Gameboy
2025en

Gameboy

KATSEYE
Vistas116.7K
Fecha27 junio 2025
ÁlbumBEAUTIFUL CHAOS (EXTENDED VER.)
EscucharSoundCloud

Autores y productores

Letra y traducción

[Verse 1: Manon]

[Verso 1: Manon]

Tell your friends that I love the drama

Dile a tus amigos que amo el drama

Play pretend, but you know it's karma

Finges, pero sabes que es karma

You're the one that's lonely callin'

Eres tú el que llama solitario

You can blame me, but I ain't the problem (Ooh)

Puedes culparme, pero el problema no soy yo (Ooh)

[Pre-Chorus: Daniela]

[Preestribillo: Daniela]

You, you keep on pushing my buttons, you do

Tú, tú sigues apretando mis botones, sí

With me, you leveled up, yeah, it's true

Conmigo, subiste de nivel, sí, es verdad

Now I'm somebody you don't wanna lose, ooh-ooh

Ahora soy alguien que no quieres perder, ooh-ooh

[Chorus: Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]

[Estribillo: Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]

You're just a Gameboy

Solo eres un Gameboy

I ain't tryna play, boy

No estoy tratando de jugar, chico

I ain't thinkin' about you

No estoy pensando en ti

Not thinkin' about you

No pensando en ti

Lovin' you's a game, boy

Amarte es un juego, chico

I should throw it away, boy

Debería tirarlo, chico

I ain't thinkin' about you, ooh

No estoy pensando en ti, ooh

You're just a Gameboy

Solo eres un Gameboy

I ain't tryna play, boy

No estoy tratando de jugar, chico

I ain't thinkin' about you

No estoy pensando en ti

Not thinkin' about you

No pensando en ti

Lovin' you's a game, boy

Amarte es un juego, chico

I should throw it away, boy

Debería tirarlo, chico

I ain't thinkin' about you, ooh

No estoy pensando en ti, ooh

[Verse 2: Daniela & Manon]

[Verso 2: Daniela & Manon]

I been goin' out on my own time

He salido por mi cuenta

I been doin' me, but I don't mind

He hecho lo mío, y no me importa

That's mine, that's mine

Eso es mío, eso es mío

Me and all my friends in the backseat

Yo y todas mis amigas en el asiento trasero

Headed to the club in the taxi

Rumbo al club en el taxi

I'm fine, oh no (Ooh)

Estoy bien, oh no (Ooh)

[Pre-Chorus: Daniela]

[Preestribillo: Daniela]

You, you keep on pushing my buttons, you do

Tú, tú sigues apretando mis botones, sí

With me, you lеveled up, yeah, it's truе

Conmigo, subiste de nivel, sí, es verdad

Now I'm somebody you don't wanna lose, ooh-ooh

Ahora soy alguien que no quieres perder, ooh-ooh

[Chorus: Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]

[Estribillo: Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]

You're just a Gameboy

Solo eres un Gameboy

I ain't tryna play, boy

No estoy tratando de jugar, chico

I ain't thinkin' about you

No estoy pensando en ti

Not thinkin' about you

No pensando en ti

Lovin' you's a game, boy

Amarte es un juego, chico

I should throw it away, boy

Debería tirarlo, chico

I ain't thinkin' about you, ooh (Not thinkin' about you)

No estoy pensando en ti, ooh (No pensando en ti)

You're just a Gameboy

Solo eres un Gameboy

I ain't tryna play, boy

No estoy tratando de jugar, chico

I ain't thinkin' about you

No estoy pensando en ti

Not thinkin' about you

No pensando en ti

Lovin' you's a game, boy

Amarte es un juego, chico

I should throw it away, boy

Debería tirarlo, chico

I ain't thinkin' about you, ooh, ooh (Not thinkin' about you)

No estoy pensando en ti, ooh, ooh (No pensando en ti)

[Bridge: Manon]

[Puente: Manon]

Tell your friends that I love the drama

Dile a tus amigos que amo el drama

Play pretend, but you know it's karma

Finges, pero sabes que es karma

You're the one that's lonely callin'

Eres tú el que llama solitario

Blamin' me, but I ain't the problem (Woo)

Culpándome, pero el problema no soy yo (Woo)

[Chorus: Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]

[Estribillo: Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]

You're just a Gameboy

Solo eres un Gameboy

I ain't tryna play, boy

No estoy tratando de jugar, chico

I ain't thinkin' about you

No estoy pensando en ti

Not thinkin' about you (Not thinkin' about you)

No pensando en ti (No pensando en ti)

Lovin' you's a game, boy

Amarte es un juego, chico

I should throw it away, boy

Debería tirarlo, chico

I ain't thinkin' about you, ooh (Not thinkin' about you, ooh)

No estoy pensando en ti, ooh (No pensando en ti, ooh)

You're just a Gameboy (Gameboy)

Solo eres un Gameboy (Gameboy)

I ain't tryna play, boy (Play, boy)

No estoy tratando de jugar, chico (Jugar, chico)

I ain't thinkin' about you

No estoy pensando en ti

Not thinkin' about you

No pensando en ti

Lovin' you's a game, boy (Oh, game, boy)

Amarte es un juego, chico (Oh, juego, chico)

I should throw it away, boy

Debería tirarlo, chico

I ain't thinkin' about you, ooh, ooh (Ain't thinkin' about you, not thinkin' about you)

No estoy pensando en ti, ooh, ooh (No pensando en ti, no pensando en ti)

[Outro: Manon]

[Outro: Manon]

Tell your friends that I love the drama

Dile a tus amigos que amo el drama

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Gameboy"?

«Gameboy» es una canción del grupo femenino global KATSEYE, formado a través del reality "The Debut: Dream Academy" (una colaboración entre HYBE y Geffen Records/Interscope). El tema es una despedida animada y segura de sí misma dirigida a una pareja manipuladora que mantiene a la protagonista en vilo con señales contradictorias y culpándola de todo. El título juega con el doble sentido de "Gameboy" —la consola portátil y un chico que trata las relaciones como un juego—, comparando el tóxico vaivén con subir de nivel en un videojuego, hasta que la protagonista se da cuenta de que ya lo superó y no quiere seguir jugando. Las integrantes Manon, Daniela, Megan, Sophia, Yoonchae y Lara se reparten versos y armonías, mostrando la alineación multinacional y multilingüe del grupo. La canción encaja en el sonido pop de KATSEYE, que mezcla armonías de girl group con producción de influencia hip-hop actual, y continúa su racha de sencillos virales.

Más de KATSEYE