Juno
Sabrina CarpenterAutores e produtores
- ComposerSabrina Carpenter
- ComposerAmy Allen
- ComposerJohn The Blind
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
(Ooh, ah-ah, ooh)
(Ooh, ah-ah, ooh)
[Verse 1]
[Verso 1]
Don't have to tell your hot ass a thing
Não preciso dizer nada para o seu traseiro gostoso.
Oh yeah, you just get it
Ah, sim, você entendeu.
Whole package, babe, I like the way you fit
Você é o pacote completo, querida, eu gosto de como você fica bem em você.
God bless your dad's genetics, mm, uh
Que Deus abençoe a genética do seu pai, hum, uh
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
You make me wanna make you fall in love
Você me faz querer te fazer se apaixonar.
Oh, late at night, I'm thinking 'bout you, ah-ah
Oh, tarde da noite, estou pensando em você, ah-ah
Wanna try out my fuzzy pink handcuffs?
Quer experimentar minhas algemas felpudas rosa?
Oh, I hear you knockin', baby, come on up
Oh, eu ouço você batendo, querida, suba!
[Chorus]
[Coro]
I know you want my touch for life
Eu sei que você quer meu toque para a vida toda.
If you love me right, then who knows?
Se você me amar de verdade, quem sabe?
I might let you make me Juno
Talvez eu deixe você me transformar em Juno.
You know I just might
Sabe, talvez eu faça isso mesmo
Let you lock me down tonight
Deixe você me prender esta noite
One of me is cute, but two though?
Uma de mim já é fofa, mas duas ao mesmo tempo?
Give it to me, baby
Me dá isso, meu bem
You make me wanna make you fall in love (Oh)
Você me faz querer te fazer se apaixonar (Oh)
[Verse 2]
[Verso 2]
I showed my friends, then we high-fived (Ah-ah)
Mostrei aos meus amigos e depois batemos as mãos (Ah-ah)
Sorry if you feel objеctified (Ah-ah)
Desculpe se você se sentir objetificado (Ah-ah)
Can't help myself, hormonеs are high
Não consigo me controlar, meus hormônios estão à flor da pele.
Give me more than just some butterflies
Me dê mais do que apenas algumas borboletas
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
You make me wanna make you fall in love
Você me faz querer te fazer se apaixonar.
Oh, late at night, I'm thinking 'bout you, ah-ah
Oh, tarde da noite, estou pensando em você, ah-ah
Wanna try out some freaky positions?
Quer experimentar umas posições ousadas?
Have you ever tried this one?
Você já experimentou este?
[Chorus]
[Coro]
I know you want my touch for life
Eu sei que você quer meu toque para a vida toda.
If you love me right, then who knows?
Se você me amar de verdade, quem sabe?
I might let you make me Juno
Talvez eu deixe você me transformar em Juno.
You know I just might
Sabe, talvez eu faça isso mesmo
Let you lock me down tonight
Deixe você me prender esta noite
One of me is cute, but two though?
Uma de mim já é fofa, mas duas ao mesmo tempo?
Give it to me, baby
Me dá isso, meu bem
You make me wanna make you fall in love
Você me faz querer te fazer se apaixonar.
[Bridge]
[Ponte]
Adore me
Adore-me
Hold me and explore me
Me abrace e me explore.
Mark your territory (Ah-ah)
Marque seu território (Ah-ah)
Tell me I'm the only, only, only, only one (Ah-ah)
Diga-me que sou o único, único, único, único (Ah-ah)
Adore me
Adore-me
Hold me and explore me (Ah-ah)
Me abrace e me explore (Ah-ah)
I'm so fuckin' horny
Estou tão excitado
Tell me I'm the only, only, only, only one
Diga-me que sou o único, único, único, único
[Guitar Solo]
[Solo de guitarra]
Ah
Ah
Ooh-ooh
Ooh-ooh
[Chorus]
[Coro]
(Oh, I) I know you want my touch for life
(Oh, eu) Eu sei que você quer meu toque para a vida toda
If you love me right, then who knows?
Se você me amar de verdade, quem sabe?
I might let you make me Juno
Talvez eu deixe você me transformar em Juno.
You know I just might (Might)
Sabe, talvez eu faça isso (Talvez)
Let you lock me down tonight
Deixe você me prender esta noite
One of me is cute, but two though?
Uma de mim já é fofa, mas duas ao mesmo tempo?
Give it to me, baby
Me dá isso, meu bem
You make me wanna make you fall in love
Você me faz querer te fazer se apaixonar.