Coast is Clear

[Intro]

[Introdução]

Ayo, Peter

E aí, Peter

I'm sorry, man, are you recording?

Desculpe, cara, você está gravando?

[Verse]

[Verso]

What are the odds we'd even meet?

Quais as chances de nos encontrarmos?

What does it mean? It's meant to be

O que isso significa? Significa que é...

Why hug a wall? Why hold a seat?

Por que ficar abraçado a uma parede? Por que ocupar um assento?

Not for nothin' but it ain't nothin' for us to dip out this club right now

Não é por nada, mas não é nada demais para nós sairmos deste clube agora.

Shh, I think the coast is clear, let's go

Shh, acho que o caminho está livre, vamos embora.

Leave our coats and beers, let's go

Deixemos nossos casacos e cervejas, vamos embora.

Leave your girlfriends here, let's go

Deixe suas namoradas aqui, vamos embora.

Leave your hopes and fears, let's go

Deixe suas esperanças e medos de lado, vamos lá.

What you scared for?

Do que você está com medo?

Let's go, let's go, let's go, let's go

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá

[Chorys]

[Chorys]

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck?, do you wanna fuck? Do you wanna fuck?

Você quer transar? Você quer transar?, você quer transar? Você quer transar?

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck?, do you wanna fuck? Do you wanna fuck?

Você quer transar? Você quer transar?, você quer transar? Você quer transar?

[Bridge]

[Ponte]

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna—? Do you wanna—? Do you wanna—? Do you wanna—?

Você quer—? Você quer—? Você quer—? Você quer—?

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna—? Do you wanna—?

Você quer—? Você quer—?

(Let's blow this popsicle stand)

(Vamos explodir essa barraquinha de picolé)

[Verse]

[Verso]

What are the odds we'd even meet?

Quais as chances de nos encontrarmos?

What does it mean? It's meant to be

O que isso significa? Significa que é...

Why hug a wall? Why hold a seat?

Por que ficar abraçado a uma parede? Por que ocupar um assento?

Not for nothin' but it ain't nothin' for us to dip out this club right now

Não é por nada, mas não é nada demais para nós sairmos deste clube agora.

Shh, I think the coast is clear, let's go

Shh, acho que o caminho está livre, vamos embora.

Leave our coats and beers, let's go

Deixemos nossos casacos e cervejas, vamos embora.

Leave your girlfriends here, let's go

Deixe suas namoradas aqui, vamos embora.

Leave your hopes and fears, let's go

Deixe suas esperanças e medos de lado, vamos lá.

What you scared for?

Do que você está com medo?

Let's go, let's go, let's go, let's go

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá

[Chorus]

[Coro]

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck?, do you wanna fuck? Do you wanna fuck? (Huh)

Você quer transar? Você quer transar?, você quer transar? Você quer transar? (Huh)

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck?, do you wanna fuck? Do you wanna fuck?

Você quer transar? Você quer transar?, você quer transar? Você quer transar?

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck? Do you wanna fuck? Do you wanna fuck? Fuck

Você quer transar? Você quer transar? Você quer transar? Você quer transar? Transar

[Bridge]

[Ponte]

Dance like it hurts to stand still

Dance como se doer ficar parado

[Chorus]

[Coro]

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck?, do you wanna fuck? Do you wanna fuck? (Huh)

Você quer transar? Você quer transar?, você quer transar? Você quer transar? (Huh)

What your interests are? Who you be with?

Quais são seus interesses? Com ​​quem você gostaria de estar?

Can I ask a question? Can you keep a secret?

Posso fazer uma pergunta? Você consegue guardar um segredo?

I don't really give a what, what I need to know is

Eu não ligo muito para o quê, o que eu preciso saber é

Do you wanna fuck? Do you wanna fuck?, do you wanna fuck? Do you wanna fuck?

Você quer transar? Você quer transar?, você quer transar? Você quer transar?