You’re Mines Still (Remix)
Yung BleuLetra e tradução
[Intro: Yung Bleu]
[Introdução: Yung Bleu]
If I ever
Se algum dia eu
[Verse 1: Yung Bleu]
[Verso 1: Yung Bleu]
If I ever made you angry, girl
Se alguma vez eu te deixei com raiva, garota
Just know that it get better with time (Time)
Saiba apenas que melhora com o tempo (Tempo)
They say time heals
Dizem que o tempo cura tudo.
She can't see her life without me, she's so blind still
Ela não consegue imaginar a vida dela sem mim, ela ainda está tão cega.
Fuck that nigga, you can tell him that you're mines still
Que se dane aquele cara, você pode dizer a ele que ainda é minha.
[Pre-Chorus: Yung Bleu]
[Pré-Refrão: Yung Bleu]
And she don't wanna go to sleep, she angry
E ela não quer dormir, ela está com raiva.
Lately, she's been noticing he ain't me
Ultimamente, ela tem percebido que ele não sou eu.
[Chorus: Yung Bleu]
[Refrão: Yung Bleu]
I wish that we can change places
Eu gostaria que pudéssemos trocar de lugar.
Don't want no new, new faces
Não quero rostos novos, novos mesmo.
She got my heartbeat racing
Ela fez meu coração disparar.
They say time heals
Dizem que o tempo cura tudo.
Don't go build no life without me 'cause you're mines still
Não construa uma vida sem mim, porque você ainda é minha.
Oh, and I don't wanna go unless you make me
Ah, e eu não quero ir a menos que você me obrigue.
[Verse 2: Drake]
[Verso 2: Drake]
Pretty face, pretty tempted
Rosto bonito, tentação irresistível
But pretty taught me ugly lessons
Mas a beleza me ensinou lições feias.
Pretty had me givin' more than I was gettin'
A beleza me fez dar mais do que receber.
So if pretty don't come with somethin', well, then I dead it
Então, se beleza não vier acompanhada de algo, bem, então eu morri.
Ashamed to tell my friends how much I'd do for you
Tenho vergonha de contar aos meus amigos o quanto eu faria por você.
'Cause they know that you would never do the same for me
Porque eles sabem que você nunca faria o mesmo por mim.
I wasn't lookin' for your secrets, they just came to me
Eu não estava procurando seus segredos, eles simplesmente vieram até mim.
And they contradicted everything you claimed to be
E contradiziam tudo o que você afirmava ser.
I took you to the club and you hugged on somebody that I know
Eu te levei à boate e você abraçou alguém que eu conheço.
And I know them type of hugs
E eu conheço esse tipo de abraço.
Same shit I do to women when I know I used to fuck
A mesma merda que eu faço com mulheres quando sei que já transei com elas.
And I know they with they nigga, but they never brought it up
E eu sei que eles estão com o cara deles, mas nunca tocaram no assunto.
I'm down these days
Ando meio pra baixo ultimamente
Down to do better 'cause you know I done enough
Estou disposto a fazer melhor porque você sabe que já fiz o suficiente.
You should lay it down, we'll talk about it when you up
Você deveria deixar isso aqui, a gente conversa quando você acordar.
[Pre-Chorus: Yung Bleu & Drake]
[Pré-Refrão: Yung Bleu e Drake]
But she don't wanna go to sleep, she angry
Mas ela não quer dormir, ela está com raiva.
Lately, she's been noticin' he ain't me
Ultimamente, ela tem percebido que ele não sou eu.
(He ain't me)
(Ele não sou eu)
(Yeah)
(Sim)
[Chorus: Yung Bleu]
[Refrão: Yung Bleu]
I wish that we can change places
Eu gostaria que pudéssemos trocar de lugar.
Don't want no new, new faces
Não quero rostos novos, novos mesmo.
She got my heartbeat racing
Ela fez meu coração disparar.
They say time heals
Dizem que o tempo cura tudo.
Don't go build no life without me 'cause you're mines still
Não construa uma vida sem mim, porque você ainda é minha.
And I don't wanna go unless you make me
E eu não quero ir a menos que você me obrigue.
[Verse 3: Yung Bleu]
[Verso 3: Yung Bleu]
Down on my knees, hopin' you take me
De joelhos, esperando que você me leve.
Better tell that nigga you mine
É melhor dizer para aquele cara que você é minha.
Heard you've been trying to tie the knot, girl, tell me you lyin'
Ouvi dizer que você está tentando se casar, garota, me diga que você está mentindo.
Let me beat that pussy up one more time
Deixa eu dar uma surra nessa vadia mais uma vez.
Let me beat that pussy up one more time
Deixa eu dar uma surra nessa vadia mais uma vez.
I know that you fiend for this
Eu sei que você anseia por isso.
I know that you did not forget
Eu sei que você não se esqueceu
So don't go to sleep
Então não vá dormir.
[Pre-Chorus: Yung Bleu]
[Pré-Refrão: Yung Bleu]
And she don't wanna go to sleep, she angry
E ela não quer dormir, ela está com raiva.
Lately, she's been noticing he ain't me
Ultimamente, ela tem percebido que ele não sou eu.
(Oh, he ain't me)
(Ah, ele não sou eu)
[Chorus: Yung Bleu]
[Refrão: Yung Bleu]
I wish that we can change places
Eu gostaria que pudéssemos trocar de lugar.
Don't want no new, new faces
Não quero rostos novos, novos mesmo.
She got my heartbeat racing (Hey, yeah)
Ela fez meu coração disparar (Ei, sim)
They say time heals (They say)
Dizem que o tempo cura tudo (Dizem)
Don't go build no life without me 'cause you're mines still
Não construa uma vida sem mim, porque você ainda é minha.
Oh, and I don't wanna go unless you make me
Ah, e eu não quero ir a menos que você me obrigue.
[Outro: Yung Bleu]
[Outro: Yung Bleu]
Lately, I've been gone, I'm feelin' crazy, yeah
Ultimamente, tenho estado ausente, ando me sentindo meio louco, sim.
I'm from the bricks, we got a whole lot of bricks
Eu sou da periferia, nós temos muitos tijolos.
You got a whole lot of tricks and I wanna see what you do with them
Você tem muitos truques na manga e eu quero ver o que você faz com eles.