Purple Lamborghini
SkrillexLetra e tradução
[Intro: Rick Ross]
[Introdução: Rick Ross]
(Bang)
(Bang)
(Oh my god)
(Oh meu Deus)
Biggest boss and I've been the trillest
O maior chefe e eu tenho sido o mais trillest
I'm a bigger problem when I click with Skrillex
Eu me torno um problema maior quando me conecto com o Skrillex.
Murder on my mind, it's time to pray to God
Assassinato em minha mente, é hora de orar a Deus.
My revolver's not religious, the revolution's born
Meu revólver não é religioso, a revolução nasceu.
[Verse 1: Rick Ross]
[Verso 1: Rick Ross]
You wanna know my name then go and tell the sarge (What?)
Quer saber meu nome? Então vá e diga ao sargento (O quê?)
You wanna know my gang: Suicide Squad (Bang!)
Quer conhecer minha gangue: Esquadrão Suicida (Bang!)
Pistol on my waist, I might make a mistake (What?)
Pistola na cintura, posso cometer um erro (O quê?)
Deadshot, head shot, oh my God, am I crazy? (Ooh)
Deadshot, tiro na cabeça, meu Deus, será que estou louco? (Ooh)
Drugs every corner, this is Gotham City (Huh)
Drogas em cada esquina, isto é Gotham City (Huh)
Killer Croc came to kidnap you to cut out your kidney (Ha-ha-ha; Ooh)
O Crocodilo Assassino veio te sequestrar para arrancar seu rim (Ha-ha-ha; Ooh)
Ain't no mercy, got that purple Lamborghini lurkin'
Sem piedade, tenho aquela Lamborghini roxa à espreita.
Rozay, don't you know that pussy worth it? (Ooh)
Rozay, você não sabe que essa buceta vale a pena? (Ooh)
Flooded Rolex at the Grammy awards (Huh)
Rolex inundado na cerimônia do Grammy (Hein?)
They still sellin' dope, that's those Miami boys
Eles ainda vendem drogas, esses são os caras de Miami.
Killers everywhere, it ain't no place to run
Assassinos por toda parte, não há para onde fugir.
Forgive me for my wrongs, I have just begun
Perdoe-me pelos meus erros, eu apenas comecei.
[Chorus: Rick Ross]
[Refrão: Rick Ross]
A-ain't no mercy, a-a-ain't no mercy
Não há misericórdia, não há misericórdia
(Woah)
(Uau)
Got that purple Lamborghini, purple Lamborghini lurkin'
Tenho aquela Lamborghini roxa, uma Lamborghini roxa à espreita.
A-ain't no mercy, a-a-ain't no mercy
Não há misericórdia, não há misericórdia
(Woah)
(Uau)
Got that purple Lamborghini lurkin', rozay!
Tenho aquele Lamborghini roxo à espreita, rozay!
[Verse 2: Rick Ross]
[Verso 2: Rick Ross]
Don't be beggin' for your life 'cause that's a lost cause (Woo)
Não implore pela sua vida, porque isso é uma causa perdida (Woo)
High stakes, body armor, suicide, boy (Ha, ha-ha-ha-ha)
Alto risco, colete à prova de balas, suicídio, garoto (Ha, ha-ha-ha-ha)
It's a time for games and it's a time to kill (Bang)
É hora de jogar e é hora de matar (Bang)
Make up your mind, baby, 'cause the time is here (Leggo)
Decida-se, querida, porque a hora chegou (Vamos lá)
Capital murder, capital letters (Oh, bows)
Assassinato capital, letras maiúsculas (Oh, reverências)
Yeah, she catchin' my vibe, but she can't fathom my cheddar (Woah)
É, ela tá curtindo meu estilo, mas não consegue entender meu dinheiro (Woah)
Need a couple gang members for these new endeavors (Huh)
Precisamos de alguns membros de gangue para esses novos empreendimentos (Hein?)
From this point on anything we do we do together (Ooh)
A partir de agora, tudo o que fizermos, faremos juntos (Ooh)
Body on the corner, million in the trunk (Oh)
Corpo na esquina, milhão no porta-malas (Oh)
Seven figures, I spend that every other month (Skrillex)
Sete dígitos, eu gasto isso a cada dois meses (Skrillex)
Killers on the corner, talons in the clip (Brrah)
Assassinos na esquina, garras no pente (Brrah)
Build a palace out in Paris just to fill with bitches (Ha-ha-ha-ha)
Construir um palácio em Paris só para enchê-lo de vadias (Ha-ha-ha-ha)
Say my name and I’m coming with the gun squad
Diga meu nome e eu venho com o esquadrão armado.
Everybody runnin', homie, there's only one God (Lovely)
Todo mundo correndo, mano, só existe um Deus (Lovely)
Cocaine white Ferrari, I'm in the fast lane (Nyu)
Ferrari branca como cocaína, estou na faixa rápida (Nyu)
Every day was life and death, that's when the cash came (Bang)
Todo dia era uma questão de vida ou morte, foi aí que o dinheiro chegou (Bang)
Count money, drug residue, even blood on 'em (Oh)
Conte o dinheiro, os resíduos de drogas, até mesmo o sangue neles (Oh)
He had a driver 'til I put my cuz on it (Oh)
Ele tinha um motorista até eu colocar meu primo nele (Oh)
Kickin' in the door, boy, Suicide Squad (Woah)
Arrombando a porta, cara, Esquadrão Suicida (Woah)
Needle in my arm so I'm do or die for it
Agulha no meu braço, então é tudo ou nada por isso.
[Chorus: Rick Ross]
[Refrão: Rick Ross]
A-ain't no mercy, a-a-ain't no mercy
Não há misericórdia, não há misericórdia
(Woah)
(Uau)
Got that purple Lamborghini, purple Lamborghini lurkin'
Tenho aquela Lamborghini roxa, uma Lamborghini roxa à espreita.
A-ain't no mercy, a-a-ain't no mercy
Não há misericórdia, não há misericórdia
(Woah)
(Uau)
Got that purple Lamborghini lurkin', rozay!
Tenho aquele Lamborghini roxo à espreita, rozay!
[Outro: Rick Ross, Skrillex]
[Outro: Rick Ross, Skrillex]
(Woah)
(Uau)
(My name is Skrillex)
(Meu nome é Skrillex)
(Maybach Music)
(Maybach Music)
Power
Poder
Greed
Ambição
Devious
Astuto
Needs
Precisa
Highstakes (Cash money)
Apostas altas (Dinheiro vivo)
Dope boy (Rap money)
Traficante (Dinheiro do Rap)
Renzel (Eggs for me)
Renzel (Ovos para mim)
Real hip (Blast over)
Muito legal (Explosão encerrada)
Forgive me for my wrongs, I have just begun
Perdoe-me pelos meus erros, eu apenas comecei.
Rozay!
Rozay!