Boom Boom Pow

[Album Intro]

[Intro del álbum]

Welcome

Bienvenidos

Welcome to The E.N.D

Bienvenidos a The E.N.D

Do not panic, there is nothing to fear

No entren en pánico, no hay nada que temer

Everything around you is changing

Todo a tu alrededor está cambiando

Nothing stays the same

Nada permanece igual

This version of myself is not permanent

Esta versión de mí mismo no es permanente

Tomorrow, I will be different

Mañana, seré diferente

The energy never dies

La energía nunca muere

Energy cannot be destroyed, or created

La energía no se puede destruir, ni crear

It always is, and it always will be

Siempre lo es, y siempre lo será

This is the end, and the beginning..

Este es el final, y el principio..

Forever infinite

Infinito por siempre

Welcome

Bienvenidos

[Intro: will.i.am]

[Intro: will.i.am]

Gotta get that

Tengo que conseguir eso

Gotta get that

Tengo que conseguir eso

Gotta get that

Tengo que conseguir eso

Gotta get that, that, that, that, that

Tengo que conseguir eso, eso, eso, eso, eso

[Chorus: will.i.am]

[Coro: will.i.am]

Boom boom boom

Boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

That boom boom boom

Ese boom boom boom

That boom boom boom

Ese boom boom boom

Boom boom boom

Boom boom boom

[Verse 1: will.i.am]

[Estrofa 1: will.i.am]

Yo, I got that hit to beat the block

Yo, tengo ese éxito para tumbar el barrio

You can get that bass on below

Puedes sentir ese bajo por debajo

I got that rock 'n' roll, that future flow

Tengo ese rock and roll, ese flow futurista

That digital spit, next level visual shit

Ese escupitajo digital, mierda visual de otro nivel

I got that boom boom boom

Tengo ese boom boom boom

How the beat bang? Boom boom boom

¿Cómo suena el beat? Boom boom boom

[Pre-Chorus: Fergie]

[Pre-coro: Fergie]

I like that boom boom pow

Me gusta ese boom boom pow

Them chickens jackin' my style

Esas gallinas copiando mi estilo

They try to copy my swagger

Intentan copiar mi swagger

I'm on that next shit now

Estoy en esa nueva movida ahora

I'm so three thousand and eight

Soy tan del tres mil ocho

You so two thousand and late

Tú eres tan del dos mil y ya atrasada

I got that boom boom boom

Tengo ese boom boom boom

That future boom boom boom

Ese futuro boom boom boom

Let me get it now

Déjame conseguirlo ya

[Chorus: will.i.am]

[Coro: will.i.am]

Boom boom boom

Boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

That boom boom boom

Ese boom boom boom

That boom boom boom

Ese boom boom boom

Boom boom boom

Boom boom boom

[Verse 2: Taboo]

[Estrofa 2: Taboo]

I'm on that supersonic boom

Estoy en ese boom supersónico

Y'all hear that spaceship zoom

Todos oyen esa nave espacial zumbar

When I step inside the room

Cuando entro al cuarto

Them girls go apeshit, mmm

Esas chicas se vuelven locas, mmm

Y'all stuck on Super 8 shit

Ustedes siguen con la mierda del Super 8

That lo-fi stupid 8-bit

Ese lo-fi de 8-bit estúpido

I'm on that HD flat

Yo estoy en ese HD plano

This beat go boom boom bap

Este beat hace boom boom bap

[Verse 3: apl.de.ap]

[Estrofa 3: apl.de.ap]

I'm a beast when you turn me on

Soy una bestia cuando me enciendes

Into the future, cybertron

Hacia el futuro, cybertrón

Harder, faster, better, stronger

Más duro, más rápido, mejor, más fuerte

Sexy ladies, extra longer

Chicas sexis, extra largo

'Cause we got the beat that bounce

Porque tenemos el beat que rebota

We got the beat that pound

Tenemos el beat que golpea

We got the beat, that 808

Tenemos el beat, ese 808

That boom boom in your town

Ese boom boom en tu ciudad

[Bridge: Fergie, will.i.am]

[Puente: Fergie, will.i.am]

People in the place

Gente en el lugar

If you wanna get down

Si quieres bajar

Put your hands in the air

Pon tus manos en el aire

​will.i.am., drop the beat now

will.i.am., suelta el beat ahora

Yup, yup

Sí, sí

I be rockin' them beats

Estoy rockeando esos beats

Yup, yup

Sí, sí

I be rockin' them beats

Estoy rockeando esos beats

Y-yup, yup, yup, ha, ha, ha

Y-sí, sí, sí, ja, ja, ja

[Verse 4: will.i.am]

[Estrofa 4: will.i.am]

Here we go, here we go, satellite radio

Vamos, vamos, radio satelital

Y'all gettin' hit wit' the (Boom, boom!)

A todos les está pegando con el (¡Boom, boom!)

Beats so big, I'm steppin' on leprechauns

Beats tan grandes, estoy pisando duendes

Shittin' on y'all wit' the (Boom, boom!)

Cagándome en todos con el (¡Boom, boom!)

Shittin' on y'all wit' the (Boom, boom!)

Cagándome en todos con el (¡Boom, boom!)

Shittin' on y'all wit' the

Cagándome en todos con el

This beat be bumpin', bumpin'

Este beat está latiendo, latiendo

This beat go boom boom

Este beat hace boom boom

Let the beat rock

Deja que el beat suene

Let the beat rock

Deja que el beat suene

Let the beat rock

Deja que el beat suene

This beat be bumpin', bumpin'

Este beat está latiendo, latiendo

This beat go boom boom

Este beat hace boom boom

[Pre-Chorus: Fergie]

[Pre-coro: Fergie]

I like that boom boom pow

Me gusta ese boom boom pow

Them chickens jackin' my style

Esas gallinas copiando mi estilo

They try to copy my swagger

Intentan copiar mi swagger

I'm on that next shit now

Estoy en esa nueva movida ahora

I'm so three thousand and eight

Soy tan del tres mil ocho

You so two thousand and late

Tú eres tan del dos mil y ya atrasada

I got that boom boom boom

Tengo ese boom boom boom

That future boom boom boom

Ese futuro boom boom boom

Let me get it now

Déjame conseguirlo ya

[Chorus: will.i.am]

[Coro: will.i.am]

Boom boom boom

Boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

Gotta get that boom boom boom

Tengo que conseguir ese boom boom boom

That boom boom boom

Ese boom boom boom

That boom boom boom

Ese boom boom boom

Boom boom boom

Boom boom boom

[Outro]

[Outro]

Let the beat rock (Let the beat rock)

Deja que el beat suene (Deja que el beat suene)

Let the beat rock (Let the beat...)

Deja que el beat suene (Deja que el beat...)

Let the beat rock (Let the beat rock, rock, rock...)

Deja que el beat suene (Deja que el beat suene, suene, suene...)