Engel

[Songtext zu „Engel“]

[Letra de "Angel"]

[Strophe 1: Till Lindemann]

[Verso 1: Till Lindemann]

Wer zu Lebzeit gut auf Erden

Aqueles que se saem bem na Terra durante sua vida.

Wird nach dem Tod ein Engel werden

Será que alguém se tornará um anjo após a morte?

Den Blick gen Himmel fragst du dann

Então você pergunta, com o olhar voltado para o céu.

Warum man sie nicht sehen kann

Por que você não consegue vê-los?

[Refrain: Christiane „Bobo“ Hebold & Till Lindemann]

[Coro: Christiane “Bobo” Hebold e Till Lindemann]

Erst, wenn die Wolken schlafen geh'n

Só quando as nuvens adormecerem

Kann man uns am Himmel seh'n

Podemos ser vistos no céu?

Wir haben Angst und sind allein

Estamos com medo e sozinhos.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

[Strophe 2: Till Lindemann]

[Verso 2: Till Lindemann]

Sie leben hinterm Sonnenschein

Eles vivem atrás do sol

Getrennt von uns unendlich weit

Separados de nós, infinitamente distantes.

Sie müssen sich an Sterne krallen (Ganz fest)

Você deve se agarrar às estrelas (com muita força)

Damit sie nicht vom Himmel fallen

Para que não caiam do céu

[Refrain: Christiane „Bobo“ Hebold & Till Lindemann]

[Coro: Christiane “Bobo” Hebold e Till Lindemann]

Erst, wenn die Wolken schlafen geh'n

Só quando as nuvens adormecerem

Kann man uns am Himmel seh'n

Podemos ser vistos no céu?

Wir haben Angst und sind allein

Estamos com medo e sozinhos.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

[Instrumental]

[Instrumental]

[Refrain: Christiane „Bobo“ Hebold & Till Lindemann]

[Coro: Christiane “Bobo” Hebold e Till Lindemann]

Erst, wenn die Wolken schlafen geh'n

Só quando as nuvens adormecerem

Kann man uns am Himmel seh'n

Podemos ser vistos no céu?

Wir haben Angst und sind allein

Estamos com medo e sozinhos.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.

Gott weiß, ich will kein Engel sein

Deus sabe que eu não quero ser um anjo.