Infinite Tsukuyomi

[Текст песни «Infinite Tsukuyomi»]

[Letra de "Tsukuyomi Infinito"]

[Интро: ROCKET, Обито & Рин]

[Introdução: ROCKET, Obito e Rin]

— リン?

— Você?

— 待ってたよ

— 待ってたよ

— そうか 待たせてすまねぇ

— そうか 待たせてすまねぇ

Эй, эй, эй

Ei, ei, ei

[Припев]

[Coro]

Осенью не вижу дым (Дым-дым)

Eu não vejo fumaça no outono (Fumaça-fumaça)

Где весна, зима и лето?

Onde estão a primavera, o inverno e o verão?

С мыслями снова один (Один-дин)

Sozinho com meus pensamentos novamente (One-din)

Мне не найти там ответа

Não consigo encontrar a resposta lá.

Я Обито, а ты Рин (Рин-Рин)

Eu sou Obito e você é Rin (Rin-Rin)

Проследи за моим ветром

Siga meu vento

Вечный Tsukuyomi Dream (Dream-Dream), эй

Sonho Eterno de Tsukuyomi (Sonho-Sonho), ei

Я бы хотел туда прямо сейчас

Eu gostaria de ir lá agora mesmo.

Осенью не вижу дым (Дым-дым)

Eu não vejo fumaça no outono (Fumaça-fumaça)

Где весна, зима и лето?

Onde estão a primavera, o inverno e o verão?

С мыслями снова один (Один-дин)

Sozinho com meus pensamentos novamente (One-din)

Мне не найти там ответа

Não consigo encontrar a resposta lá.

Я Обито, а ты Рин (Рин-Рин)

Eu sou Obito e você é Rin (Rin-Rin)

Проследи за моим ветром

Siga meu vento

Вечный Tsukuyomi Dream (Dream-Dream), эй

Sonho Eterno de Tsukuyomi (Sonho-Sonho), ei

Я бы хотел туда прямо сейчас

Eu gostaria de ir lá agora mesmo.

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй, я бы хотел туда прямо сейчас)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, eu gostaria de poder ir lá agora)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй-ей, я бы хотел туда прямо сейчас)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, ei, eu gostaria de poder ir lá agora)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй-эй, я бы хотел туда прямо сейчас)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, eu gostaria de poder ir lá agora)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй, я бы хотел туда прямо)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, eu gostaria de ir para lá imediatamente)

[Куплет]

[Verso]

Я не проснусь после заповеди (Я-я)

Eu não vou acordar depois do mandamento (I-I)

Вечный побег в игре салочки (Я-я)

Fuga eterna no jogo de pega-pega (Ya-Ya)

Моя девочка не хочет к мамочке (Я-я)

Minha filha não quer ir para a casa da mamãe (I-I)

Она идёт по пути и правильному (Я-я)

Ela está no caminho certo (I-I)

Рин не узнает про money, мечты (Я-я)

Rin não sabe nada sobre dinheiro, sonhos (I-I)

Я беру эту ношу на свои плечи (Я-я)

Eu assumo esse fardo sobre meus ombros (I-I)

Мне не нужно быть лучшим, зачем эти швы? (Я-я)

Eu não preciso ser a melhor, por que esses pontos? (Eu-eu)

Я не вижу искры, я иду в эти сны (Эй-эй)

Não vejo a faísca, estou caminhando nesses sonhos (Ei-ei)

Зачем быть постоянно на палеве? (У)

Por que estar constantemente no radar? (U)

Меня так параноит, что кто-то следит (У, у)

Estou tão paranoico que acho que alguém está observando (Ooh, ooh)

Я придумал на эти дни алиби (Алиби, у, у)

Eu inventei um álibi para esses dias (Álibi, oo, oo)

И ты знаешь, кто непревзойденный артист (У, у, me)

E você sabe quem é o artista inigualável (Ooh, ooh, eu)

Это место похоже на Halloween (Halloween, у, у)

Este lugar parece o Halloween (Halloween, oooh, oooh)

Я прошу, дай мне руку, летим в иной мир (У, у)

Eu te peço, me dê sua mão, vamos voar para outro mundo (Ooh, ooh)

Эти люди друг с другом не правы ведь (Не правы, у, у)

Essas pessoas não se dão bem (Elas não se dão bem, uh, uh)

И поэтому здесь загустел этот дым (Я-я, у, у)

E é por isso que essa fumaça ficou mais densa aqui (Ya-ya, oo, oo)

Идеалы близки, половина беды (Я-я)

Os ideais estão próximos, mas metade do problema está neles (Me-me)

Это fireball-стиль, я сжигаю биты (Я-я)

É estilo bola de fogo, eu tô detonando as batidas (Ya-ya)

Я смотрю на Луну, если хочешь — беги (Я-я)

Eu olho para a lua, se você quiser, corra (I-I)

Я кидаю кунай, не помогут бинты (Я-я)

Eu lanço uma kunai, bandagens não vão ajudar (Me-me)

Это ниндзя-отступник, пошли вы, менты (Я-я)

É um ninja renegado, foda-se a polícia (Me-me)

Я кастую печати, как мои финты (Я-я)

Eu lanço selos como minhas fintas (Ya-ya)

И ночами я маску снимаю (Я-я)

E à noite eu tiro minha máscara (I-I)

Не пойти ли тебе? Я Учиха Мадара, сын (Я-я)

Você não deveria vir? Eu sou Uchiha Madara, filho (I-I)

[Припев]

[Coro]

Осенью не вижу дым (Дым-дым)

Eu não vejo fumaça no outono (Fumaça-fumaça)

Где весна, зима и лето?

Onde estão a primavera, o inverno e o verão?

С мыслями снова один (Один-дин)

Sozinho com meus pensamentos novamente (One-din)

Мне не найти там ответа

Não consigo encontrar a resposta lá.

Я Обито, а ты Рин (Рин-Рин)

Eu sou Obito e você é Rin (Rin-Rin)

Проследи за моим ветром

Siga meu vento

Вечный Tsukuyomi Dream (Dream-Dream), эй

Sonho Eterno de Tsukuyomi (Sonho-Sonho), ei

Я бы хотел туда прямо сейчас

Eu gostaria de ir lá agora mesmo.

Осенью не вижу дым (Дым-дым)

Eu não vejo fumaça no outono (Fumaça-fumaça)

Где весна, зима и лето?

Onde estão a primavera, o inverno e o verão?

С мыслями снова один (Один-дин)

Sozinho com meus pensamentos novamente (One-din)

Мне не найти там ответа

Não consigo encontrar a resposta lá.

Я Обито, а ты Рин (Рин-Рин)

Eu sou Obito e você é Rin (Rin-Rin)

Проследи за моим ветром

Siga meu vento

Вечный Tsukuyomi Dream (Dream-Dream), эй

Sonho Eterno de Tsukuyomi (Sonho-Sonho), ei

Я бы хотел туда прямо сейчас

Eu gostaria de ir lá agora mesmo.

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй, я бы хотел туда прямо сейчас)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, eu gostaria de poder ir lá agora)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй-ей, я бы хотел туда прямо сейчас)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, ei, eu gostaria de poder ir lá agora)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй-эй, я бы хотел туда прямо сейчас)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, eu gostaria de poder ir lá agora)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Эй, я бы хотел туда прямо)

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi (Ei, eu gostaria de ir para lá imediatamente)

[Аутро]

[Outro]

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi

Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi, Tsukuyomi