You’re Mines Still (Remix)
Yung BleuLetra y traducción
[Intro: Yung Bleu]
[Introducción: Yung Bleu]
If I ever
Si alguna vez
[Verse 1: Yung Bleu]
[Verso 1: Yung Bleu]
If I ever made you angry, girl
Si alguna vez te hice enojar, chica
Just know that it get better with time (Time)
Solo ten en cuenta que mejora con el tiempo (Tiempo)
They say time heals
Dicen que el tiempo lo cura todo.
She can't see her life without me, she's so blind still
Ella no puede imaginar su vida sin mí, sigue tan ciega.
Fuck that nigga, you can tell him that you're mines still
Que se joda ese negro, puedes decirle que todavía eres mía.
[Pre-Chorus: Yung Bleu]
[Pre-estribillo: Yung Bleu]
And she don't wanna go to sleep, she angry
Y ella no quiere irse a dormir, está enojada.
Lately, she's been noticing he ain't me
Últimamente, ella se ha dado cuenta de que él no soy yo.
[Chorus: Yung Bleu]
[Coro: Yung Bleu]
I wish that we can change places
Ojalá pudiéramos intercambiar lugares.
Don't want no new, new faces
No quiero caras nuevas, nuevas
She got my heartbeat racing
Ella me aceleró el corazón
They say time heals
Dicen que el tiempo lo cura todo.
Don't go build no life without me 'cause you're mines still
No construyas una vida sin mí porque aún eres mío.
Oh, and I don't wanna go unless you make me
Oh, y no quiero ir a menos que me obligues.
[Verse 2: Drake]
[Verso 2: Drake]
Pretty face, pretty tempted
Cara bonita, tentación muy grande.
But pretty taught me ugly lessons
Pero la belleza me enseñó lecciones feas.
Pretty had me givin' more than I was gettin'
La belleza me hacía dar más de lo que recibía.
So if pretty don't come with somethin', well, then I dead it
Así que si la belleza no viene acompañada de algo, pues entonces la mato.
Ashamed to tell my friends how much I'd do for you
Me da vergüenza contarles a mis amigos todo lo que haría por ti.
'Cause they know that you would never do the same for me
Porque saben que tú nunca harías lo mismo por mí.
I wasn't lookin' for your secrets, they just came to me
No estaba buscando tus secretos, simplemente llegaron a mí.
And they contradicted everything you claimed to be
Y contradijeron todo lo que afirmaste ser.
I took you to the club and you hugged on somebody that I know
Te llevé al club y abrazaste a alguien que conozco.
And I know them type of hugs
Y conozco ese tipo de abrazos.
Same shit I do to women when I know I used to fuck
La misma mierda que les hago a las mujeres cuando sé que solía follar con ellas.
And I know they with they nigga, but they never brought it up
Y sé que están con su negro, pero nunca lo mencionaron.
I'm down these days
Estoy deprimido estos días
Down to do better 'cause you know I done enough
Dispuesto a hacerlo mejor porque sabes que he hecho lo suficiente
You should lay it down, we'll talk about it when you up
Deberías dejarlo, hablaremos de ello cuando estés despierto.
[Pre-Chorus: Yung Bleu & Drake]
[Pre-Estribillo: Yung Bleu y Drake]
But she don't wanna go to sleep, she angry
Pero ella no quiere irse a dormir, está enojada.
Lately, she's been noticin' he ain't me
Últimamente, ella se ha dado cuenta de que él no soy yo.
(He ain't me)
(Él no soy yo)
(Yeah)
(Sí)
[Chorus: Yung Bleu]
[Coro: Yung Bleu]
I wish that we can change places
Ojalá pudiéramos intercambiar lugares.
Don't want no new, new faces
No quiero caras nuevas, nuevas
She got my heartbeat racing
Ella me aceleró el corazón
They say time heals
Dicen que el tiempo lo cura todo.
Don't go build no life without me 'cause you're mines still
No construyas una vida sin mí porque aún eres mío.
And I don't wanna go unless you make me
Y no quiero ir a menos que me obligues.
[Verse 3: Yung Bleu]
[Verso 3: Yung Bleu]
Down on my knees, hopin' you take me
De rodillas, esperando que me tomes
Better tell that nigga you mine
Mejor dile a ese negro que eres mía
Heard you've been trying to tie the knot, girl, tell me you lyin'
He oído que has estado intentando casarte, chica, dime que mientes.
Let me beat that pussy up one more time
Déjame darle una paliza a ese coño una vez más
Let me beat that pussy up one more time
Déjame darle una paliza a ese coño una vez más
I know that you fiend for this
Sé que anhelas esto
I know that you did not forget
Sé que no lo olvidaste
So don't go to sleep
Así que no te vayas a dormir
[Pre-Chorus: Yung Bleu]
[Pre-estribillo: Yung Bleu]
And she don't wanna go to sleep, she angry
Y ella no quiere irse a dormir, está enojada.
Lately, she's been noticing he ain't me
Últimamente, ella se ha dado cuenta de que él no soy yo.
(Oh, he ain't me)
(Oh, él no soy yo)
[Chorus: Yung Bleu]
[Coro: Yung Bleu]
I wish that we can change places
Ojalá pudiéramos intercambiar lugares.
Don't want no new, new faces
No quiero caras nuevas, nuevas
She got my heartbeat racing (Hey, yeah)
Ella me acelera el corazón (Hey, sí)
They say time heals (They say)
Dicen que el tiempo lo cura todo (Dicen)
Don't go build no life without me 'cause you're mines still
No construyas una vida sin mí porque aún eres mío.
Oh, and I don't wanna go unless you make me
Oh, y no quiero ir a menos que me obligues.
[Outro: Yung Bleu]
[Outro: Yung Bleu]
Lately, I've been gone, I'm feelin' crazy, yeah
Últimamente he estado ausente, me siento loco, sí
I'm from the bricks, we got a whole lot of bricks
Soy de los ladrillos, tenemos un montón de ladrillos.
You got a whole lot of tricks and I wanna see what you do with them
Tienes un montón de trucos y quiero ver qué haces con ellos.