Instruction
Jax JonesAutores y productores
- Additional VocalsMNEK
- VocalsDemi Lovato
- VocalsStefflon Don
Letra y traducción
[Intro: Demi Lovato & MNEK]
[Introducción: Demi Lovato y MNEK]
All my ladies
Todas mis damas
(What you, what you gon' do?)
(¿Qué vas a hacer?)
[Chorus: Demi Lovato]
[Coro: Demi Lovato]
All my ladies
Todas mis damas
Wind to the left, sway to the right
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
Wind to the left, sway to the right
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
[Verse 1: Demi Lovato]
[Verso 1: Demi Lovato]
You see me, I do what I gotta do, oh yeah
Me ves, hago lo que tengo que hacer, oh sí
On the guest list, no need to queue, oh yeah
En la lista de invitados, no hay necesidad de hacer cola, oh sí
Me and my crew, we got the juice, oh yeah
Yo y mi equipo, tenemos el jugo, oh sí
So come here, let me mentor you, well
Así que ven aquí, déjame ser tu mentor, bueno.
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
[Pre-estribillo: Demi Lovato]
Some say I'm bossy 'cause I am the boss
Algunos dicen que soy mandona porque soy la jefa.
Buy anything, I don't care what it cost
Compra lo que quieras, no me importa cuánto cueste.
Stack like casino, Armani, Moschino
Pila como un casino, Armani, Moschino
If you're The Supreme, then I'm Diana Ross
Si tú eres la Suprema, entonces yo soy Diana Ross.
[Chorus: Demi Lovato]
[Coro: Demi Lovato]
All my ladies
Todas mis damas
Wind to the left, sway to the right
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
Wind to the left, sway to the right
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
[Verse 2: Demi Lovato]
[Verso 2: Demi Lovato]
(Step one) Report to the dance floor when I say, oh yeah
(Paso uno) Preséntate en la pista de baile cuando yo diga, oh sí
(Step two) Tell mom you'll be out 'til late, oh yeah
(Paso dos) Dile a mamá que estarás fuera hasta tarde, oh sí
(Step three) Pull up your bumper, cock up your waist, oh yeah
(Paso tres) Levanta el parachoques, levanta la cintura, oh sí
(Step four) Grab somebody, now face to face and say
(Paso cuatro) Agarra a alguien, ahora cara a cara, y dile:
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
[Pre-estribillo: Demi Lovato]
Say that you're bossy 'cause you are the boss
Di que eres mandón porque eres el jefe.
Buy anything, you don't care what it costs
Compra lo que quieras, no te importa cuánto cueste.
Stack like casino, Armani, Moschino
Pila como un casino, Armani, Moschino
If you're The Supreme, then I'm Diana Ross
Si tú eres la Suprema, entonces yo soy Diana Ross.
[Chorus: Demi Lovato & Stefflon Don]
[Coro: Demi Lovato y Stefflon Don]
All my ladies
Todas mis damas
Wind to the left, sway to the right
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
Wind to the left, sway to the right
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
[Bridge: Stefflon Don & Demi Lovato]
[Puente: Stefflon Don y Demi Lovato]
Yo, seh mi 'av everyting weh yuh want, put it pon me
Yo, seh mi 'av todo lo que quieres, ponlo en mí
Di Dona di realest star 'cause she don't play
Di Dona di estrella más real porque ella no juega
They say I'm loco di way mi do mi ting
Dicen que estoy loco de manera mi do mi ting
Gyal haffi back up, back up pon it
Gyal tiene que retroceder, retroceder sobre eso
Gyal haffi stack up, stack up pon it (All my ladies)
Gyal haffi stack up, stack up on it (Todas mis damas)
Bad gyal, bad gyal, know fi do yuh ting
Mala chica, mala chica, sé qué haces yuh ting
Know fi do yuh ting, seh yuh know fi do yuh ting
Sabes hacer lo que tienes que hacer, dices que sabes hacer lo que tienes que hacer
Bad gyal, bad gyal, mashin' up di ting
Chica mala, chica mala, mezclando di ting
Mash up di ting pon him
Mash up di ting on him
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
[Pre-estribillo: Demi Lovato]
Say that you're bossy 'cause you are the boss
Di que eres mandón porque eres el jefe.
Buy anything, you don't care what it costs
Compra lo que quieras, no te importa cuánto cueste.
Stack like casino, Armani, Moschino
Pila como un casino, Armani, Moschino
If you're The Supreme, then I'm Diana Ross
Si tú eres la Suprema, entonces yo soy Diana Ross.
[Chorus: Demi Lovato]
[Coro: Demi Lovato]
All my ladies
Todas mis damas
Wind to the left, sway to the right (Oh)
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha (Oh)
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
Wind to the left, sway to the right (Oh)
Viento a la izquierda, balanceo a la derecha (Oh)
Drop it down low and take it back high (Who?)
Bájalo y súbelo de nuevo (¿Quién?)
Bitch, I don't need introduction (Why?)
Perra, no necesito presentación (¿Por qué?)
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.
[Outro: Demi Lovato]
[Outro: Demi Lovato]
(Who? Why?) Oh
(¿Quién? ¿Por qué?) Oh
Bitch, I don't need introduction
Perra, no necesito presentación.
Follow my simple instruction (Ooh)
Sigue mis sencillas instrucciones (Ooh)
(Who? Why?) Hey, hey
(¿Quién? ¿Por qué?) Hey, hey
Bitch, I don't need introduction
Perra, no necesito presentación.
Follow my simple instruction
Sigue mis sencillas instrucciones.