Letra y traducción
[Letra de "Si Tu Me Busca"]
[Letra de "Si Tu Me Busca"]
[Intro: Anuel AA]
[Intro: Anuel AA]
Real hasta la muerte, baby
Real hasta la muerte, baby
Real hasta la muerte, baby
Real hasta la muerte, baby
[Verso 1: Yailin La Más Viral & Anuel AA]
[Verso 1: Yailin La Más Viral & Anuel AA]
Si tú me busca', yo estoy en el barrio
Si tú me busca', yo estoy en el barrio
Donde se mata y se roba, y se singa a diario (¿Ah?)
Donde se mata y se roba, y se singa a diario (¿Ah?)
Yo soy así, así nací, así crecí
Yo soy así, así nací, así crecí
Yo no confío en cuero’, por eso yo ando con sicario' (¡Jaja!)
Yo no confío en cuero', por eso yo ando con sicario' (¡Jaja!)
Mami, ¿cuánto tú me quiere'? Eh
Mami, ¿cuánto tú me quiere'? Eh
Con dinero y sin dinero
Con dinero y sin dinero
Yo no soy de estas cuero’ que quieren estar con el que está primero
Yo no soy de estas cuero' que quieren estar con el que está primero
Y cuando hay turbulencia' se te viran con el delantero (Brr)
Y cuando hay turbulencia' se te viran con el delantero (Brr)
[Puente: Anuel AA]
[Puente: Anuel AA]
Cuando tú no pueda' (Pueda')
Cuando tú no pueda' (Pueda')
Caminar, usa mis pie' (Pie')
Caminar, usa mis pie' (Pie')
En este nivel nadie te ama (La AA)
En este nivel nadie te ama (La AA)
Aman los billete' de cien
Aman los billete' de cien
Y yo tengo con cojone' (Con cojone’)
Y yo tengo con cojone' (Con cojone')
Tengo enrolao’ cuatro blunte' (Cuatro blunte’)
Tengo enrolao' cuatro blunte' (Cuatro blunte')
Tú me llenas má' que estas mansione' (Mansione')
Tú me llenas má' que estas mansione' (Mansione')
Mi pistola tiene’ tus extensione' (Uah)
Mi pistola tiene' tus extensione' (Uah)
[Pre-Coro: Anuel AA & Yailin La Más Viral]
[Pre-Coro: Anuel AA & Yailin La Más Viral]
Mami, si tú anda' Chucky, yo ando Chucky
Mami, si tú anda' Chucky, yo ando Chucky
El cuello tú sabe' que te lo chupo, woh-oh-oh
El cuello tú sabe' que te lo chupo, woh-oh-oh
Papi, si tú andas Chucky, yo ando Chucky
Papi, si tú andas Chucky, yo ando Chucky
La boca tú sabe' que te lo escupo, woh-oh-oh
La boca tú sabe' que te lo escupo, woh-oh-oh
[Coro: Yailin la Más Viral & Anuel AA]
[Coro: Yailin la Más Viral & Anuel AA]
Y tú puede' estar triste y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Y tú puede' estar triste y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Si andas Chucky, te da pa' este culo (Me da pa' ese culo; papi)
Si andas Chucky, te da pa' este culo (Me da pa' ese culo; papi)
Desacata'o y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Te lo voy a dar, pero pa' que lo rompas duro (Duro, duro)
Te lo voy a dar, pero pa' que lo rompas duro (Duro, duro)
Y yo puedo estar triste y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Y yo puedo estar triste y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Si ando Chucky, me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Si ando Chucky, me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Primero te lo lambo y después te lo rompo duro (Brr), brr
Primero te lo lambo y después te lo rompo duro (Brr), brr
[Verso 2: Anuel AA]
[Verso 2: Anuel AA]
En RD tú eres la para (¿Ah?)
En RD tú eres la para (¿Ah?)
Está chévere lo que está haciendo Sofía Vergara (Sí, sí)
Está chévere lo que está haciendo Sofía Vergara (Sí, sí)
Pero tú estás más rica (Más rica)
Pero tú estás más rica (Más rica)
Si preguntan por lealtad, mami, tú ere' lo que eso significa (Lo que eso significa)
Si preguntan por lealtad, mami, tú ere' lo que eso significa (Lo que eso significa)
Me voy pa'l infierno, dime si te quemarías por mí (Brr)
Me voy pa'l infierno, dime si te quemarías por mí (Brr)
No quiero eso pa' ti, pero rompe si me dices que sí
No quiero eso pa' ti, pero rompe si me dices que sí
Si me preguntan mi seguro social no lo sé escribir (No lo sé)
Si me preguntan mi seguro social no lo sé escribir (No lo sé)
Porque yo solo sé amarte, rapear y sobrevivir (¿Ah?)
Porque yo solo sé amarte, rapear y sobrevivir (¿Ah?)
Prendí un Phillie y la boca te la mordí (La mordí)
Prendí un Phillie y la boca te la mordí (La mordí)
Prendí dos Phillie' después que ya yo te di, di, di (Di, di, di)
Prendí dos Phillie' después que ya yo te di, di, di (Di, di, di)
Tranquila que tú anda' con Jordan en contra 'e los Knicks (Contra 'e los Knicks)
Tranquila que tú anda' con Jordan en contra 'e los Knicks (Contra 'e los Knicks)
Hicimo' un trío con la puta de Hennessy (Brr)
Hicimo' un trío con la puta de Hennessy (Brr)
En la chinga'era llevamo' doce día' corrido'
En la chinga'era llevamo' doce día' corrido'
Yo nunca voy a ser tu enemigo (Tu enemigo)
Yo nunca voy a ser tu enemigo (Tu enemigo)
No sé cómo mi bicho no se ha rendido (No se ha rendido)
No sé cómo mi bicho no se ha rendido (No se ha rendido)
Si ven que murió Cupido, yo le di los tiro'
Si ven que murió Cupido, yo le di los tiro'
[Pre-Coro: Anuel AA & Yailin La Más Viral]
[Pre-Coro: Anuel AA & Yailin La Más Viral]
Mami, si tú anda' Chucky, yo ando Chucky
Mami, si tú anda' Chucky, yo ando Chucky
El cuello tú sabe' que te lo chupo, woh-oh-oh
El cuello tú sabe' que te lo chupo, woh-oh-oh
Papi, si tú andas Chucky, yo ando Chucky
Papi, si tú andas Chucky, yo ando Chucky
La boca tú sabe' que te lo escupo, woh-oh-oh
La boca tú sabe' que te lo escupo, woh-oh-oh
[Coro: Yailin la Más Viral & Anuel AA]
[Coro: Yailin la Más Viral & Anuel AA]
Y tú puede' estar triste y te da pa' este culo (¿Ah?; oh)
Y tú puede' estar triste y te da pa' este culo (¿Ah?; oh)
Si andas Chucky, te da pa' este culo (Me da pa' ese culo; brr)
Si andas Chucky, te da pa' este culo (Me da pa' ese culo; brr)
Desacata'o y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Te lo voy a dar, pero pa' que lo rompas duro (Duro)
Te lo voy a dar, pero pa' que lo rompas duro (Duro)
Y yo puedo estar triste y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Y yo puedo estar triste y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Si ando Chucky, me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Si ando Chucky, me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Primero te lo lambo y después te lo rompo duro (Te lo rompo duro), brr
Primero te lo lambo y después te lo rompo duro (Te lo rompo duro), brr
[Verso 3: Yailin La Más Viral & Anuel AA]
[Verso 3: Yailin La Más Viral & Anuel AA]
Papi, dime, qué es lo que tú dice' (¿Ah?)
Papi, dime, qué es lo que tú dice' (¿Ah?)
Te tengo juquea'o como un perico a la' narice'
Te tengo juquea'o como un perico a la' narice'
Digan lo que digan, no le pare' a lo que dicen
Digan lo que digan, no le pare' a lo que dicen
Papi, yo te agarro y tú suelta' el rifle, mmm
Papi, yo te agarro y tú suelta' el rifle, mmm
Es que tú me gusta'
Es que tú me gusta'
Cuando te lo chupo, tú disfruta' (Jaja)
Cuando te lo chupo, tú disfruta' (Jaja)
Papi, sabe' que yo soy tu puta
Papi, sabe' que yo soy tu puta
Te gustan de barrio, te gustan corrupta'
Te gustan de barrio, te gustan corrupta'
Prende y pásame el humo boca a boca
Prende y pásame el humo boca a boca
El Chapo sigue preso y todavía se vende coca (Brr)
El Chapo sigue preso y todavía se vende coca (Brr)
¿Mami, qué te quilla? ¿Qué te choca? (¿Ah?)
¿Mami, qué te quilla? ¿Qué te choca? (¿Ah?)
Recuerda que en la vida, cada cual coge lo que le toca
Recuerda que en la vida, cada cual coge lo que le toca
[Verso 4: Anuel AA]
[Verso 4: Anuel AA]
To' el mundo hablando
To' el mundo hablando
Anuel y Yai 'tán singando
Anuel y Yai 'tán singando
Y 'tán mordiéndose
Y 'tán mordiéndose
Y la envidia no mata porque yo no lo' he visto a ustede' muriéndose
Y la envidia no mata porque yo no lo' he visto a ustede' muriéndose
Me empezaron a odiar, yo los odio pa'trá', vayan acostumbrándose
Me empezaron a odiar, yo los odio pa'trá', vayan acostumbrándose
Y pa' la mierda to's váyanse
Y pa' la mierda to's váyanse
Baby, tú y yo nacimo' pa' morir
Baby, tú y yo nacimo' pa' morir
Podemo' estar donde sea, pero 'tamo aquí
Podemo' estar donde sea, pero 'tamo aquí
Y 'toy fundío' contigo, uh-uh
Y 'toy fundío' contigo, uh-uh
Y yo no, pero el que está a mi la'o tiene un Draco engancha'o
Y yo no, pero el que está a mi la'o tiene un Draco engancha'o
Desde las rodilla' al ombligo
Desde las rodilla' al ombligo
Ahora to's mis enemigo' son tus enemigo' (Uah)
Ahora to's mis enemigo' son tus enemigo' (Uah)
[Pre-Coro: Anuel AA & Yailin La Más Viral]
[Pre-Coro: Anuel AA & Yailin La Más Viral]
Mami, si tú anda' Chucky, yo ando Chucky
Mami, si tú anda' Chucky, yo ando Chucky
El cuello tú sabe' que te lo chupo, woh-oh-oh
El cuello tú sabe' que te lo chupo, woh-oh-oh
Papi, si tú andas Chucky, yo ando Chucky (Oh)
Papi, si tú andas Chucky, yo ando Chucky (Oh)
La boca tú sabe' que te lo escupo (Oh), woh-oh-oh
La boca tú sabe' que te lo escupo (Oh), woh-oh-oh
[Coro: Yailin la Más Viral & Anuel AA]
[Coro: Yailin la Más Viral & Anuel AA]
Y tú puede' estar triste y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Y tú puede' estar triste y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Si andas Chucky, te da pa' este culo (Brr; papi)
Si andas Chucky, te da pa' este culo (Brr; papi)
Desacata'o y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y te da pa' este culo (Me da pa' ese culo)
Te lo voy a dar, pero pa' que lo rompas duro (Duro, duro)
Te lo voy a dar, pero pa' que lo rompas duro (Duro, duro)
Y yo puedo estar triste y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Y yo puedo estar triste y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Si ando Chucky, me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Si ando Chucky, me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Desacata'o y me da pa' ese culo (Me da pa' ese culo)
Primero te lo lambo y después te lo rompo duro (Brr), brr
Primero te lo lambo y después te lo rompo duro (Brr), brr
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Si Tu Me Busca"?
«Si Tu Me Busca» es un dúo entre el astro puertorriqueño del reguetón/trap Anuel AA y la artista urbana dominicana Yailin La Más Viral, lanzado mientras ambos eran pareja en la vida real (se casaron en 2022 en medio de gran atención mediática, ya que Anuel había estado antes comprometido con Karol G). La canción es un tema de trap-dembow desafiante y sexualmente explícito, construido alrededor del lema característico de Anuel «Real hasta la muerte» y del argot callejero dominicano. La letra presume de lealtad, dinero, armas y credibilidad callejera, usa al personaje de terror Chucky como jerga para un estado de ánimo feroz y sin filtros, y responde directamente a los intensos rumores públicos sobre la relación de la pareja, declarando que la opinión ajena no importa y que ahora comparten enemigos. Referencias a figuras como Sofía Vergara y El Chapo sitúan la canción en la estética narco y de cultura pop latina típica del género.