Soda Pop
Saja BoysAutores y productores
- VocalsAndrew Choi (앤드류최)
- Vocalsneckwav
- VocalsDanny Chung
- VocalsKevin Woo
- VocalssamUIL Lee
- Vocal EngineerDerik Lee
- Associate ProducerJoshua Gregg Fried
- Vocal ArrangerIan Eisendrath
- Vocal ArrangerAndrew Choi (앤드류최)
Letra y traducción
[사자 보이즈 "Soda Pop" 가사]
[Letra de "Soda Pop" de Lion Boys]
[Intro: Baby]
[Introducción: Bebé]
Hey, hey
Hola, hola
Hey, hey
Hola, hola
Hey
Ey
[Verse 1: Jinu]
[Verso 1: Jinu]
Don't want you, need you
No te quiero, te necesito.
Yeah, I need you to fill me up
Sí, necesito que me llenes
마시고 마셔 봐도
Aunque bebas y bebas
성에 차지 않아
No estoy satisfecho
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
Tengo la sensación de que, oh, sí (Sí)
You could be everything that
Podrías ser todo lo que
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Que necesito (Necesito), sabe tan dulce (Dulce)
Every sip makes me want more, yeah
Cada sorbo me hace querer más, sí
[Verse 2: Mystery, Romance, Abby]
[Verso 2: Misterio, Romance, Abby]
Lookin' like snacks 'cause you got it like that (Woo)
Pareces un bocadillo porque lo tienes así (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
Dale un buen mordisco, ¿quieres otro? Sí.
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
Lo quiero todo de ti, lo quiero, lo quiero.
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해
Todos, excepto tú, son tan predecibles, tan predecibles, tan predecibles.
When you're in my arms
Cuando estás en mis brazos
I hold you so tight (So tight)
Te abrazo tan fuerte (tan fuerte)
Can't let go, no
No puedo dejarlo ir, no
No, not tonight
No, esta noche no.
[Pre-Chorus: Jinu, Romance, All, Baby]
[Pre-Coro: Jinu, Romance, Todo, Bebé]
지금 당장 날 봐
Mírame ahora mismo
시간 없잖아
No tenemos tiempo.
넌 내꺼야 이미
Ya eres mío.
알고 있잖아
Sabes
'Cause I need you to need me
Porque necesito que me necesites.
I'm empty, you feed me
Estoy vacío, tú me alimentas
So refreshing
Qué refrescante
My little soda pop
Mi pequeño refresco
[Chorus: All]
[Coro: Todos]
You're all I can think of
Eres todo en lo que puedo pensar
Every drop I drink up
Cada gota que bebo
You're my soda pop
Eres mi refresco
My little soda pop
Mi pequeño refresco
Cool me down, you're so hot
Refréscame, estás muy caliente.
Pour me up, I won't stop
Sírveme, no pararé
You're my soda pop
Eres mi refresco
My little soda pop
Mi pequeño refresco
[Post-Chorus: All]
[Post-Coro: Todos]
My little soda pop
Mi pequeño refresco
[Verse 3: Baby, Abby]
[Verso 3: Bebé, Abby]
Uh, make me wanna flip the top
Uh, me dan ganas de darle la vuelta a la tapa
한 모금에 you hit the spot
Con un solo sorbo das en el clavo.
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
Cada gotita, cada chisporroteo, cada efervescencia, ah
소름 돋아 it's gettin' hot
Me da escalofríos, está haciendo calor.
Yes, I'm sippin' when it's drippin' now
Sí, estoy bebiendo mientras gotea ahora.
It's done? I need a second round
¿Ya está? Necesito una segunda ronda.
And pour a lot and don't you stop
Y vierte mucho y no pares
'Til my soda pop fizzles out
Hasta que mi refresco se desvanezca
[Pre-Chorus: Romance, Mystery, Abby, Romance & Mystery]
[Pre-estribillo: Romance, Misterio, Abby, Romance y Misterio]
꿈 속에 그려왔던 너
Tú, a quien he imaginado en mis sueños.
난 절대 놓칠 수 없어
Nunca me lo puedo perder
널 원해 꼭
Realmente te deseo
I waited so long for a taste of soda
Esperé tanto tiempo para probar un refresco.
So, the wait is over, baby
Así que, la espera ha terminado, cariño.
Come and fill me up
Ven y lléname
Just can't get enough
Simplemente no puedo tener suficiente
Oh
Oh
[Chorus: All]
[Coro: Todos]
You're all I can think of
Eres todo en lo que puedo pensar
Every drop I drink up
Cada gota que bebo
You're my soda pop
Eres mi refresco
My little soda pop (Yeah, yeah)
Mi pequeño refresco (Sí, sí)
Cool me down, you're so hot
Refréscame, estás muy caliente.
Pour me up, I won't stop (Oh, oh)
Sírveme, no pararé (Oh, oh)
You're my soda pop
Eres mi refresco
My little soda pop
Mi pequeño refresco
[Outro: Jinu]
[Outro: Jinu]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're my soda pop
Eres mi refresco
Gotta drink every drop
Hay que beberse hasta la última gota.