Letra e tradução
[Текст песни «Hot Wheels» ft. 163ONMYNECK & Scally Milano]
[Letra de "Hot Wheels" com 163ONMYNECK e Scally Milano]
[Интро]
[Introdução]
chronic, let's fuckin' go
crônico, vamos nessa
[Куплет 1: 163ONMYNECK]
[Verso 1: 163ONMYNECK]
(У-у) Ты хочешь быть эмси? Мальчик, блядь, остынь (Куда ты лезешь?)
(Ooh) Você quer ser um MC? Cara, relaxa aí (Aonde você vai?)
Ты сломаешь себе ноги, возьмёшь костыль (Р-ра)
Você vai quebrar as pernas, vai precisar de muletas (R-ra)
Мы щас тут тебе стелим, ложись, сын (Доброй ночи)
Estamos arrumando sua cama agora mesmo, vá dormir, filho (Boa noite)
Клянусь, я не крыса, но всегда любил сыр (У-у)
Juro que não sou um rato, mas sempre adorei queijo (Ooh)
[Куплет 2: SEEMEE]
[Verso 2: SEEMEE]
Я запайпил карманы, как лёжа жим (А-ай)
Fechei meus bolsos como um supino (Ah-ah)
Сделал корешу слишком плотный водный, братик, дыши
A água do meu amigo ficou muito grossa, irmão, respira.
Я-Я аккуратно обрезаю bottle, как Раввин (Чик-чик)
Eu cortei a garrafa cuidadosamente como um rabino (Chick-chick)
В комнате розовый дым, мне нажигает PINQ
Tem fumaça rosa na sala, está me fazendo sentir PINQ.
Четыре диска на мне — Токийский дрифт
Quatro discos comigo - Desafio em Tóquio
Ноздри твоей суки по столу skrrt-skrrt
As narinas da sua cadela estão na mesa skrrt-skrrt
[Куплет 3: 163ONMYNECK & SEEMEE]
[Verso 3: 163ONMYNECK & SEEMEE]
Come check my skill, я тя обоссу
Venha conferir minha habilidade, eu vou mijar em você.
Брат на закуси, чувствую по голосу
Irmão, eu consigo sentir isso na sua voz.
Ехал медленно, я просто сменил полосу
Eu estava dirigindo devagar, acabei de mudar de faixa.
Если на медленном, хочу другую полосу (Слышь)
Se eu estiver dirigindo devagar, quero outra faixa (Escute)
[Куплет 4: SEEMEE & 163ONMYNECK]
[Verso 4: SEEMEE & 163ONMYNECK]
Не приближайся близко, либо я тя полосну
Não se aproxime ou eu te corto.
Че-Че-Челик мне втирает то, что втирают в десну (Сука, а-ха, еблан)
Che-Che-Chelik esfrega em mim o que eles esfregam nas gengivas (Vadia, a-ha, idiota)
Кашляю дерьмом, во мне слизь, как мазут
Estou tossindo merda, tem muco em mim parecendo óleo combustível.
Ка-Каждый день троп, а-а, у, у, у
Ka-Todo dia trop, a-a, u, u, u
[Куплет 5: 163ONMYNECK & SEEMEE]
[Verso 5: 163ONMYNECK & SEEMEE]
Нельзя стрелять в людей, но я и SEEMEE got some fire
Você não pode atirar nas pessoas, mas eu e a SEEMEE temos fogo.
Мы рэпчик даже не читаем, мы его создаём
Nós nem sequer lemos rap, nós o criamos.
У, trop, рэпчик (У), скажешь нам чё-то — получишь в чепчик (По шапке, пау)
Ooh, trop, rapper (Ooh), diga-nos algo, você vai receber na tampa (Na tampa, pow)
Две картошки, наггетсы и кетчуп (Муа), не беру колу, ведь ни что не вечно (Р-ра)
Duas batatas fritas, nuggets e ketchup (Mua), não vou tomar Coca-Cola, porque nada dura para sempre (R-ra)
[Куплет 6: SEEMEE & Scally Milano]
[Verso 6: SEEMEE & Scally Milano]
Окей, ду-ду-дуло спреит без осечки
Ok, a arma dispara sem falhas.
Я-Я с 1-6-3 ебу биты, как женщину (Апчхи, кха-кха)
Eu-Eu com 1-6-3 foda-se batidas como uma mulher (Atchim, tosse-tosse)
Апчхи, это я болею рэпчиком
Atchim, eu sou o que curte rap.
Я запустил болезнь и она теперь не лечится (Scally)
Eu negligenciei a doença e agora ela é incurável (Scally)
[Куплет 7: Scally Milano]
[Verso 7: Scally Milano]
На тачке поехал играть в казино, домой шёл пешком
Fui de carro até o cassino para jogar e voltei andando para casa.
Бро подумал у него COVID, но он сжёг нос порошком (Апчхи)
Meu mano achou que estava com COVID, mas queimou o nariz com pó (Atchim!)
Так много кетамина нюхать, каким надо быть лошком
Para cheirar tanta ketamina, você deve ser um perdedor.
Чел, мой домен — точка onion, твой домен — точка com
Cara, meu domínio é .onion, o seu é .com
И мне поебать, даже если я получу миллион рублей
Não me importo nem se me derem um milhão de rublos.
То, думаю, один хуй я буду-продолжу, а-а-а
Bem, acho que vou continuar de qualquer maneira, a-a-a
Умрёт мой метод — у меня будет ещё миллион идей
Se meu método falhar, terei um milhão de outras ideias.
Когда на моих ногах чёрные Force'ы – лучше мне не верь
Quando estou usando tênis Force pretos, é melhor você não confiar em mim.
[Куплет 8: SEEMEE]
[Verso 8: SEEMEE]
Малой, ты ебанулся, разогнался как спорткар
Garoto, você está completamente maluco, está acelerando como um carro esportivo.
А я ща на замедленном, как будто во мне сто bar
E agora estou em câmera lenta, como se tivesse cem compassos dentro de mim.
У меня есть дудка в агрегатном состоянии газика (Газ)
Tenho um apito no estado agregado de um gás (Gás)
Я делаю именно тот музончик, который лишает эмси зарплат
Eu faço exatamente o tipo de música que deixa os MCs sem salário.
Когда я не пишусь, я валяюсь на шконке, убитый, как Тесак
Quando não estou escrevendo, estou deitado na cama, morto como Tesak.
Либо натягиваю старую суку, как потрёпанный дюраг (Блядь)
Ou eu puxo a velha vadia como um durag surrado (Foda-se)
Копы стопят нас и пытаются чё-то найти в зрачках
Os policiais nos param e tentam encontrar algo em nossas pupilas.
Шлёпаю оппа на Нюке, потому что это toxic style (Пау)
Eu dou umas palmadas no meu oppa no Nuke porque é um estilo tóxico (Pow)
[Куплет 9: Scally Milano]
[Verso 9: Scally Milano]
У меня кастомный АК, он похож на скин из CS:GO (Пау)
Eu tenho uma AK personalizada, parece uma skin do CS:GO (Pau)
У тебя нет таланта, тебе просто повезло
Você não tem talento, você só tem sorte.
Переводил треки, это даже не твоё музло
Eu traduzi as faixas, nem é sua música.
Не могу быть добрым на бите, ща во мне зло
Não consigo ser gentil na batida, agora existe maldade dentro de mim.
Во вторник я выебал Веру и Нику
Na terça-feira eu transei com a Vera e a Nika.
Бля, я чё выебал Веронику? (А-а)
Porra, será que eu transei com a Verônica? (Ah-ah)
Тип напал, пока я хавал, я воткнул в него вилку
O cara me atacou enquanto eu comia, eu enfiei um garfo nele.
Меня волнуют только деньги, мне похуй на её дырку (Пау)
Só me importo com o dinheiro, não dou a mínima para o buraco dela (Pow)
[Аутро: SEEMEE]
[Outro: SEEMEE]
Так, всё, надо это завязывать, короче
Certo, é isso, precisamos concluir isso, resumidamente.
Погнали, а-а-ай
Vamos lá, a-a-ay