Letra y traducción
[Текст песни «Hot Wheels» ft. 163ONMYNECK & Scally Milano]
[Letra de "Hot Wheels" con 163ONMYNECK y Scally Milano]
[Интро]
[Introducción]
chronic, let's fuckin' go
crónico, vamos a joder
[Куплет 1: 163ONMYNECK]
[Verso 1: 163ONMYNECK]
(У-у) Ты хочешь быть эмси? Мальчик, блядь, остынь (Куда ты лезешь?)
(Ooh) ¿Quieres ser un MC? Chico, cálmate de una vez (¿Adónde vas?)
Ты сломаешь себе ноги, возьмёшь костыль (Р-ра)
Te romperás las piernas, coge una muleta (R-ra)
Мы щас тут тебе стелим, ложись, сын (Доброй ночи)
Estamos haciendo tu cama ahora mismo, vete a dormir, hijo (Buenas noches)
Клянусь, я не крыса, но всегда любил сыр (У-у)
Te juro que no soy una rata, pero siempre me ha encantado el queso (Ooh)
[Куплет 2: SEEMEE]
[Verso 2: SEEMEE]
Я запайпил карманы, как лёжа жим (А-ай)
Me sellé los bolsillos como si hiciera press de banca (Ah-ah)
Сделал корешу слишком плотный водный, братик, дыши
Hice que el agua de mi amigo se espesara demasiado, hermano, respira.
Я-Я аккуратно обрезаю bottle, как Раввин (Чик-чик)
Yo-yo corté la botella con cuidado como un rabino (Chick-chick)
В комнате розовый дым, мне нажигает PINQ
Hay humo rosa en la habitación, me está haciendo sentir PINQ.
Четыре диска на мне — Токийский дрифт
Cuatro discos conmigo - Tokyo Drift
Ноздри твоей суки по столу skrrt-skrrt
Las fosas nasales de tu perra están sobre la mesa skrrt-skrrt
[Куплет 3: 163ONMYNECK & SEEMEE]
[Verso 3: 163ONMYNECK & SEEMEE]
Come check my skill, я тя обоссу
Ven a comprobar mi habilidad, te voy a orinar encima.
Брат на закуси, чувствую по голосу
Hermano, puedo sentirlo en tu voz.
Ехал медленно, я просто сменил полосу
Iba conduciendo despacio, acabo de cambiar de carril.
Если на медленном, хочу другую полосу (Слышь)
Si conduzco despacio, quiero otro carril (Escucha)
[Куплет 4: SEEMEE & 163ONMYNECK]
[Verso 4: SEEMEE & 163ONMYNECK]
Не приближайся близко, либо я тя полосну
No te acerques o te cortaré.
Че-Че-Челик мне втирает то, что втирают в десну (Сука, а-ха, еблан)
Che-Che-Chelik me restriega en la boca lo que me restriegan en las encías (Perra, ajá, imbécil)
Кашляю дерьмом, во мне слизь, как мазут
Estoy tosiendo mierda, tengo mucosidad como gasóleo.
Ка-Каждый день троп, а-а, у, у, у
Ka-Todos los días trop, a-a, u, u, u
[Куплет 5: 163ONMYNECK & SEEMEE]
[Verso 5: 163ONMYNECK & SEEMEE]
Нельзя стрелять в людей, но я и SEEMEE got some fire
No puedes dispararle a la gente, pero SEEMEE y yo tenemos algo de fuego.
Мы рэпчик даже не читаем, мы его создаём
Ni siquiera leemos rap, lo creamos.
У, trop, рэпчик (У), скажешь нам чё-то — получишь в чепчик (По шапке, пау)
Ooh, trop, rapero (Ooh), dinos algo, lo conseguirás en la gorra (En la gorra, pow)
Две картошки, наггетсы и кетчуп (Муа), не беру колу, ведь ни что не вечно (Р-ра)
Dos papas fritas, nuggets y ketchup (Mua), no tomo Coca-Cola, porque nada dura para siempre (R-ra)
[Куплет 6: SEEMEE & Scally Milano]
[Verso 6: SEEMEE y Scally Milano]
Окей, ду-ду-дуло спреит без осечки
De acuerdo, la pistola dispara sin fallar.
Я-Я с 1-6-3 ебу биты, как женщину (Апчхи, кха-кха)
Yo-yo con 1-6-3 joder ritmos como una mujer (Achú, tos-tos)
Апчхи, это я болею рэпчиком
¡Achú! Yo soy el que escucha rap.
Я запустил болезнь и она теперь не лечится (Scally)
Descuidé la enfermedad y ahora es incurable (Scally).
[Куплет 7: Scally Milano]
[Verso 7: Scally Milano]
На тачке поехал играть в казино, домой шёл пешком
Conduje hasta el casino para jugar y volví andando a casa.
Бро подумал у него COVID, но он сжёг нос порошком (Апчхи)
El tipo pensó que tenía COVID, pero se quemó la nariz con polvo (Achú).
Так много кетамина нюхать, каким надо быть лошком
Para esnifar tanta ketamina, debes ser un perdedor.
Чел, мой домен — точка onion, твой домен — точка com
Tío, mi dominio es .onion, tu dominio es .com
И мне поебать, даже если я получу миллион рублей
Me importa un bledo aunque me den un millón de rublos.
То, думаю, один хуй я буду-продолжу, а-а-а
Bueno, creo que continuaré de todos modos, a-a-a
Умрёт мой метод — у меня будет ещё миллион идей
Si mi método fracasa, tendré un millón de ideas más.
Когда на моих ногах чёрные Force'ы – лучше мне не верь
Cuando llevo fuerzas negras en los pies, mejor no confíes en mí.
[Куплет 8: SEEMEE]
[Verso 8: SEEMEE]
Малой, ты ебанулся, разогнался как спорткар
Chico, estás completamente loco, vas a toda velocidad como un coche deportivo.
А я ща на замедленном, как будто во мне сто bar
Y ahora estoy en cámara lenta, como si tuviera cien barras en mi interior.
У меня есть дудка в агрегатном состоянии газика (Газ)
Tengo un silbato en estado agregado de un gas (Gas)
Я делаю именно тот музончик, который лишает эмси зарплат
Hago precisamente el tipo de música que deja a los MCs sin sueldo.
Когда я не пишусь, я валяюсь на шконке, убитый, как Тесак
Cuando no escribo, estoy tumbado en la litera, muerto como Tesak.
Либо натягиваю старую суку, как потрёпанный дюраг (Блядь)
O tiro de la vieja zorra como un durag maltratado (Joder)
Копы стопят нас и пытаются чё-то найти в зрачках
Los policías nos detienen e intentan encontrar algo en nuestras pupilas.
Шлёпаю оппа на Нюке, потому что это toxic style (Пау)
Le doy una nalgada a mi oppa en Nuke porque es un estilo tóxico (Pow)
[Куплет 9: Scally Milano]
[Verso 9: Scally Milano]
У меня кастомный АК, он похож на скин из CS:GO (Пау)
Tengo un AK personalizado, parece una skin de CS:GO (Pau).
У тебя нет таланта, тебе просто повезло
No tienes talento, simplemente tienes suerte.
Переводил треки, это даже не твоё музло
Yo traduje las pistas, ni siquiera es tu música.
Не могу быть добрым на бите, ща во мне зло
No puedo ser amable al ritmo, ahora hay maldad dentro de mí.
Во вторник я выебал Веру и Нику
El martes me acosté con Vera y Nika.
Бля, я чё выебал Веронику? (А-а)
Joder, ¿me follé a Verónica? (Ah-ah)
Тип напал, пока я хавал, я воткнул в него вилку
El tipo me atacó mientras comía, le clavé un tenedor.
Меня волнуют только деньги, мне похуй на её дырку (Пау)
Lo único que me importa es el dinero, me importa una mierda su agujero (Pow)
[Аутро: SEEMEE]
[Outro: SEEMEE]
Так, всё, надо это завязывать, короче
Bien, eso es todo, tenemos que dar por concluido esto, en resumen.
Погнали, а-а-ай
Vamos, a-a-ay