Letra y traducción
[Chorus: A.CHAL]
[Coro: A.CHAL]
Dame un poco love with some Hennessy
Dame un poco de amor con algo de Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Sabes que me gusta cuando estás enfadado conmigo.
I know you're with him pero ven aquí
Sé que estás con él pero ven aquí
I know you're with him but you're callin' me
Sé que estás con él, pero me estás llamando.
[Verse 1: 2 Chainz]
[Verso 1: 2 Chainz]
(Yah! 2 Chainz)
(¡Sí! 2 Chainz)
You the type of person eat your salad 'fore your soup (woah)
Eres de esas personas que se comen la ensalada antes que la sopa (woah)
You the type of person, don't want no crib but want a coupe (goddamn)
Eres de esas personas que no quieren una casa pero sí un cupé (maldita sea).
Got your priorities twisted like some dreadlocks (dreadlocks)
Tienes tus prioridades retorcidas como unas rastas (rastas)
Gucci coat deadstock
Abrigo Gucci nuevo de stock
Got the Henny in a headlock (yah)
Tengo a Henny en una llave de cabeza (sí)
Ain't no comparin' me
No hay quien me compare
The glare on me is rarity
El brillo en mí es raro
VVS my clarity (clarity)
VVS mi claridad (claridad)
Ugly sweater charity (okay)
Organización benéfica de suéteres feos (de acuerdo)
Dark liquor mafia
mafia de licores oscuros
I see you through my ocular
Te veo a través de mi ojo
I'm poppin' shit, I'm popular
Estoy haciendo mierda, soy popular
My heart is on Antarctica (tell 'em)
Mi corazón está en la Antártida (díselo)
Now hollup, let me start it up
Un momento, déjame empezar.
Ain't no way you starvin' us
De ninguna manera nos vas a dejar morir de hambre.
Money long as MARTA bus
Dinero siempre y cuando el autobús MARTA
I'm drawin' down the art of war
Estoy dibujando el arte de la guerra.
Hundred K, my Audemars
Cien mil, mi Audemars
Fuck her 'til her body sore
Fóllala hasta que le duela el cuerpo.
Then I got her tits done
Luego le hice los pechos.
I took her to the body store (tru)
La llevé a la tienda de ropa (tru)
Doin' things she ain't ever tried before (tried)
Haciendo cosas que nunca antes había intentado (intentado)
Drivin' cars she'll never drive no more (drive)
Conduciendo coches que ella nunca volverá a conducir (conducir)
And I just checked my inventory
Y acabo de revisar mi inventario.
Man, I got a lot in store
Hombre, tengo muchas cosas preparadas
Yeah, I got a lot to pour, uh
Sí, tengo mucho que servir, uh
Brought diamond rings to court, uh
Llevó anillos de diamantes a la corte, uh
Nothin' they seen before, mm
Nada que hayan visto antes, mm
I'm on a team that score, mm
Estoy en un equipo que anota, mm
[Chorus: A.CHAL]
[Coro: A.CHAL]
Dame un poco love with some Hennessy
Dame un poco de amor con algo de Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Sabes que me gusta cuando estás enfadado conmigo.
I know you're with him pero ven aquí
Sé que estás con él pero ven aquí
I know you're with him but you're callin' me
Sé que estás con él, pero me estás llamando.
[Verse 2: A.CHAL]
[Verso 2: A.CHAL]
In Miami on a Monday
En Miami un lunes
Fucked up, thinkin' where my life went
Jodido, pensando en dónde se fue mi vida
With her and she like Mariah
Con ella y a ella le gusta Mariah
Canta when I get inside her
Canta cuando entro en ella
Mira allí I know
Mira allí lo sé
I don't call back, yeah it's me, I know
No devuelvo la llamada, sí, soy yo, lo sé.
I've been so gone since when we last spoke
He estado tan ausente desde la última vez que hablamos.
Doin' what we did since when we last spoke
Haciendo lo que hemos hecho desde la última vez que hablamos
[Chorus: A.CHAL & Nicky Jam]
[Coro: A.CHAL y Nicky Jam]
Dame un poco love with some Hennessy
Dame un poco de amor con algo de Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Sabes que me gusta cuando estás enfadado conmigo.
I know you're with him pero ven aquí
Sé que estás con él pero ven aquí
I know you're with him but you're callin' me
Sé que estás con él, pero me estás llamando.
[Verse 3: Nicky Jam]
[Verso 3: Nicky Jam]
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yo soy tu gallo, mami, y tú eres mi polla
Yo soy tu gallo, mami, y tú eres mi polla
You like it, baby, when I give you salsa Goya
Te gusta, nena, cuando te doy salsa Goya
Tú no sabe' con el loco que te enrolla'
Tú no sabes' con el loco que te enrolla'
Yo te complazco pero el otro a ti te agobia
Yo te complazco pero el otro a ti te agobia
Love and some Hennessy
Amor y un poco de Hennessy
Yo sé como llevarte al éxtasis
Yo sé como llevarte al éxtasis
I know you got a man, but I'm all you need
Sé que tienes un hombre, pero yo soy todo lo que necesitas.
Before you never wanted love, now you callin' me
Antes nunca quisiste amor, ahora me llamas.
[Chorus: A.CHAL]
[Coro: A.CHAL]
Dame un poco love with some Hennessy
Dame un poco de amor con algo de Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Sabes que me gusta cuando estás enfadado conmigo.
I know you're with him pero ven aquí
Sé que estás con él pero ven aquí
I know you're with him but you're callin' me
Sé que estás con él, pero me estás llamando.
Dame un poco love with some Hennessy
Dame un poco de amor con algo de Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Sabes que me gusta cuando estás enfadado conmigo.
I know you're with him pero ven aquí
Sé que estás con él pero ven aquí
I know you're with him but you're callin' me
Sé que estás con él, pero me estás llamando.
[Bridge: A.CHAL]
[Puente: A.CHAL]
Woah, woah, woah
¡Guau, guau, guau!
Fuego, fuego
Fuego, fuego
Tú lo haces, pones to', to', to'
Tú lo haces, pones to', to', to'
En mí, delante, and I want it
En mí, delante, y lo quiero
I'm the goat, goat, goat
Soy la cabra, cabra, cabra
When it comes to me and you, me tienes loco-co
Cuando se trata de ti y de mí, me tienes loco-co
Yo te busco en la noche, baby
Yo te busco en la noche, baby
Woah, woah, woah
¡Guau, guau, guau!
Fuego, fuego
Fuego, fuego
Tú lo haces, pones to', to', to'
Tú lo haces, pones to', to', to'
En mí, delante, and I want it
En mí, delante, y lo quiero
I'm the goat, goat, goat
Soy la cabra, cabra, cabra
When it comes to me and you, me tienes loco-co
Cuando se trata de ti y de mí, me tienes loco-co
Yo te busco en la noche, baby
Yo te busco en la noche, baby
[Chorus: A.CHAL & Nicky Jam]
[Coro: A.CHAL y Nicky Jam]
Dame un poco love with some Hennessy
Dame un poco de amor con algo de Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Sabes que me gusta cuando estás enfadado conmigo.
I know you're with him pero ven aquí
Sé que estás con él pero ven aquí
I know you're with him but you're callin' me
Sé que estás con él, pero me estás llamando.
[Outro: Nicky Jam]
[Outro: Nicky Jam]
Así que mami pide, ah, mami pide
Así que mami pide, ah, mami pide
Dale mami, pide, ah
Dale mami, pide, ah
Me gusta cuando pides
Me gusta cuando pides
Mami dale, pide'
Mami dale, pide'
Lo que quiera', pide, auh
Lo que quiera', pide, auh