидой, пятым Гуфом, пятнадцатым Стимом
El tercero es Babangida, el quinto es Guf, el decimoquinto es Steam.
КПСС — я буду первым, кто ебал вас в гриву
CPSU - Seré el primero en follarte la cara
Андер или попс? Попробуй, втисни в категорию
¿Debajo o arriba? Intenta encajarlo en la categoría.
Но завтра феатуринг с Сашей Скулом и Ларисой Долиной (Е)
Pero mañana habrá un reportaje con Sasha Skul y Larisa Dolina (E)
Мне это похуй всё, я запишу с десяток демок
Me importa un carajo todo esto, grabaré una docena de demos.
Где ебу твоих блядей, но нынче только русских девок (Ха-ха-ха)
Donde follo a tus putas, pero ahora solo chicas rusas (Ja, ja, ja)
[Припев]
[Coro]
Я не знаю, (Ни хуя не знаю) нахуй мне ваш хайп, если жизнь одна? (Ха-ха-ха)
No lo sé, (no sé absolutamente nada) ¿Para qué diablos necesito tu bombo si solo tengo una vida? (Ja, ja, ja)
Я мечтаю, (О чём, плебей?) чтоб подо мной, как шконка, тряслась рэп-игра (Ха-ха-ха)
Sueño (¿Y qué hay de ti, plebeyo?) con que el mundo del rap tiemble bajo mis pies como una litera (Ja, ja, ja).
В тронном зале (Прям тут) при всех легендах рэпа навалить говна
En la sala del trono (aquí mismo) frente a todas las leyendas del rap, tira algo de mierda
Это моя мечта (Get back to reality)
Este es mi sueño (Volver a la realidad)
Никто и никогда не сможет победить жида
Nadie jamás podrá derrotar a un judío.
[Аутро]
[Outro]
А-а, извините, ни хуя не выйдет, пацаны. Мы всё равно проиграем, можете надеяться дальше, мы всё равно проебём, мы проебём, мы всё проебём, потому что это наша судьба
Ah, lo siento, chicos, nada va a funcionar. Vamos a seguir perdiendo, pueden seguir teniendo esperanza, vamos a seguir perdiendo, vamos a perder, vamos a perderlo todo, porque este es nuestro destino.