Letra y traducción
[Producer Tag]
[Etiqueta del productor]
O mój boże, ale dojebałem beat
¡Oh, Dios mío, arruiné el ritmo!
Swizzy na beacie, ziomal
Swizzy en el ritmo, tío
[Refren]
[Coro]
Chuj mnie obchodzi afera, gleba (gleba)
Me importa un carajo el escándalo, el suelo (el suelo)
Strzał - strzał, nie ma co po tobie zbierać
Disparo, disparo, no hay nada que recoger después de ti
Nie ma co po tobie zbierać (pow)
No hay nada que recoger después de ti (pow)
Nie ma co po tobie zbierać
No hay nada que recoger después de ti
Chuj mnie obchodzi afera
Me importa un comino el escándalo.
Dostajesz cepa i gleba
Obtienes un mayal y un arado.
Strzał - strzał, nie ma co po tobie zbierać
Disparo, disparo, no hay nada que recoger después de ti
Nie ma co po tobie zbierać (pow)
No hay nada que recoger después de ti (pow)
Nie ma co po tobie zbierać
No hay nada que recoger después de ti
Strzał - nie ma co po tobie zbierać
Disparo: no hay nada que recoger después de ti.
[Zwrotka 1]
[Estrofa 1]
Kali jeść, Kali pić
Kali come, Kali bebe
Chudy, czarny dzieciak, pamiętam jak dziś
Un chico negro flaco, lo recuerdo como si fuera ayer.
Wtedy nie miałem nic
No tenía nada entonces
Mało doświadczenia, plecak, wiarę i spryt
Poca experiencia, una mochila, fe e ingenio.
Na lewo pierwszy plik
El primer archivo de la izquierda
Wróciłem do domu, dałem mamie na zaległy czynsz
Llegué a casa y se lo di a mi madre para que pagara el alquiler atrasado.
Zapytała mnie skąd pieniądze
Me preguntó de dónde venía el dinero.
Kłamie, że z dorywczej pracy
Miente diciendo que trabaja a tiempo parcial.
Nie do opisania uśmiech na twarzy mamy i szczęścia łzy
La sonrisa indescriptible en el rostro de mi madre y las lágrimas de alegría.
Kolejnego dnia, 6 rano, ktoś wali do drzwi, to psy
Al día siguiente, a las 6 de la mañana, alguien llama a la puerta; son perros.
Na oczach całej rodziny do radiowozu skuty w kajdany
Delante de toda la familia, lo esposaron a un coche de policía.
I wtedy dotarło do mamy, że właśnie dorasta jej pierwszy syn!
¡Y entonces mi madre se dio cuenta de que su primer hijo estaba creciendo!
[Refren]
[Coro]
Chuj mnie obchodzi afera
Me importa un comino el escándalo.
Dostajesz cepa i gleba
Obtienes un mayal y un arado.
Strzał - strzał, nie ma co po tobie zbierać
Disparo, disparo, no hay nada que recoger después de ti
Nie ma co po tobie zbierać (pow)
No hay nada que recoger después de ti (pow)
Nie ma co po tobie zbierać
No hay nada que recoger después de ti
Strzał - nie ma co po tobie zbierać
Disparo: no hay nada que recoger después de ti.
[Zwrotka 2]
[Estrofa 2]
Wbijam na rejon, nie pytam o zgodę
Estoy entrando en la zona, no estoy pidiendo permiso.
Nie jesteś ze mną to jesteś wrogiem
Si no estás conmigo, eres el enemigo.
Jedziemy bokiem, patrzą z okien
Conducimos de lado, ellos miran por las ventanas.
Chowamy kokę, psy pod blokiem (oh)
Estamos escondiendo cocaína, perros en el bloque (oh)
Znowu muszę komuś obić ryj (oh, oh)
Tengo que volver a darle un puñetazo a alguien en la cara (oh, oh)
Przecież hajs miał być na dziś
Se suponía que el dinero era para hoy.
WWA styl, każdy podkuty
Estilo WWA, cada uno calzado
Pieniądze trzymam w pudełku na buty
Guardo mi dinero en una caja de zapatos.
Odcisków nie ma, fałszywe zarzuty
Sin huellas dactilares, acusaciones falsas
Lecą rakiety dla braci do puchy
Los cohetes vuelan hacia el polvo para los hermanos.
Twój syn mamo dealerem jest, przepraszam Cię za łzy
Mamá, tu hijo es traficante, te pido disculpas por las lágrimas.
Wolę nad głową wyrok, niż nie mieć za co żyć
Prefiero tener una condena pendiendo sobre mi cabeza a no tener nada para vivir.
[Refren]
[Coro]
Chuj mnie obchodzi afera
Me importa un comino el escándalo.
Dostajesz cepa i gleba
Obtienes un mayal y un arado.
Strzał - strzał, nie ma co po tobie zbierać
Disparo, disparo, no hay nada que recoger después de ti
Nie ma co po tobie zbierać (pow)
No hay nada que recoger después de ti (pow)
Nie ma co po tobie zbierać
No hay nada que recoger después de ti
Strzał - nie ma co po tobie zbierać
Disparo: no hay nada que recoger después de ti.
Chuj mnie obchodzi afera
Me importa un comino el escándalo.
Dostajesz cepa i gleba
Obtienes un mayal y un arado.
Strzał - strzał, nie ma co po tobie zbierać
Disparo, disparo, no hay nada que recoger después de ti
Nie ma co po tobie zbierać (pow)
No hay nada que recoger después de ti (pow)
Nie ma co po tobie zbierać
No hay nada que recoger después de ti
Strzał - nie ma co po tobie zbierać
Disparo: no hay nada que recoger después de ti.