Espresso
Sabrina CarpenterAutores e produtores
- ComposerSabrina Carpenter
- ComposerJulian Bunetta
- ComposerAmy Allen
- ComposerSteph Jones
- Background VocalsSteph Jones
- Background VocalsAmy Allen
Letra e tradução
[Chorus]
[Coro]
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Agora ele pensa em mim todas as noites, oh
Is it that sweet? I guess so
É tão doce assim? Acho que sim.
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso
Esse é o meu expresso.
Move it up, down, left, right, oh
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita, oh
Switch it up like Nintendo
Mude tudo como a Nintendo.
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso
Esse é o meu expresso.
[Verse 1]
[Verso 1]
I can't relate to desperation
Não consigo me identificar com o desespero.
My give-a-fucks are on vacation
Meus interesses estão de férias.
And I got this one boy and he won't stop calling
E eu tenho um garoto que não para de ligar.
When they act this way, I know I got 'em
Quando eles agem assim, eu sei que os peguei.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
(Mm) Too bad your ex don't do it for ya
(Hum) Que pena que seu ex não te satisfaz.
(Mm) Walked in and dream-came-trued it for ya
(Mm) Entrei e realizei seu sonho.
(Mm) Soft skin and I perfumed it for ya
(Mm) Pele macia e eu a perfumei para você
(Yes) I know I Mountain Dew it for ya
(Sim) Eu sei que tomei Mountain Dew por você
(Yes) That morning coffee, brewed it for ya
(Sim) Aquele café da manhã, eu preparei para você
(Yes) One touch and I brand-newed it for ya (Ooh)
(Sim) Um toque e eu deixei novinho em folha para você (Ooh)
[Chorus]
[Coro]
And now he's thinkin' 'bout me every night, oh
E agora ele pensa em mim todas as noites, oh
Is it that sweet? I guess so
É tão doce assim? Acho que sim.
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso
Esse é o meu expresso.
Move it up, down, left, right, oh
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita, oh
Switch it up like Nintendo
Mude tudo como a Nintendo.
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso
Esse é o meu expresso.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Holy shit
Puta merda
Is it that sweet? I guess so (Mm)
É tão doce assim? Acho que sim (Hum)
[Verse 2]
[Verso 2]
I'm working late 'cause I'm a singer
Estou trabalhando até tarde porque sou cantor.
Oh, he looks so cute wrapped 'round my finger (Yeah)
Oh, ele fica tão fofo enrolado no meu dedo (Sim)
My twisted humor make him laugh so often
Meu humor peculiar o faz rir com frequência.
My honeybee, come and get this pollen
Minha abelhinha, venha pegar este pólen.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
(Mm) Too bad your ex don't do it for ya
(Hum) Que pena que seu ex não te satisfaz.
(Mm) Walked in and dream-came-trued it for ya
(Mm) Entrei e realizei seu sonho.
(Mm) Soft skin and I perfumed it for ya (Ayy, ayy, oh)
(Mm) Pele macia e eu a perfumei para você (Ayy, ayy, oh)
(Yes) I know I Mountain Dew it for ya
(Sim) Eu sei que tomei Mountain Dew por você
(Yes) That morning coffee, brewed it for ya
(Sim) Aquele café da manhã, eu preparei para você
(Yes) One touch and I brand-newed it for ya (Stupid)
(Sim) Um toque e eu deixei novinho em folha para você (Idiota)
[Chorus]
[Coro]
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Agora ele pensa em mim todas as noites, oh
Is it that sweet? I guess so
É tão doce assim? Acho que sim.
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso
Esse é o meu expresso.
Move it up, down, left, right, oh
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita, oh
Switch it up like Nintendo
Mude tudo como a Nintendo.
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso (Yes)
Esse é o meu expresso (Sim)
Thinkin' 'bout me every night, oh
Pensando em mim todas as noites, oh
Is it that sweet? I guess so (Yes)
É tão doce assim? Acho que sim (Sim)
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso (Yes)
Esse é o meu expresso (Sim)
Move it up, down, left, right, oh (Move it up, down, left, right, oh)
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita, oh (Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita, oh)
Switch it up like Nintendo (Yes)
Mude tudo como a Nintendo (Sim)
Say you can't sleep, baby, I know
Diga que você não consegue dormir, meu bem, eu sei.
That's that me espresso
Esse é o meu expresso.
[Outro]
[Outro]
Is it that sweet? I guess so
É tão doce assim? Acho que sim.
Mm, that's that me espresso
Hum, esse é o meu expresso.