Letra y traducción
[Verse]
[Versículo]
Phone in my face, now her screen cracked, bitch really tried to make a move
El teléfono en mi cara, ahora su pantalla está rota, la perra realmente intentó hacer algo.
She playin' games like 2K, but I spent that on my sweater, too
Ella juega a juegos como 2K, pero yo también me gasté eso en mi suéter.
Wrist lookin' like the fifty bands from that last diss that I did on you
Tu muñeca parece la de cincuenta mil dólares de la última vez que te insulté.
Now they mad I'm making better moves, now they can't afford to be up in my shoes
Ahora están enojados porque estoy tomando mejores decisiones, ahora no pueden permitirse el lujo de estar en mi lugar.
Jordan 12s and they OVOs, big nose tried to lie on me like Pinocchio
Jordan 12 y sus OVO, la nariz grande intentó acostarse conmigo como Pinocho
All of these fake accusations got me tied up like it's 0 and 0
Todas estas falsas acusaciones me tienen atado como si fuera 0 y 0.
Now I'm mad and I needed that, 'cause the diss tracks, I was laying low
Ahora estoy enojado y necesitaba eso, porque las canciones de ataque, me mantuve al margen.
Had to come back like a season pass, should be doin' more like a season low
Tuve que volver como un pase de temporada, debería estar haciendo más como un mínimo de temporada.
Made it seem like I beat her ass, I ain't lay a finger on that bitch at all
Hizo que pareciera que le di una paliza, pero no le puse ni un dedo encima a esa zorra.
I just called my lawyer up and he told me he gon' get it solved
Acabo de llamar a mi abogado y me dijo que lo va a solucionar.
I thought she was high up, but the thing she doing is really low
Pensé que ella estaba en lo más alto, pero lo que está haciendo es realmente de bajo nivel.
This thot made a lie up, so fuck her and her shitty show
Esta zorra se inventó una mentira, así que que se joda ella y su programa de mierda.
Have fans but you lied to them, but I guess that's what you really like doing
Tienes fans, pero les mentiste, pero supongo que eso es lo que realmente te gusta hacer.
Saw my neck, put some ice to it, now I'm on a roll like I'm bike moving
Me corté el cuello, me puse hielo y ahora estoy en racha como si estuviera en bicicleta.
Tana Mongeau tells fake stories, and you are, too, like a gun shooting
Tana Mongeau cuenta historias falsas, y tú también, como un pistolero.
Didn't hit her but I threw her phone like I'm Odell with the spike moves
No la golpeé, pero le lancé el teléfono como si fuera Odell con sus movimientos de pincho.
I remember I was sitting down, when she walked up and started kidding 'round
Recuerdo que estaba sentado cuando ella se acercó y empezó a bromear.
Said, "Get the phone out my face", but she didn't, so I had to knock it out
Le dije: "Quita el teléfono de mi cara", pero no lo hizo, así que tuve que noquearlo.
Now she claiming that I scratched her up and I beat her ass and I pinned her down
Ahora ella afirma que la arañé, que le di una paliza y que la inmovilicé.
All the lies, yeah, they getting old like they been around
Todas las mentiras, sí, se están volviendo viejas como si llevaran mucho tiempo por aquí.
Guess that's just how we getting down, keep talking 'bout a ghostwriter
Supongo que así es como nos ponemos, seguimos hablando de un escritor fantasma.
Shoutout to my boy Diss God, but this time, I had no writers
Un saludo a mi amigo Diss God, pero esta vez no tuve escritores.
All the blogs looking so bias, lies put me under pressure
Todos los blogs parecen tan parciales y mentirosos, me presionan.
Got these hoes mad like a feminist when you just assume they gender
Estas zorras se enfadan como una feminista cuando simplemente asumes su género.
And it's not fair 'cause she lied on me, putting all this false light on me
Y no es justo porque ella mintió sobre mí, poniendo toda esta luz falsa sobre mí.
A lot of people switched up, but shoutout to the ones that still ride with me (Woo, woo, woo!)
Mucha gente cambió, pero un saludo a los que siguen conmigo (¡Woo, woo, woo!)
You look like you took a bite out the Apple logo
Pareces haberle dado un mordisco al logo de Apple.
I need you to back, back, back, back up just to take a photo
Necesito que retrocedas, retrocedas, retrocedas, retrocedas solo para tomar una foto.
Claiming that I gave you bruises that was already there, that's the best part
Afirmar que te causé moretones que ya tenías, esa es la mejor parte.
Showing all those scratches on you, but I really think those are stretch marks
Se te ven todos esos arañazos, pero creo que son estrías.
[Outro]
[Outro]
Skrrt!
¡Skrrt!