¿De qué trata "Yeezy"?

«Yeezy» es una canción del rapero puertorriqueño Anuel AA junto al veterano Ñengo Flow, incluida en el mixtape de 2018 «Real Hasta La Muerte», frase que es a la vez su lema personal y el nombre de su sello. Sobre una base de trap contundente, el tema se construye a base de fanfarronería: se mencionan marcas como Versace, Chanel, Balenciaga y un Porsche Panamera junto a la línea de zapatillas Yeezy de Kanye West, que da nombre a la canción y al gancho repetido «Baby, ponte las Yeezy». Anuel recurre a alardes sexuales explícitos e imágenes de drogas y armas, invocando figuras como Pablo Escobar y Fidel Castro para reforzar una imagen de «intocable», tema que resonaba con sus propios problemas legales y su reciente salida de prisión antes del lanzamiento del mixtape. Ñengo Flow, figura fundamental del trap y el reggaetón puertorriqueño desde la era de «Blin Blineo», intercambia versos con Anuel en una dinámica de mentor y discípulo. Musical y líricamente, «Yeezy» representa el sonido maximalista y obsesionado con el lujo que definió «Real Hasta La Muerte» y consolidó a Anuel AA como una de las voces líderes del género.

Yeezy – Anuel AA: letra y traducción

[Letra de "Yeezy" ft. Ñengo Flow]

[Intro: Anuel AA]

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy

Real Hasta La Muerte, ¿oí'te, cabrón?

Brr

Lo' intocable', lo' Illuminati'

Anuel

[Verso 1: Anuel AA]

Los demonio', los diablo' y los lobo' (Los lobo')

El AK y el cabo 'e caobo (Brr)

Tú eres casada pero yo te robo (Te robo)

Tú te parece' a Carmen Villalobo' (Villalobo')

La maldad se te nota en la cara (Uah)

Las nalgas 'e Sofía Vergara

Le di siete mil pa' que se me operara

Y le di otros tres mil pa' que se me tatuara, eh-eh

El diablo en mujer (Mujer), le gusta fumar y beber (Beber)

Yo vo'a enrolar pa' prender

Pónteme en cuatro, bebé, que te lo vo'a meter (Jaja)

Yo bebo codeína, mi puta e' fina (Fina)

Hija 'e puta como la felina (La felina)

Yo te lo meto en el jet o en un bote en la playa (Skrt, skrt)

Como Rafael Amaya (Jaja)

Fronteándome, ella se hizo las nalga' (Uah)

Y yo tengo el Draco en la falda (Uah), pero ella e' una diabla

Ella sigue fronteándome

Yo no voy a perderla porque yo no vo'a amarla

Pero qué rico es tenerla, uh, yeh-eh-eh (Uah)

[Estribillo: Anuel AA]

Tú te trepa' encima de mí y yo adentro de ti te toqué el punto G

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Y mámame el bicho en el Panamera (Skrrt)

Los 47 solda'os y los R de posicione' y treinta kilo' en el jet (Brr)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy (Uah)

Tú te trepa' encima de mí y yo adentro de ti te toqué el punto G

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Y mámame el bicho en el Panamera (Skrrt)

Los 47 solda'os y los R de posicione' y treinta kilo' en el jet (Brr)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy (Uah)

[Verso 2: Anuel AA]

Me monté en el Porsche to' vestí'o 'e Versace y la baby vestida 'e Chanel (Anuel)

Si yo fuera 'e Colombia yo fuera Pablo, y si yo fuera de Cuba, Fidel (Fidel)

Yo tengo tres Draco' y yo soy intocable como Jesú' en Israel (¡Brr!)

Los Draco' en las mano y te vamo' a hablar con las mano', cabrón, como Eliel (Jaja)

Yo te pongo tus pierna' en mi hombro y ese totito yo te lo vo'a joder (Joder)

Yo estaba preso pero ese totito por FaceTime lo puse a llover (Jeje)

Y yo no puedo fumar porque mi oficial de la proba me va a revocar (Revocar)

Pero yo tengo una perla en el bicho y yo te vo'a poner tu totito a llorar (Jaja)

Chingando en la ducha

Tu totito me habla y mi bicho te escucha (Te escucha)

La Champaña fusha (Fusha)

Yo estoy to' tatua'o como lo' Salvatrucha' (Brr)

Los kilos de lenta, las tetas 'e cincuenta pa' to'a las 40 (¡Brr!)

Me compré la novena fulete y las tetas de cien con los peine' de treinta (Brr)

Pinté la glopeta de blanco, blanco cocaína, blanca Lady Gaga (Lady Gaga)

Ella me escupe to' el bicho pero yo se la echo en la boca y siempre se la traga (Ah)

Gasté mil tresciento' en las Bred y gasté mil quiniento' en las Balenciaga (Balenciaga)

Y yo le meto este bicho a tu puta

Y siempre en la madre del diablo se caga (¡Jajaja!; uah)

[Estribillo: Anuel AA & Ñengo Flow ]

Tú te trepa' encima de mí y yo adentro de ti te toqué el punto G(Yeh)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy (Yeh-eh-eh)

Y mámame el bicho en el Panamera (Skrrt)

Los 47 solda'os y los R de posicione' y treinta kilo' en el jet (Brr)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy (Uah)

Tú te trepa' encima de mí y yo adentro de ti te toqué el punto G (Uah-ah)

Baby ponte las Yeezy, las Yeezy

Y mámame el bicho en el Panamera (Skrrt)

Los 47 solda'os y los R de posicione' y treinta kilo' en el jet (Brr)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy (Uah)

[Verso 3: Ñengo Flow & Anuel AA]

Ante' 'e acostarme, si llega la noche a lo' santo' le rezo (Baby)

Con las Yeezy puesta la pongo a mamarme el bicho en el expreso (Jajaja)

Sus ojo' le dan vuelta cuando ese toto le beso

Hoy yo te vo'a joder to' la salud (Yeh, yeh, yeh)

De abajo pa' arriba, estrujarte los hueso' (Mami; prr)

Ere' una bellaca igualita que yo

Llégale a mi cuarto pa' matarno' los do'

Pa'l cabrón de tu novio yo tengo una Glock

Con quince peinillas para dárselos to'

La tormenta me lleva y me trae

Pa' toa' estas puta' tengo el bicho en high

Tropical como el flow de Hawái

Chingando en la arena por el desierto 'e Dubái (Jajaja)

Yo soy tu baby, por siempre serás tu mi baby también

Fumando y chingando, el totito le huele a perfume 'e Cartier

Me hice dueño de su piel, tú la engañaste y yo la traté bien

Trabaja los kilos conmigo, empaca y bombea, tiene lo de ella también (Uah)

[Estribillo: Anuel AA & Ñengo Flow, Ambos]

Tú te trepa' encima de mí y yo adentro de ti te toqué el punto G

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Y mámame el bicho en el Panamera (Skrt)

Los 47 solda'os y los R de posicione' y treinta kilo' en el jet (Brr)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy (Uah)

Tú te trepa' encima de mí y yo adentro de ti te toqué el punto G

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Y mámame el bicho en el Panamera (Skrrt)

Los 47 solda'os y los R de posicione' y treinta kilo' en el jet (Brr)

Baby, ponte las Yeezy, las Yeezy

Las Yeezy, las Yeezy, las Yeezy (Uah)

Yeezy

Letra y traducción

Preguntas frecuentes

Más de Anuel AA