Soda Pop (version française)

[Paroles de "Soda Pop (version française)"]

[Letra de "Soda Pop (versão francesa)"]

[Intro]

[Introdução]

Hey, hey

Ei, ei

Hey, hey

Ei, ei

Hey

Ei

[Couplet 1 : Jinu]

[Verso 1: Jinu]

J'ai besoin de te voir

Preciso te ver

De te retrouver ce soir

Até nos vermos novamente esta noite

J'n'ai jamais assez de toi

Eu nunca me canso de você.

Je fonds en un regard

Eu me derreto à primeira vista.

J'ai le sentiment que tu (Yeah)

Tenho a sensação de que você (Sim)

Pourrais bien devenir mon

Poderia muito bem se tornar meu

Paradis (Dis), ma folie (Dis)

Paraíso (Diga), minha loucura (Diga)

T'es ma lumière dans le noir, ouais

Você é minha luz na escuridão, sim

[Couplet 2 : Mystery, Romance, Abby]

[Verso 2: Mistério, Romance, Abby]

Toi, t'es mon quatre-heures, tu me fais saliver (Woo)

Você é meu lanche da tarde, você me deixa com água na boca (Woo)

Et ton odeur, je ne peux l'oublier

E o seu perfume, eu não consigo esquecê-lo.

Pour te conquérir, j'vais donnеr, donner, donner

Para te conquistar, vou dar, dar, dar

Tu es tout cе que je voulais, voulais, voulais

Você é tudo que eu queria, queria, queria

Au creux de mes bras, je te serre si fort (Si fort)

No abraço apertado, eu te seguro tão forte (Tão forte)

Reste là, près de moi, encore

Fique aqui, perto de mim, mais um pouco.

[Pré-refrain : Jinu, Romance, Tous, Baby]

[Pré-refrão: Jinu, Romance, Tous, Baby]

Bébé, sois sereine car je suis tout à toi

Meu bem, fique calma porque eu sou toda sua.

Et si tu es mienne, oh, je serai ton roi

E se você for minha, oh, eu serei seu rei.

Chaque jour, je te désire

Todos os dias, eu te desejo.

Contre toi, je respire, j'te veux non-stop

Contra você, eu respiro, eu te quero sem parar.

Mon petit soda pop

Meu refresco

[Refrain : Tous]

[Refrão: Todos]

Je ne pense qu'à toi

Não consigo parar de pensar em você.

Tes paroles, je les bois

Eu me delicio com suas palavras.

T'es mon soda pop

Você é meu refrigerante

Mon petit soda pop

Meu refresco

Bébé, tu me donnes chaud

Meu bem, você me deixa excitado

Avec toi, tout est beau

Com você, tudo é lindo.

T'es mon soda pop

Você é meu refrigerante

Mon petit soda pop

Meu refresco

[Post-refrain : Tous]

[Pós-refrão: Todos]

Mon petit soda pop

Meu refresco

[Couplet 3 : Baby, Abby]

[Verso 3: Querida, Abby]

Uh, j'ai envie de t'avaler

Hum, eu quero te engolir.

Toi seule peut me désaltérer

Só você pode saciar minha sede.

Je te veux collée-serrée, tu me plais, ah

Eu quero você perto, eu gosto de você, ah

Je suis chaud, viens me retrouver

Estou excitado, venha me encontrar.

Je salive et toi tu m'esquives

Estou salivando e você está me evitando.

Laisse-moi faire une autre tentative

Deixe-me tentar novamente.

Renverse-toi, ne t'arrête pas

Vire-se, não pare

Je veux que ça pop entre toi et moi

Quero que haja uma conexão entre nós.

[Pré-refrain : Romance, Mystery]

[Pré-refrão: Romance, Mistério]

Toi, tu es celle dont je rêvais

Você é a pessoa com quem eu sonhei.

Que je n'abandonnerai jamais

Que eu jamais abandonarei

Je te veux

Quero você

J'ai eu soif si longtemps de toi

Eu desejei você por tanto tempo

T'es la boisson qu'il me fallait, oh mon baby

Você é a bebida que eu precisava, oh meu bem

Je veux te goûter

Quero te provar

Je suis à tes pieds

Estou aos seus pés.

Oh

Oh

[Refrain : Tous]

[Refrão: Todos]

Je ne pense qu'à toi

Não consigo parar de pensar em você.

Tes paroles, je les bois

Eu me delicio com suas palavras.

T'es mon soda pop

Você é meu refrigerante

Mon petit soda pop (Yeah, yeah)

Meu refrescozinho (Sim, sim)

Bébé, tu me donnes chaud

Meu bem, você me deixa excitado

Avec toi, tout est beau (Oh, oh)

Com você, tudo é lindo (Oh, oh)

T'es mon soda pop

Você é meu refrigerante

Mon petit soda pop

Meu refresco

[Outro : Jinu]

[Outro: Jinu]

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

T'es mon soda pop

Você é meu refrigerante

Ne me dis jamais "stop"

Nunca me diga "pare"