Letra e tradução
[Chorus]
[Coro]
Got these ladies runnin', runnin', runnin' back
Essas mulheres estão correndo, correndo, correndo de volta.
Yeah, lately, I've been wonderin' where you at?
É, ultimamente tenho me perguntado onde você está?
Yeah, I be icy, matter of a fact
Sim, eu sou frio, sem dúvida.
Of course I put the city on my back, huh, yeah
É claro que carreguei a cidade nas costas, né? Sim.
'Cause I'm obsessed with mula-la-la-la, yeah
Porque eu sou obcecado por mula-la-la-la, sim
Mula-la-la-la, yeah, mula-la-la-la
Mula-la-la-la, sim, mula-la-la-la
And I'm a baby, wah-wah-wah-wah-wah, yeah
E eu sou um bebê, wah-wah-wah-wah-wah, sim
Wah-wah-wah-wah-wah, yeah, wah-wah-wah-wah-wah
Wah-wah-wah-wah-wah, sim, wah-wah-wah-wah-wah
[Verse 1]
[Verso 1]
Had a girlfriend for a week
Tive uma namorada por uma semana.
She spent my money, I don't wanna talk no more
Ela gastou meu dinheiro, não quero mais falar sobre isso.
I don't want a 10K fee
Não quero uma taxa de 10 mil.
I need twenty, I don't wanna talk no more
Preciso de vinte, não quero mais falar.
Labels wanna talk too cheap
As gravadoras querem falar de forma muito barata.
Well, I guess we ain't gon' talk no more
Bom, acho que não vamos mais conversar.
And baby's on a real high streak
E o bebê está numa ótima fase.
So, I guess, I don't need stress no more
Então, acho que não preciso mais de estresse.
I used to say fuck, but now I say frick, so get off my dick
Antes eu dizia "foda-se", mas agora eu digo "foda-se", então sai de cima do meu pau
She asked for vitamin D, and I gave her vitamin C
Ela pediu vitamina D e eu dei a ela vitamina C.
She too damn thirsty (Yeah, yeah)
Ela está com muita sede (Sim, sim)
She kiss me, Hershey (Yeah, yeah)
Ela me beijou, Hershey (Sim, sim)
I'm never givin' mercy (Yeah, yeah)
Eu nunca vou ter piedade (Sim, sim)
She suck me, Kirby
Ela me chupou, Kirby
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
Estou bem, estou bem, estou bem, estou bem.
When I'm countin' up these racks
Quando estou contando esses maços
Fuck tags, I've been countin' up these stacks
Que se dane as etiquetas, eu tenho estado a contar essas pilhas.
[Chorus]
[Coro]
Got these ladies runnin', runnin', runnin' back
Essas mulheres estão correndo, correndo, correndo de volta.
Yeah, lately, I've been wonderin' where you at?
É, ultimamente tenho me perguntado onde você está?
Yeah, I be icy, matter of a fact
Sim, eu sou frio, sem dúvida.
Of course I put the city on my back, huh, yeah
É claro que carreguei a cidade nas costas, né? Sim.
'Cause I'm obsessed with mula-la-la-la, yeah
Porque eu sou obcecado por mula-la-la-la, sim
Mula-la-la-la, yeah, mula-la-la-la
Mula-la-la-la, sim, mula-la-la-la
And I'm a baby, wah-wah-wah-wah-wah, yeah
E eu sou um bebê, wah-wah-wah-wah-wah, sim
Wah-wah-wah-wah-wah, yeah, wah-wah-wah-wah-wah
Wah-wah-wah-wah-wah, sim, wah-wah-wah-wah-wah
[Verse 2]
[Verso 2]
Check the price, fuck it, I won't check the price
Verificar o preço? Que se dane, não vou verificar o preço.
Wait a minute, I don't know
Espere um minuto, eu não sei.
Wait a minute, I got more, let's spend some more
Espere um minuto, eu tenho mais, vamos gastar mais um pouco.
You made a mess, wah-wah-wah, you made a mess
Você fez uma bagunça, buá-buá-buá, você fez uma bagunça
You spilled my money everywhere
Você derramou meu dinheiro por toda parte.
Somebody go grab a bag, let's fill the bag
Alguém pega uma sacola, vamos encher a sacola.
One, two, three, four, five, six, seven, eight
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito
Nine, ten, yeah, this baby can count
Nove, dez, é, esse bebê sabe contar.
I give so few fucks, and I'm sorry 'bout that
Eu não dou a mínima para nada, e sinto muito por isso.
But I'll give you this amount
Mas eu lhe darei essa quantia.
You play default, I got skins
Você joga com o padrão, eu tenho skins.
World of Warcraft, Paladin
World of Warcraft, Paladino
I'm a good guy, baby no sin
Sou um cara legal, querida, sem pecado.
My diamonds fake, zirconium
Meus diamantes são falsos, zircônio.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
Estou bem, estou bem, estou bem, estou bem.
When I'm countin' up these racks
Quando estou contando esses maços
Fuck tags, I've been countin' up these stacks
Que se dane as etiquetas, eu tenho estado a contar essas pilhas.
[Chorus]
[Coro]
Got these ladies runnin', runnin', runnin' back
Essas mulheres estão correndo, correndo, correndo de volta.
Yeah, lately, I've been wonderin' where you at?
É, ultimamente tenho me perguntado onde você está?
Yeah, I be icy, matter of a fact
Sim, eu sou frio, sem dúvida.
Of course I put the city on my back, huh, yeah
É claro que carreguei a cidade nas costas, né? Sim.
'Cause I'm obsessed with mula-la-la-la, yeah
Porque eu sou obcecado por mula-la-la-la, sim
Mula-la-la-la, yeah, mula-la-la-la
Mula-la-la-la, sim, mula-la-la-la
And I'm a baby, wah-wah-wah-wah-wah, yeah
E eu sou um bebê, wah-wah-wah-wah-wah, sim
Wah-wah-wah-wah-wah, yeah, wah-wah-wah-wah-wah
Wah-wah-wah-wah-wah, sim, wah-wah-wah-wah-wah
'Cause I'm obsessed with mula-la-la-la, yeah
Porque eu sou obcecado por mula-la-la-la, sim
Mula-la-la-la, yeah, mula-la-la-la
Mula-la-la-la, sim, mula-la-la-la
And I'm a baby, wah-wah-wah-wah-wah, yeah
E eu sou um bebê, wah-wah-wah-wah-wah, sim
Wah-wah-wah-wah-wah, yeah, wah-wah-wah-wah-wah
Wah-wah-wah-wah-wah, sim, wah-wah-wah-wah-wah