Suzuki
2018ruExplícito

Suzuki

Элджей (Eldzhey)
Vistas42.7K
Fecha12 marzo 2018

Letra y traducción

[Текст песни «Suzuki»]

[Letra de «Suzuki»]

[Интро]

[Intro]

Sayonara boy, сучка!

Sayonara boy, ¡perra!

Sayonara boy!

Sayonara boy!

Sayonara boy!

Sayonara boy!

[Рефрен]

[Estribillo]

Мы летим на Suzuki быстрее скорости звука

Volamos en Suzuki más rápido que el sonido

Я чувствую твою руку, сука! (Сука!)

¡Siento tu mano, perra! (¡Perra!)

Мы летим на Suzuki быстрее скорости звука

Volamos en Suzuki más rápido que el sonido

Я чувствую твою руку, сука! (Сука!)

¡Siento tu mano, perra! (¡Perra!)

[Куплет 1]

[Verso 1]

Я умею делать бабки

Sé hacer dinero

Мои мама с батей и братва мною давно гордятся

Mi mamá y mi papá y mis panas están orgullosos de mí desde hace tiempo

Мне не надо представляться когда я вхожу

No necesito presentarme cuando entro

Делать вид, что я вам рад и всеми вами дорожу (Мне похуй!)

Fingir que me alegra verlos y que me importan todos (¡Me da igual!)

[Припев]

[Coro]

Эй, биомусор, как тебе туса?

Oye, poli de mierda, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

Эй, биомусор, как тебе туса?

Oye, poli de mierda, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

Эй-эй-эй-эй-эй, как тебе туса?

Ey-ey-ey-ey-ey, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

Эй-эй-эй-эй-эй, как тебе туса?

Ey-ey-ey-ey-ey, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

[Куплет 2]

[Verso 2]

Ненавижу мудаков, что снимают исподтишка, в Kentucky Fried Chicken (Уёбки)

Odio a los idiotas que graban a escondidas en el Kentucky Fried Chicken (Idiotas)

Журналисты, со своими вопросами, нахуй идите (Нахуй идите)

Periodistas, con sus preguntas, váyanse a la mierda (Váyanse a la mierda)

Не хочу быть народным артистом, я убийца закрытой тусовки (Ага)

No quiero ser un artista del pueblo, soy el asesino de la fiesta cerrada (Ajá)

Со мною модели, актрисы, лимитированные кроссовки (Ха, ха)

Conmigo hay modelos, actrices, zapatillas limitadas (Ja, ja)

Красный цвет Lamborghini такой красивый

El rojo del Lamborghini es tan bonito

Японские тёлочки ставят меня на обои своей мобилы

Las chicas japonesas me ponen de fondo de pantalla en su móvil

Я пью свежевыжатый сок, мне скоро двадцать четыре

Bebo jugo recién exprimido, pronto cumplo veinticuatro

Двадцать четыре, двадцать четыре

Veinticuatro, veinticuatro

[Рефрен]

[Estribillo]

Мы летим на Suzuki быстрее скорости звука

Volamos en Suzuki más rápido que el sonido

Я чувствую твою руку, сука!

¡Siento tu mano, perra!

Мы летим на Suzuki быстрее скорости звука

Volamos en Suzuki más rápido que el sonido

Я чувствую твою руку, сука!

¡Siento tu mano, perra!

[Припев]

[Coro]

Эй, биомусор, как тебе туса?

Oye, poli de mierda, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

Эй, биомусор, как тебе туса?

Oye, poli de mierda, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

Эй-эй-эй-эй-эй, как тебе туса?

Ey-ey-ey-ey-ey, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

Эй-эй-эй-эй-эй, как тебе туса?

Ey-ey-ey-ey-ey, ¿qué tal la fiesta?

Я просто прививаю таким как ты чувство вкуса

Simplemente les enseño buen gusto a los que son como tú

[Аутро]

[Outro]

Sayonara boy

Sayonara boy

Sayonara boy

Sayonara boy

Sayonara boy, сука

Sayonara boy, perra

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Suzuki"?

«Suzuki» es un tema de fanfarronería enérgico y descarado de Eldzhey, construido en torno a un estribillo repetido que compara un paseo rápido con la caricia de una amante. La canción se recrea en una bravuconería hedonista: presume de ganar dinero, del orgullo de su familia, de coches de lujo, modelos y actrices, y de un estilo de vida que considera superior a la búsqueda de fama convencional. Un blanco recurrente de la letra son los fotógrafos tipo paparazzi y los periodistas que invaden su privacidad, a quienes rechaza con agresividad, presentándose como alguien que evita ser un «artista del pueblo» convencional y prefiere prosperar en un círculo social exclusivo y cerrado. El motivo japonés «Sayonara boy» en la intro y el outro, junto con imágenes estilizadas (Lamborghini rojo, fans japonesas), añaden una estética llamativa y algo exotizada, típica de la escena del rap ruso con influencia trap que Eldzhey ayudó a popularizar a mediados de la década de 2010.

Más de Элджей (Eldzhey)