Soda Pop

[사자 보이즈 "Soda Pop" 가사]

[Letra de "Soda Pop" dos Lion Boys]

[Intro: Baby]

[Introdução: Bebê]

Hey, hey

Ei, ei

Hey, hey

Ei, ei

Hey

Ei

[Verse 1: Jinu]

[Verso 1: Jinu]

Don't want you, need you

Não quero você, preciso de você.

Yeah, I need you to fill me up

Sim, preciso que você me preencha.

마시고 마셔 봐도

Mesmo que você beba e beba

성에 차지 않아

Não estou satisfeito.

Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)

Tenho a sensação de que, oh, sim (Sim)

You could be everything that

Você poderia ser tudo isso

That I need (Need), taste so sweet (Sweet)

Que eu preciso (Preciso), tem um gosto tão doce (Doce)

Every sip makes me want more, yeah

Cada gole me dá mais vontade de beber, sim.

[Verse 2: Mystery, Romance, Abby]

[Verso 2: Mistério, Romance, Abby]

Lookin' like snacks 'cause you got it like that (Woo)

Parecendo um petisco porque você tem tudo isso (Woo)

Take a big bite, want another bite, yeah

Dê uma mordida generosa, quer outra mordida? Sim!

너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해

Eu quero tudo de você, eu quero, eu quero.

너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해

Todo mundo, menos você, é tão previsível, tão previsível, tão previsível.

When you're in my arms

Quando você está em meus braços

I hold you so tight (So tight)

Eu te abraço tão forte (Tão forte)

Can't let go, no

Não consigo desistir, não.

No, not tonight

Não, não esta noite.

[Pre-Chorus: Jinu, Romance, All, Baby]

[Pré-Refrão: Jinu, Romance, All, Baby]

지금 당장 날 봐

Olhe para mim agora mesmo.

시간 없잖아

Não temos tempo.

넌 내꺼야 이미

Você já é minha.

알고 있잖아

Você sabe

'Cause I need you to need me

Porque eu preciso que você precise de mim.

I'm empty, you feed me

Estou vazio, você me alimenta.

So refreshing

Tão refrescante

My little soda pop

Meu refresco

[Chorus: All]

[Refrão: Todos]

You're all I can think of

Você é tudo em que consigo pensar.

Every drop I drink up

Eu bebo cada gota.

You're my soda pop

Você é meu refrigerante

My little soda pop

Meu refresco

Cool me down, you're so hot

Me refresque, você está muito quente.

Pour me up, I won't stop

Encha meu copo, eu não vou parar

You're my soda pop

Você é meu refrigerante

My little soda pop

Meu refresco

[Post-Chorus: All]

[Pós-Refrão: Todos]

My little soda pop

Meu refresco

[Verse 3: Baby, Abby]

[Verso 3: Querida, Abby]

Uh, make me wanna flip the top

Uh, me dá vontade de virar a tampa

한 모금에 you hit the spot

Com um só gole, você acerta em cheio.

Every little drip and drop, fizz and pop, ah

Cada gotejamento, cada borbulha, cada estalo, ah

소름 돋아 it's gettin' hot

Me dá arrepios, está ficando quente.

Yes, I'm sippin' when it's drippin' now

Sim, estou bebendo enquanto está pingando agora.

It's done? I need a second round

Está pronto? Preciso de uma segunda rodada.

And pour a lot and don't you stop

E sirva bastante e não pare.

'Til my soda pop fizzles out

Até meu refrigerante perder o gás.

[Pre-Chorus: Romance, Mystery, Abby, Romance & Mystery]

[Pré-Refrão: Romance, Mistério, Abby, Romance e Mistério]

꿈 속에 그려왔던 너

Você, que imaginei em meus sonhos.

난 절대 놓칠 수 없어

Eu nunca posso perder essa oportunidade.

널 원해 꼭

Eu te quero muito

I waited so long for a taste of soda

Esperei tanto tempo para provar um refrigerante.

So, the wait is over, baby

Então, a espera acabou, meu bem.

Come and fill me up

Venha e me preencha

Just can't get enough

Simplesmente não me canso

Oh

Oh

[Chorus: All]

[Refrão: Todos]

You're all I can think of

Você é tudo em que consigo pensar.

Every drop I drink up

Eu bebo cada gota.

You're my soda pop

Você é meu refrigerante

My little soda pop (Yeah, yeah)

Meu refrescozinho (Sim, sim)

Cool me down, you're so hot

Me refresque, você está muito quente.

Pour me up, I won't stop (Oh, oh)

Encha meu copo, eu não vou parar (Oh, oh)

You're my soda pop

Você é meu refrigerante

My little soda pop

Meu refresco

[Outro: Jinu]

[Outro: Jinu]

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

You're my soda pop

Você é meu refrigerante

Gotta drink every drop

Tenho que beber cada gota.