Cold December

[Intro: Rod Wave & Hank Williams Jr.]

[Introdução: Rod Wave e Hank Williams Jr.]

Started the tour out in Denver, Colorado

A turnê começou em Denver, Colorado.

I made the first one but I did not make the second show

Eu participei do primeiro, mas não participei do segundo show.

Yeah, uh

Sim, uh

[Verse]

[Verso]

It's safe to say I been this way since I was eighteen

Posso afirmar com segurança que sou assim desde os dezoito anos.

The same night I fall in love, I feel it fading

Na mesma noite em que me apaixono, sinto esse amor desaparecer.

Who can you love, who can you trust now that you're mainstream?

Quem você pode amar, em quem você pode confiar agora que você faz parte da cultura dominante?

Don't want no love, don't got no trust, I feel me changin' (Yeah)

Não quero amor, não tenho confiança, sinto que estou mudando (Sim)

Sometimes I think about my high school sweetheart (Oh-oh-oh)

Às vezes penso no meu amor do ensino médio (Oh-oh-oh)

But times change, people change and grow apart

Mas os tempos mudam, as pessoas mudam e se distanciam.

I fell so hard and fast for Dee, I wanna start a family (Family)

Me apaixonei perdidamente e rápido pela Dee, quero formar uma família (Família)

She show resentment, she got pregnant, and she felt abandoned (Oh-oh-oh)

Ela demonstrou ressentimento, engravidou e se sentiu abandonada (Oh-oh-oh)

That shit with what's-her-namе was faster than I had planned it (Oh-oh-oh)

Aquela merda com a fulana foi mais rápida do que eu tinha planejado (Oh-oh-oh)

She movеd away from San Diego, livin' in Miami (Miami)

Ela se mudou de San Diego e foi morar em Miami (Miami).

We caught a flight to Puerto Rico, she was sweet as candy (Candy)

Pegamos um voo para Porto Rico, ela era doce como um doce (Candy)

She just ain't know she had my heart before the plane landed (Yeah)

Ela simplesmente não sabia que tinha conquistado meu coração antes do avião pousar (Sim)

And by the time I got home (Oh-oh-oh), I just wanted to be alone

E quando cheguei em casa (Oh-oh-oh), eu só queria ficar sozinho.

I met Brianna through Kearra, they were the best of friends (Oh, oh-oh-oh)

Conheci a Brianna através da Kearra, elas eram melhores amigas (Oh, oh-oh-oh)

She turned her head, and we moved up just like the Jeffersons (Yeah)

Ela virou a cabeça, e nós avançamos como os Jeffersons (Sim)

[Chorus]

[Coro]

I need your all each and every day (Oh), if I can't then I'll fade

Preciso de você por inteiro todos os dias (Oh), se eu não puder, então desaparecerei.

And I don't mean to rush, but I easily fall in love (Yeah)

E não quero apressar as coisas, mas me apaixono facilmente (Sim)

Uh, in my head I know that that ain't right

Hum, na minha cabeça eu sei que isso não está certo.

But I believe in first sight, yeah

Mas eu acredito em primeira vista, sim.

We can fall in love right here tonight

Podemos nos apaixonar aqui mesmo esta noite.

Run away and be together for life

Fujam e fiquem juntos para sempre.

No more cold Decembers, lonely cold Decembers

Chega de dezembro frio, dezembro solitário e frio

No Decembers, lonely cold Decembers (Yeah)

Sem dezembro, dezembro solitário e frio (Sim)

No more Decembers, lonely cold Decembers (Yeah)

Chega de dezembros, dezembros frios e solitários (Sim)

Cold Decembers (Yeah), lonely cold Decembers, yeah

Dezembros frios (Sim), dezembros frios e solitários, sim

[Outro: Rod Wave & Hank Williams Jr.]

[Outro: Rod Wave e Hank Williams Jr.]

Mmm (Grrah), yeah

Hum (Grrah), sim

Uh, uh-uh, yeah

Uh, uh-uh, sim

Uh, uh, uh-uh, yeah

Uh, uh, uh-uh, sim

But I OD'd in Denver and I just can't remember her name

Mas eu sofri uma overdose em Denver e simplesmente não consigo me lembrar do nome dela.

I guess you could say that my love life was not up to par

Acho que dá para dizer que minha vida amorosa não estava à altura.

Too many nights alone had left some permanent scars

Muitas noites sozinha deixaram algumas cicatrizes permanentes.

She told me she'd love me and I told her that I'd do the same

Ela me disse que me amaria e eu disse que faria o mesmo por ela.

Then I OD'd in Denver and I just can't remember her name

Depois, sofri uma overdose em Denver e simplesmente não consigo me lembrar do nome dela.

Then I OD'd in Denver and I just can't remember her name

Depois, sofri uma overdose em Denver e simplesmente não consigo me lembrar do nome dela.

I brought it on myself and I guess that I shouldn't complain

Eu mesma provoquei isso e acho que não deveria reclamar.

Doc said, "Son, you can't do anymore of that cocaine"

O médico disse: "Filho, você não pode mais usar essa cocaína."