Autores y productores
- Executive ProducerDaniel Malikyar
- Executive ProducerKaram Gill
- VocalsLauren Mayberry
- Vocal EngineerBrandon Buttner
Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Can I tell you something just between you and me?
¿Puedo decirte algo, solo entre tú y yo?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Cuando oigo tu voz, sé que por fin soy libre
Every single word is perfect as it can be
Cada palabra es perfecta como puede ser
And I need you here with me
Y te necesito aquí conmigo
When you lift me up, I know that I'll never fall
Cuando me levantas, sé que nunca voy a caer
I can speak to you by saying nothing at all
Puedo hablarte sin decir nada en absoluto
Every single time, I find it harder to breathe
Cada vez, me cuesta más respirar
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
[Chorus]
[Coro]
Every day
Cada día
You're saying the words that I want you to say
Dices las palabras que quiero que digas
There's a pain in my heart and it won't go away
Hay un dolor en mi corazón que no se va
Now I know I'm falling in deep
Ahora sé que estoy cayendo profundo
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
Every day
Cada día
You're saying the words that I want you to say
Dices las palabras que quiero que digas
There's a pain in my heart and it won't go away
Hay un dolor en mi corazón que no se va
Now I know I'm falling in deep
Ahora sé que estoy cayendo profundo
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
[Verse 2]
[Estrofa 2]
I think I see your face in every place that I go
Creo que veo tu cara en cada lugar al que voy
I try to hide it, but I know that it's gonna show
Trato de ocultarlo, pero sé que se va a notar
Every single night, I find it harder to sleep
Cada noche, me cuesta más dormir
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
[Chorus]
[Coro]
Every day
Cada día
You're saying the words that I want you to say
Dices las palabras que quiero que digas
There's a pain in my heart and it won't go away
Hay un dolor en mi corazón que no se va
Now I know I'm falling in deep
Ahora sé que estoy cayendo profundo
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
Every day
Cada día
You're saying the words that I want you to say
Dices las palabras que quiero que digas
There's a pain in my heart and it won't go away
Hay un dolor en mi corazón que no se va
Now I know I'm falling in deep
Ahora sé que estoy cayendo profundo
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
[Outro]
[Outro]
Can I tell you something just between you and me?
¿Puedo decirte algo, solo entre tú y yo?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Cuando oigo tu voz, sé que por fin soy libre
Every single word is perfect as it can be
Cada palabra es perfecta como puede ser
'Cause I need you here with me
Porque te necesito aquí conmigo
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Here With Me"?
«Here With Me» es un sencillo de 2016 del DJ y productor estadounidense Marshmello, con voces no acreditadas de la cantautora CADE (en los primeros lanzamientos se atribuía a Delaney Jane, antes de que cambiara el crédito). La canción es un tema melódico de future bass/electrónica construido sobre un delicado y emotivo gancho vocal, junto a los sintetizadores cálidos característicos de Marshmello y un beat constante. Líricamente describe el anhelo intenso y la vulnerabilidad de estar profundamente enamorado, deseando que la pareja esté presente físicamente y no solo en el pensamiento. El tema se convirtió en uno de los primeros grandes éxitos de Marshmello, ayudando a consolidar su fama por combinar melodías accesibles y radiables con producción electrónica, diferenciándose del trap festivalero más agresivo por el que era conocido en esa época. Ha acumulado cientos de millones de reproducciones y sigue siendo un favorito de los fans por su coro emotivo y fácil de cantar.