Show Me How You Burlesque

[Intro]

[Intro]

Underneath the city lights

Bajo las luces de la ciudad

There is a world few know about

Hay un mundo que pocos conocen

Where rules don't apply, no

Donde las reglas no aplican, no

And you can't keep a good girl down

Y no puedes tener a una buena chica quieta

[Verse 1]

[Verso 1]

She comes through the club looking for a good time

Ella cruza el club buscando pasarla bien

Gonna make that, shake that, money on a dime

Va a hacer que ese dinero tiemble sin parar

Don't need a sugar daddy, she can work it just fine

No necesita un sugar daddy, ella se las arregla sola

Up on the table, she'll be dancing all night

Arriba en la mesa, bailará toda la noche

[Verse 2]

[Verso 2]

Hey, hey, yeah, hey, Babydoll, just come to life

Hey, hey, sí, hey, la muñeca cobra vida

Under the spotlight

Bajo el reflector

All the girls wanna fall in line

Todas las chicas quieren alinearse

[Pre-Chorus]

[Pre-coro]

We say

Decimos

He-eh-eh-hey

He-eh-eh-hey

Here come the ladies 'bout to give a little show

Aquí vienen las chicas a dar un pequeño show

He-eh-eh-hey

He-eh-eh-hey

Here go the boys, you gotta show a little more, more, more, more

Aquí van los chicos, tienes que dar un poco más, más, más, más

[Chorus]

[Coro]

Hit it up, get it up (Won't let you rest)

Dale, súbelo (No te dejaré descansar)

Hit it up, get it up (This is not a test)

Dale, súbelo (Esto no es una prueba)

Hit it up, get it up (Gotta give me your best)

Dale, súbelo (Dame lo mejor de ti)

So get your ass up, show me how you burlesque

Así que levanta ese trasero, muéstrame tu burlesque

Hit it up, get it up (Won't let you rest)

Dale, súbelo (No te dejaré descansar)

Hit it up, get it up (This is not a test)

Dale, súbelo (Esto no es una prueba)

Hit it up, get it up (Gotta give me your best)

Dale, súbelo (Dame lo mejor de ti)

So get your ass up, show me how you burlesque

Así que levanta ese trasero, muéstrame tu burlesque

[Verse 3]

[Verso 3]

A little bit of naughty, it's a little bit nice

Un poco de traviesa, un poco de dulce

She's a whole lot of glam, sweat, sugar, sex, spice

Es toda glamour, sudor, azúcar, sexo, picante

Shimmy, shimmy, strut, strut, give a little what, what

Shimmy, shimmy, contoneo, contoneo, muestra un poco de qué, qué

Up on the tables, we'll be dancing all night

Arriba en las mesas, bailaremos toda la noche

[Verse 4]

[Verso 4]

Hey, hey, yeah, hey, everybody just comes to life

Hey, hey, sí, hey, todos cobran vida

Under the spotlight

Bajo el reflector

All the boys wanna fall behind

Todos los chicos quieren quedarse atrás

[Pre-Chorus]

[Pre-coro]

We say

Decimos

He-eh-eh-hey

He-eh-eh-hey

Here come the ladies 'bout to give a little show

Aquí vienen las chicas a dar un pequeño show

He-eh-eh-hey

He-eh-eh-hey

Here go the boys, you gotta show a little more

Aquí van los chicos, tienes que dar un poco más

[Chorus]

[Coro]

Hit it up, get it up (Won't let you rest)

Dale, súbelo (No te dejaré descansar)

Hit it up, get it up (This is not a test)

Dale, súbelo (Esto no es una prueba)

Hit it up, get it up (Gotta give me your best)

Dale, súbelo (Dame lo mejor de ti)

So get your ass up, show me how you burlesque

Así que levanta ese trasero, muéstrame tu burlesque

Hit it up, get it up (Won't let you rest)

Dale, súbelo (No te dejaré descansar)

Hit it up, get it up (This is not a test)

Dale, súbelo (Esto no es una prueba)

Hit it up, get it up (Gotta give me your best)

Dale, súbelo (Dame lo mejor de ti)

So get your ass up, show me how you burlesque

Así que levanta ese trasero, muéstrame tu burlesque

[Interlude]

[Interludio]

Okay girls, let's show them how it's done

Bien chicas, mostrémosles cómo se hace

It ain't over 'til we say

No se acaba hasta que digamos

And we’ve only just begun

Y apenas estamos empezando

[Bridge]

[Puente]

Lemme hear you say

Déjame oírte decir

Yeah-eah-eah-eah

Yeah-eah-eah-eah

Say yeah-eah-eah, yeah-eah-eah

Di yeah-eah-eah, yeah-eah-eah

Say yeah-eah-eah-eah, yeah!

Di yeah-eah-eah-eah, yeah!

Say yeah, yeah, yeah-eah yeah

Di yeah, yeah, yeah-eah yeah

[Chorus]

[Coro]

Hit it up, get it up (Won't let you rest)

Dale, súbelo (No te dejaré descansar)

Hit it up, get it up (This is not a test)

Dale, súbelo (Esto no es una prueba)

Hit it up, get it up (Gotta give me your best)

Dale, súbelo (Dame lo mejor de ti)

So get your ass up, show me how you burlesque

Así que levanta ese trasero, muéstrame tu burlesque

Hit it up, get it up (Won't let you rest)

Dale, súbelo (No te dejaré descansar)

Hit it up, get it up (This is not a test)

Dale, súbelo (Esto no es una prueba)

Hit it up, get it up (Gotta give me your best)

Dale, súbelo (Dame lo mejor de ti)

So get your ass up, show me how you burlesque

Así que levanta ese trasero, muéstrame tu burlesque