I Give You My Heart (Live)
Hillsong WorshipLetra y traducción
[Intro]
[Intro]
Oh-oh
Oh-oh
[Verse]
[Verso]
This is my desire to honor You
Este es mi deseo, honrarte
Lord, with all my heart, I worship You
Señor, con todo mi corazón, te adoro
All I have within me, I give You praise
Todo lo que tengo dentro de mí, te doy alabanza
All that I adore is in You
Todo lo que adoro está en Ti
[Chorus]
[Coro]
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
[Verse]
[Verso]
This is my desire to honor You
Este es mi deseo, honrarte
Lord, with all my heart, I worship You
Señor, con todo mi corazón, te adoro
All I have within me, I give You praise
Todo lo que tengo dentro de mí, te doy alabanza
All that I adore is in You
Todo lo que adoro está en Ti
[Chorus]
[Coro]
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
[Bridge]
[Puente]
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
I give You my heart
Te doy mi corazón
I give You my soul
Te doy mi alma
[Chorus]
[Coro]
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
Lord, I give You my heart
Señor, te doy mi corazón
I give You my soul, I live for You alone
Te doy mi alma, vivo solo para Ti
Every breath that I take, every moment I'm awake
Cada aliento que tomo, cada momento que estoy despierto
Lord, have Your way in me
Señor, haz Tu voluntad en mí
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "I Give You My Heart (Live)"?
"I Give You My Heart" fue escrita por Reuben Morgan y lanzada por Hillsong Worship en 1995 en el álbum "People Just Like Us". Es una de las primeras canciones de Hillsong en obtener reconocimiento internacional y sigue siendo uno de los himnos de adoración más perdurables del grupo, todavía interpretada regularmente en vivo décadas después de su lanzamiento, incluso en grabaciones en vivo más recientes. La letra es una oración simple y directa de entrega, que expresa el deseo de honrar a Dios con devoción total —corazón, alma y cada aliento— en lugar de presentar teología compleja. Su puente repetitivo ("Te doy mi corazón, te doy mi alma") funciona como una declaración sostenida y meditativa, usada a menudo en contextos congregacionales para una adoración prolongada y pausada. Su simplicidad y sinceridad la han convertido en una canción fundacional del movimiento de adoración moderno.