Someday

[Verse 1]

[Verso 1]

In many ways, they'll miss the good old days

De muitas maneiras, eles sentirão falta dos bons tempos antigos.

Someday, someday

Algum dia, algum dia

Yeah, it hurts to say, but I want you to stay

Sim, dói dizer isso, mas quero que você fique.

Sometimes, sometimes

Às vezes, às vezes

When we was young, oh, man, did we have fun

Quando éramos jovens, nossa, como nos divertíamos!

Always, always

Sempre, sempre

Promises, they break before they're made

Promessas se quebram antes mesmo de serem feitas.

Sometimes, sometimes

Às vezes, às vezes

[Chorus]

[Coro]

Oh, Maya says I'm lackin' in depth

Ah, Maya diz que me falta profundidade.

I will do my best

Farei o meu melhor.

Uh-you say you wanna stand by my side

Você disse que quer ficar ao meu lado.

Darling, your head's not right

Querida, você não está bem da cabeça.

I see alone we stand, together we fall apart

Vejo que sozinhos permanecemos de pé, juntos desmoronamos.

Yeah, I think I'll be all right

Sim, acho que vou ficar bem.

I'm working so I won't have to try so hard

Estou trabalhando, então não precisarei me esforçar tanto.

Tables, they turn sometimes

Às vezes, as coisas mudam.

Oh, someday

Ah, algum dia

No, I ain't wastin' no more time

Não, não vou perder mais tempo.

[Interlude]

[Interlúdio]

(Tryin', tryin')

(Tentando, tentando)

[Verse 2]

[Verso 2]

And now my fears, they come to me in threes

E agora meus medos, eles vêm a mim em grupos de três.

So I, sometimes

Então eu, às vezes

Say, "Fate, my friend, you say the strangest things

Diga: "Destino, meu amigo, você diz as coisas mais estranhas."

I find sometimes"

Às vezes eu acho"

[Chorus]

[Coro]

Oh, Maya says I'm lackin' in depth

Ah, Maya diz que me falta profundidade.

Shit, I will try my best

Droga, vou me esforçar ao máximo.

Uh-you say you wanna stay by my side

Você disse que quer ficar ao meu lado.

Darling, your head's not right

Querida, você não está bem da cabeça.

I see alone we stand, together we fall apart

Vejo que sozinhos permanecemos de pé, juntos desmoronamos.

Yeah, I think I'll be all right

Sim, acho que vou ficar bem.

I'm working so I won't have to try so hard

Estou trabalhando, então não precisarei me esforçar tanto.

Tables, they turn sometimes

Às vezes, as coisas mudam.

Oh, someday

Ah, algum dia

[Outro]

[Outro]

I ain't wastin' no more time

Não vou perder mais tempo.