Cry Baby
2015en

Cry Baby

The Neighbourhood
Visualizações161.3K
Data30 outubro 2015
ÁlbumWiped Out! (10th Anniversary Edition)

Autores e produtores

Letra e tradução

[Verse 1]

[Verso 1]

I think I talk too much

Acho que falo demais.

I need to listen, baby

Preciso te ouvir, meu bem

I need to listen, baby

Preciso te ouvir, meu bem

I need to listen good

Preciso ouvir bem.

I think I try too hard

Acho que me esforço demais.

How I look, what I do, what I'm sayin'

Como eu me visto, o que eu faço, o que eu digo

I spend too much time explainin' myself

Eu passo muito tempo me explicando.

I hope there's some time to change it

Espero que haja tempo para mudar isso.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

I can taste it, my heart's breakin', please don't say

Eu consigo sentir o gosto, meu coração está se partindo, por favor, não diga

That you know, when you know

Você sabe disso, quando sabe.

I can't take it, I'm impatient, tell me, baby

Não aguento mais, estou impaciente, me diga, meu bem.

Now I know, you should go

Agora eu sei, você deveria ir.

[Chorus]

[Coro]

I know I'll fall in love with you, baby

Eu sei que vou me apaixonar por você, meu bem.

And that's not what I wanna do

E não é isso que eu quero fazer.

I hope you won't ever lie to me

Espero que você nunca minta para mim.

And if you do, I know I won't be your crybaby

E se você fizer isso, sei que não serei sua chorona.

[Verse 2]

[Verso 2]

I think I worry a lot

Acho que me preocupo muito.

I need to take it easy

Preciso relaxar.

I've got this anxious feeling

Estou com uma sensação de ansiedade.

But it goes away for a minute when I'm with you, breathing

Mas isso passa por um instante quando estou com você, respirando.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

I can taste it, my heart's breakin', please don't say

Eu consigo sentir o gosto, meu coração está se partindo, por favor, não diga

That you know, when you know

Você sabe disso, quando sabe.

I can't take it, I'm impatient, tell me, baby

Não aguento mais, estou impaciente, me diga, meu bem.

Now I know, you should go

Agora eu sei, você deveria ir.

[Chorus]

[Coro]

I know I'll fall in love with you, baby

Eu sei que vou me apaixonar por você, meu bem.

And that's not what I wanna do

E não é isso que eu quero fazer.

I hope you won't ever lie to me

Espero que você nunca minta para mim.

And if you do, I know I won't be your crybaby

E se você fizer isso, sei que não serei sua chorona.

[Bridge]

[Ponte]

The sun's coming out, but I'm feeling colder

O sol está aparecendo, mas estou sentindo mais frio.

I can't wait 'til the drought is over

Mal posso esperar para que a seca acabe.

[Chorus]

[Coro]

I know I'll fall in love with you, baby

Eu sei que vou me apaixonar por você, meu bem.

Yeah, that's just what I'll do

Sim, é exatamente isso que farei.

I hope you won't ever lie to me

Espero que você nunca minta para mim.

And if you do, I know I won't be your crybaby

E se você fizer isso, sei que não serei sua chorona.

I know I'll fall in love with you, baby

Eu sei que vou me apaixonar por você, meu bem.

And that's not what I wanna do

E não é isso que eu quero fazer.

I hope you won't ever lie to me

Espero que você nunca minta para mim.

And if you do, I know I won't be your crybaby

E se você fizer isso, sei que não serei sua chorona.

[Outro]

[Outro]

Crybaby, crybaby

Chorão, chorão

I need to cry, baby

Preciso chorar, meu bem

Crybaby, crybaby

Chorão, chorão

You need to cry, baby

Você precisa chorar, meu bem.

Crybaby, crybaby

Chorão, chorão

We need to cry

Precisamos chorar

And if we do, I know that would be alright

E se fizermos isso, sei que tudo ficará bem.

Mais de The Neighbourhood