Angela

[Verse 1]

[Verso 1]

When you left this town, with your windows down

Quando você saiu desta cidade, com as janelas do carro abaixadas.

And the wilderness inside

E a natureza selvagem interior

Let the exits pass, all the tar and glass

Deixem as saídas passarem, todo o alcatrão e vidro.

'Til the road and sky align

Até que a estrada e o céu se alinhem.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

The strangers in this town

Os forasteiros desta cidade

They raise you up just to cut you down

Eles te elevam apenas para te derrubar.

Oh, Angela, it's a long time coming

Oh, Angela, já fazia tempo que isso estava para acontecer.

[Verse 2]

[Verso 2]

And your Volvo lights lit up green and white

E as luzes do seu Volvo acenderam em verde e branco.

With the cities on the signs

Com as cidades nas placas

But you held your course to some distant war

Mas você manteve seu rumo rumo a uma guerra distante.

In the corners of your mind

Nos recônditos da sua mente

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

From the second time around

A partir da segunda vez

The only love I ever found

O único amor que já encontrei

Oh, Angela, it's a long time coming

Oh, Angela, já fazia tempo que isso estava para acontecer.

[Chorus]

[Coro]

Home at last

Finalmente em casa

[Verse 3]

[Verso 3]

Were you safe and warm in your coat of arms

Você estava seguro e aquecido sob seu brasão de armas.

With your fingers in a fist

Com os dedos fechados em punho

Did you hear the notes, all those static codes

Você ouviu as notas, todos aqueles códigos estáticos?

In the radio abyss?

No abismo do rádio?

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Strangers in this town

Estranhos nesta cidade

They raise you up just to cut you down

Eles te elevam apenas para te derrubar.

Oh, Angela, it's a long time coming

Oh, Angela, já fazia tempo que isso estava para acontecer.

Oh, Angela, spent your whole life running away

Oh, Angela, você passou a vida inteira fugindo.

[Chorus]

[Coro]

Home at last

Finalmente em casa

Home at last

Finalmente em casa

[Bridge]

[Ponte]

Vacancy, hotel room, lost in me, lost in you

Quarto de hotel vago, perdido em mim, perdido em você

Angela, on my knee, I belong, I believe

Angela, no meu colo, eu pertenço a este lugar, eu acredito.

[Chorus]

[Coro]

Home at last

Finalmente em casa

Home at last

Finalmente em casa

Home at last

Finalmente em casa

Home at last

Finalmente em casa

[Outro]

[Outro]

Home at last

Finalmente em casa

(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh)

(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh)

(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh)

(Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh)