Autores y productores
- VocalsAshe
Letra y traducción
[Verse 1]
[Verso 1]
Saw myself in you, didn't know who I was
Me vi reflejada en ti, no sabía quién era yo
Didn't need a map, didn't think I was lost with you
No necesitaba un mapa, no creía estar perdida contigo
But you don't stand a chance when you're young and in love
Pero no tienes ninguna oportunidad cuando eres joven y estás enamorado
Right out of the gate, don't it all seem great?
Nada más empezar, ¿no parece todo genial?
Tried to tell my mother that it felt like fate
Intenté decirle a mi madre que se sentía como el destino
But she brushed it all off and she laughed 'cause we're young and in love
Pero ella lo dejó pasar y se rió porque somos jóvenes y estamos enamorados
[Chorus]
[Coro]
Ooh, and I hate that she was right
Ooh, y odio que ella tuviera razón
Didn't wanna say goodbye
No quería decir adiós
You loved me, I loved you too
Tú me amabas, yo también te amaba
Ooh, maybe in another life
Ooh, quizás en otra vida
'Cause this one wasn't right
Porque esta no era la correcta
You loved me, I loved you too soon
Tú me amabas, yo te amaba demasiado pronto
[Verse 2]
[Verso 2]
Maybe we could meet when we're thirty-three
Quizás podríamos encontrarnos cuando tengamos treinta y tres
It's hard to keep a love you meet at fifteen
Es difícil mantener un amor que conoces a los quince
Thought my bеst friend was wrong when she said, "You'rе just young, not in love"
Pensé que mi mejor amiga se equivocaba cuando dijo: "Solo eres joven, no estás enamorada"
[Chorus]
[Coro]
Ooh, and I hate that she was right
Ooh, y odio que ella tuviera razón
Didn't wanna say goodbye
No quería decir adiós
You loved me, I loved you too (You loved me, I loved you)
Tú me amabas, yo también te amaba (tú me amabas, yo te amaba)
Ooh, maybe in another life
Ooh, quizás en otra vida
'Cause this one wasn't right
Porque esta no era la correcta
You loved me, I loved you too soon (You loved me too)
Tú me amabas, yo te amaba demasiado pronto (tú también me amabas)
[Outro]
[Outro]
("Woo")
("Woo")
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Taylor"?
«Taylor» de Ashe es una reflexión melancólica sobre el primer amor y la sabiduría que trae el paso del tiempo. La narradora recuerda haberse enamorado perdidamente siendo muy joven, convencida de que era el destino, mientras su madre restaba importancia a la relación, riéndose de que solo eran cosas de la juventud. En el coro llega la dolorosa admisión de que la madre tenía razón: el amor fue real y mutuo, pero llegó demasiado pronto para durar. En el segundo verso imagina un reencuentro fantasioso a los treinta y tres años, cuando ambos podrían estar listos para un amor duradero, en contraste con la fragilidad de un romance nacido a los quince. La canción capta esa sensación universal de darse cuenta de que un amor genuino y correspondido simplemente llegó en el momento equivocado, aferrándose a la esperanza agridulce de que el problema fue el tiempo, no los sentimientos. La interpretación de Ashe mezcla ternura y arrepentimiento consciente.